Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'terrain' von Englisch nach Deutsch
NOUN   terrain | -
terrainGelände {n}
386
terrainTerrain {n}
31
terrain [fig.]Boden {m}
19
2 Wörter: Andere
all-terrain {adj} [attr.] [vehicle, bike, boots, tyres etc.] Gelände- [Geländewagen, Fahrrad, Stiefel, Reifen usw.]
tech.
all-terrain {adj} [vehicle, bike, rollator]
geländegängig
2 Wörter: Substantive
mil.
battle terrain
Kampfgelände {n}
traffictransp.travel
bush terrain
Buschgelände {n}
geol.
cuesta terrain
Schichtstufenlandschaft {f}
difficult terrainschwieriges Gelände {n}
geogr.
dune terrain [dunescape]
Dünengelände {n}
mining
extraction terrain
Abbauland {n}
geol.
hummocky terrain
Kleinhügelland {n}
mil.
key terrain
Schlüsselgelände {n} <SGL>
mil.
key terrain
entscheidender Geländeraum {m}
geogr.
open terrain
offenes Gelände {n}
geogr.geol.
rising terrain
ansteigendes Gelände {n}
rough terrainunwegsames Gelände {n}
sloping terrainabfallendes Gelände {n}
constr.transp.
terrain category
Geländekategorie {f}
constr.
terrain clearance
Geländeberäumung {f} [Baugeländefreiheit]
constr.geol.
terrain layout
Geländeplan {m}
terrain modelGeländemodell {n}
terrain obstacleGeländehindernis {n}
mil.
terrain reconnaissance
Geländeerkundung {f}
constr.geol.
terrain roughness
Geländeunebenheit {f}
terrain slopeGeländeneigung {f}
constr.
terrain stabilization
Geländesicherung {f}
terrain surfaceGeländeoberfläche {f}
wooded terrainWaldgelände {n}
3 Wörter: Andere
in open terrain {adv}im offenen Gelände
3 Wörter: Verben
to explore unfamiliar terrainunbekanntes Gelände erkunden
to scour the terraindas Gelände abkämmen
3 Wörter: Substantive
bikesports
all-terrain bike
Geländerad {n}
bikesports
all-terrain bike
Geländefahrrad {n}
sports
all-terrain bikes
Geländeräder {pl}
all-terrain crane <AT crane>All-Terrain-Kran {m} <AT-Kran>
automot.
all-terrain tire [Am.]
Geländereifen {m}
automot.
all-terrain tires [Am.]
Geländereifen {pl}
automot.
all-terrain tyre [Br.]
Geländereifen {m}
automot.
all-terrain vehicle <ATV>
Geländewagen {m}
automot.
all-terrain vehicle <ATV>
Geländefahrzeug {n}
automot.sports
all-terrain vehicle <ATV>
Quad {n}
digital terrain model <DTM>digitales Geländemodell {n} <DGM>
automot.
mud terrain tire <M/T tire> [Am.]
Mud-Terrain-Reifen {m} <M/T-Reifen>
aviat.mil.
terrain contour matching <TERCOM>
Gelände-Kontur-Abgleich {m}
aviat.mil.
terrain-following flights
Geländefolgeflüge {pl}
aviat.mil.
terrain-following radar <TFR>
Terrainfolgeradar {n}
4 Wörter: Substantive
mil.
adaptation to the terrain
Anpassung {f} an das Gelände
aviat.
controlled flight into terrain <CFIT>
gesteuerter Flug {m} ins Gelände
mil.
sketch of a terrain
Kroki {n} [schweiz. Rsv. von Croquis] [Geländeskizze bei Armee und Pfadfindern]
aviat.
uncontrolled flight into terrain <UFIT>
ungesteuerter Flug {m} ins Gelände
5+ Wörter: Substantive
mil.
military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]
Ortskampf {m}
mil.
military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]
Kampf {m} in bebautem Gelände
mil.
military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]
Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]
mil.
military operations on urbanized terrain <MOUT> [Am.]
Kampf {m} in bebautem Gelände
mil.
military operations on urbanized terrain <MOUT> [Am.]
Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]
56 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'terrain' von Englisch nach Deutsch

terrain
Gelände {n}

Terrain {n}
terrain [fig.]
Boden {m}

Werbung
all-terrain {adj} [attr.] [vehicle, bike, boots, tyres etc.]
Gelände- [Geländewagen, Fahrrad, Stiefel, Reifen usw.]
all-terrain {adj} [vehicle, bike, rollator]
geländegängigtech.

battle terrain
Kampfgelände {n}mil.
bush terrain
Buschgelände {n}traffictransp.travel
cuesta terrain
Schichtstufenlandschaft {f}geol.
difficult terrain
schwieriges Gelände {n}
dune terrain [dunescape]
Dünengelände {n}geogr.
extraction terrain
Abbauland {n}mining
hummocky terrain
Kleinhügelland {n}geol.
key terrain
Schlüsselgelände {n} <SGL>mil.

