Übersetzung für 'structural violence' von Englisch nach Deutsch

structural violence

strukturelle Gewalt {f}pol.sociol.

---

violence

Ungestüm {n}

Gewaltsamkeit {f}

gewaltsames Vorgehen {n}

Gewalttätigkeit {f}

Heftigkeit {f}

Gewalt {f} [Gewalttätigkeit]

Violenz {f} [geh.] [Gewaltsamkeit]spec.

Werbung

violence [intensity]

Gewaltigkeit {f} [Heftigkeit]

domestic violence

häusliche Gewalt {f}

Gewalt {f} in der Familielawsociol.

gun violence

Waffengewalt {f}

raging violence

wütende Gewalt {f}

sectarian violence

sektiererische Gewalt {f}

physical violence

tätliche Gewalt {f}

police violence

Polizeigewalt {f} [Brutalität]

crude violence

rohe Gewalt {f} [Gewalttätigkeit]

spousal violence

Gewalt {f} in der Ehe

violence {sg}

Gewalttätigkeiten {pl} [insgesamt]

without violence {adv}

gewaltlos [ohne Gewaltanwendung]

violence profile

Gewaltprofil {n}biol.sociol.

• Scholars believe that in Haiti, neoliberalism is marked by the structural violence of American institutions, the interests of the economic elites and the dispossession of the poor.
• Some of the other categories are structural violence, symbolic violence, and violence enacted by the government through laws or actions.
• Cultural violence refers to aspects of culture that can be used to justify or legitimize direct or structural violence—the ways in which direct or structural violence look or feel "right" according to the moral fabric of society.
• It calls for an end to legal classification of sex and stating that legal third classifications, like binary classifications, were based on structural violence and failed to respect diversity and a "right to self-determination".
• He considered the latter inadequate to address the effects of the structural violence that prevailed in El Salvador.

• Hyunsook Park of "Christian Today" has criticized believers in minjung theology for not taking a literal interpretation of the bible, being more concerned with collective sin and structural violence than it is with individual sins, being more concerned with the material world rather than the eternal afterlife, for favoring the poor over other groups of people, and for being affirming of LGBT+ people.
• Syndemics develop under health disparity, caused by poverty, stress, or structural violence and are studied by epidemiologists and medical anthropologists concerned with public health, community health and the effects of social conditions on health.
• However, through its special exhibits, the Museum is also striving to extend its view to the problem of structural violence in an effort to contribute to the development of true peace.
• The bureaucratic separation of vital death reporting and cultural death rituals stems in part due to structural violence.
• In this view, capitalism results in a form of structural violence that stems from inequality, environmental damage, and the exploitation of women and people of color.

• Structural violence is a form of violence wherein some social structure or social institution may harm people by preventing them from meeting their basic needs.