Übersetzung für 'string together' von Englisch nach Deutsch

to string together

aneinanderreihen

aneinander reihen [alt]

to string together [electr. connection of PV-modules]

verstringen [elektr. Verbindung von Fotovoltaikelementen]electr.tech.

---

Werbung

to string sth. and sth. together

etw. an etw. reihen

---

string

Reihung {f}comp.

Sehne {f}anat.

Kette {f} [Reihe, Schlange]

String {m}comp.phys.

Zeichenkette {f}comp.

Wange {f} [z. B. Treppe, Wangenhocker]archi.furn.

Saite {f}mus.sports

to string

bespannen [mit Saiten]mus.sports

schnüren

A string

A-Saite {f}mus.

G string

G-Saite {f}mus.

D string

D-Saite {f}mus.

C string

C-Saite {f}mus.

E string

E-Saite {f}mus.

plastic string

Kunststoffsaite {f}mus.sports

cello string

Cellosaite {f}mus.

bass string

Baßsaite {f} [alt]mus.

to string up

aufputschen

anspannen

command string

Anweisungs­folge {f}

• The 2001 NRL season was unusual for the Broncos in that they were unable to string together more than three wins at any time during the season.
• While most enjoyed Farmer's writing style, they often felt that the plot was simply a weak excuse to string together lurid depictions of graphic sex.
• The gameplay combines traditional elements of the beat 'em up genre with new features, these include being able to map and string together a large repertoire of fighting techniques to the gamepad's face buttons in order to create unique combo attacks.
• Despite the clubs faith in Price as well as the arrival of star fullback Josh Dugan from Canberra – in a mid-season transfer, the club was unable to string together consistent performances and finished the year at 14th position.
• Most episodes would also feature a "plot" that was used to string together the videos.

• He earned the nickname "Steel Goalkeeper" for his ability to string together wins as the last Chinese player left.
• Because the compositor has access to the graphics of all applications, it easily allows visual effects that string together visuals from multiple applications, such as transparency.
• It was sometimes felt that this was unfair, as an unseeded player needed to string together eight successful rounds in four days to win, twice as many as in a stroke play tournament, whereas a seeded player only needed six successful rounds to win.
• He featured for FC Twente in the 1993–94 season as a substitute but could only string together three games before deciding to sign for VVV-Venlo of the Eerste Divisie in the following season.
• This let them string together all the transmission legs obtained on various OASIS nodes, and then determine how the total schedule impacted transmission systems, and what priorities of transmission were used in the schedule.

• They are usually performed slowly and are designed to string together an inventory of important techniques, and to promote relaxation, as well as other foundational principles.
• The brand conveys a pejorative, degrading and racist image towards people of black color whom it portrays as ill-educated, inarticulate and barely able to string together three words of French,” according to the writ from the Collective of Caribbeans, Guyanese and Réunionnais.
• The tough running of running back Josh Adams behind an experienced and talented offensive line allowed Notre Dame to string together 6 consecutive more-than-20-point victories against solid competition like No.
• In this game, gun fu allowed players' characters to use firearms in close combat and skilled martial artists to string together combinations of moves.
• An exceptional run of consecutive games which had begun in Round 18 of 1987 In 1994, he suffered a medial ligament tear but continued to play through it, going on to string together three fine seasons between 1995 and 1997 in which he won consecutive club champion awards.

• Novelty discs and CED-based games were produced whereby accessing the chapters in a specified order would string together a different story each time.
• The website's consensus called the film "A dumb, goofy, and vacuous adaptation of a TV show where plot is simply an excuse to string together the car chases."
• Dravid went on to string together partnerships with the tail, and was the last man dismissed as India scored 523.
• ] together a number of tags and clichés culled from the work of others".