entscheidender Geländeraum {m}mil.
open terrain
offenes Gelände {n}geogr.
rising terrain
ansteigendes Gelände {n}geogr.geol.
rough terrain
unwegsames Gelände {n}
sloping terrain
abfallendes Gelände {n}
terrain category
Geländekategorie {f}constr.transp.
terrain clearance
Geländeberäumung {f} [Baugeländefreiheit]constr.
terrain layout
Geländeplan {m}constr.geol.
terrain model
Geländemodell {n}
terrain obstacle
Geländehindernis {n}
terrain reconnaissance
Geländeerkundung {f}mil.
terrain roughness
Geländeunebenheit {f}constr.geol.
terrain slope
Geländeneigung {f}
terrain stabilization
Geländesicherung {f}constr.
terrain surface
Geländeoberfläche {f}
wooded terrain
Waldgelände {n}

in open terrain {adv}
im offenen Gelände

to explore unfamiliar terrain
unbekanntes Gelände erkunden
to scour the terrain
das Gelände abkämmen

all-terrain bike
Geländerad {n}bikesports

Geländefahrrad {n}bikesports
all-terrain bikes
Geländeräder {pl}sports
all-terrain crane <AT crane>
All-Terrain-Kran {m} <AT-Kran>
all-terrain tire [Am.]
Geländereifen {m}automot.
all-terrain tires [Am.]
Geländereifen {pl}automot.
all-terrain tyre [Br.]
Geländereifen {m}automot.
all-terrain vehicle <ATV>
Geländewagen {m}automot.

Geländefahrzeug {n}automot.

Quad {n}automot.sports
digital terrain model <DTM>
digitales Geländemodell {n} <DGM>
mud terrain tire <M/T tire> [Am.]
Mud-Terrain-Reifen {m} <M/T-Reifen>automot.
terrain contour matching <TERCOM>
Gelände-Kontur-Abgleich {m}aviat.mil.
terrain-following flights
Geländefolgeflüge {pl}aviat.mil.
terrain-following radar <TFR>
Terrainfolgeradar {n}aviat.mil.

adaptation to the terrain
Anpassung {f} an das Geländemil.
controlled flight into terrain <CFIT>
gesteuerter Flug {m} ins Geländeaviat.
sketch of a terrain
Kroki {n} [schweiz. Rsv. von Croquis] [Geländeskizze bei Armee und Pfadfindern]mil.
uncontrolled flight into terrain <UFIT>
ungesteuerter Flug {m} ins Geländeaviat.

military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]
Ortskampf {m}mil.

Kampf {m} in bebautem Geländemil.

Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]mil.
military operations on urbanized terrain <MOUT> [Am.]
Kampf {m} in bebautem Geländemil.

Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]mil.
  • Terrain {n} = terrain
  • Terrain {n} [bes. fig.] [z. B. Aktionsbereich] = territory [esp. fig.] [e. g. sphere of action]
  • Terrain {n} [Grundstück] = plot of land
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • MORAs give at least 1,000 feet altitude clearance above terrain, and 2,000 feet in mountainous (an area of changing terrain where the changes of terrain elevation exceed 3000 feet within a distance of 10NM) terrain.
  • Perfect North Slopes has three terrain parks. There is an advanced terrain park and a beginner terrain park.
  • In case the terrain is not a flat plate (the usual case!) we use for "H" the local terrain height value but apply a further correction called the terrain correction.
  • A raised-relief map, terrain model or embossed map is a three-dimensional representation, usually of terrain, materialized as a physical artifact.
  • Terrain rendering is widely used in computer games to represent both Earth's surface and imaginary worlds. Some games also have terrain deformation (or deformable terrain).

  • Some of the important terrain related parameters are the terrain undulation height (A/i), isolated ridge height, average slope of the terrain and the mixed land-sea parameter.
  • Mt. Ellen's terrain includes groomers, terrain parks, and tree skiing, along with mogul terrain.
  • Terrain plays an important role in the game. Moving across difficult terrain such as forests and deserts requires more AP than normal, although not all ATACs suffer equally from this effect (some not at all).
  • There are very few alternatives to using terrain-following radar for high-speed, low altitude flight.
  • The game includes a random terrain generator, a basic terrain editor which allows the user to create the shape of the terrain with brushes, and a more complex terrain-import system which allows the user to import custom-made terrains in image format, which the game automatically converts into playable terrains.

  • Individual patterns of tessera terrain record the variations in interactions of the mantle with local regional stresses.
  • There is mountainous terrain in all quadrants. Approach and departure are terrain limited.
  • There is mountainous terrain in all quadrants, nearby rising terrain to the north.
  • Smaller aircraft often use a GPS database of terrain to provide terrain warning.
  • The terrain is entirely computer generated from a high resolution terrain database.

  • Supports unlimited terrain size using custom data swapping mechanism to hard disk space. Terrain made of multiple terrain zones supporting variable resolution and automatic border stitching.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!