Werbung
 Übersetzung für 'the 1300s' von Englisch nach Deutsch
NOUN   - | the 1300s
the 1300s {pl}(das) 14. Jahrhundert {n}
Teiltreffer
lit.F
Everville: The Second Book of "The Art" [Clive Barker]
Stadt des Bösen
The state-of-the-art electronics technology yields ...Die heutige moderne Elektronik bietet ...
to act by the seat-of-the-pants [idiom]nach Gefühl und Intuition handeln
lit.F
The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]
Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
The Automobile Association (Ltd.) <(The) AA> [Br.] [Britische Automobilservice-Gesellschaft; bis 1999 Britischer Automobilclub]
lit.F
The Great and Secret Show: The First Book of "The Art" [Clive Barker]
Jenseits des Bösen
bot.T
wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]
Zweiblättriges Schattenblümchen {n}
bot.T
wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]
Zweiblatt {n}
bot.T
wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]
Zweiblättrige Schattenblume {f}
bot.T
king-of-the-meadow / king of the meadow [Thalictrum pubescens, syn.: T. polygamum]
Große Wiesenraute {f}
bot.T
lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Agapanthus africanus, syn.: A. umbellatus, Abumon africanum, Crinum africanum]
Afrikanische Blaulilie {f}
bot.T
lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Agapanthus africanus, syn.: A. umbellatus, Abumon africanum, Crinum africanum]
Afrikanische Schmucklilie {f}
bot.T
queen-of-the-night / queen of the night [Selenicereus undatus, syn.: Hylocereus undatus, Cereus tricostatus] [dragonfruit]
Drachenfrucht {f}
bot.T
lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Zantedeschia aethiopica, syn.: Arodes aethiopicum, Calla aethiopica, Richardia aethiopica]
(Gewöhnliche) Calla {f} [Rsv.: (Gewöhnliche) Kalla]
bot.T
snow on the mountain / snow-on-the-mountain [Euphorbia marginata]
Weißrand-Wolfsmilch {f}
bot.T
snow on the mountain / snow-on-the-mountain [Euphorbia marginata]
Amerikanisches Edelweiß {n}
bot.T
snow on the mountain / snow-on-the-mountain [Euphorbia marginata]
Braut-und-Bräutigam-Pflanze {f}
bot.T
queen of the prairie / queen-of-the-prairie [Spiraea lobata]
Prärie-Mädesüß {n}
bot.T
snow on the mountain / snow-on-the-mountain [Cerastium tomentosum]
Filziges Hornkraut {n}
bot.T
queen of the prairie / queen-of-the-prairie [Filipendula rubra]
Amerikanisches Mädesüß {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'the 1300s' von Englisch nach Deutsch

the 1300s {pl}
(das) 14. Jahrhundert {n}

Everville: The Second Book of "The Art" [Clive Barker]
Stadt des Bösenlit.F
Werbung
The state-of-the-art electronics technology yields ...
Die heutige moderne Elektronik bietet ...
to act by the seat-of-the-pants [idiom]
nach Gefühl und Intuition handeln
The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]
Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]lit.F
The Automobile Association (Ltd.) <(The) AA> [Br.]
[Britische Automobilservice-Gesellschaft; bis 1999 Britischer Automobilclub]
The Great and Secret Show: The First Book of "The Art" [Clive Barker]
Jenseits des Bösenlit.F
wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]
Zweiblättriges Schattenblümchen {n}bot.T

Zweiblatt {n}bot.T

Zweiblättrige Schattenblume {f}bot.T
king-of-the-meadow / king of the meadow [Thalictrum pubescens, syn.: T. polygamum]
Große Wiesenraute {f}bot.T
lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Agapanthus africanus, syn.: A. umbellatus, Abumon africanum, Crinum africanum]
Afrikanische Blaulilie {f}bot.T

Afrikanische Schmucklilie {f}bot.T
queen-of-the-night / queen of the night [Selenicereus undatus, syn.: Hylocereus undatus, Cereus tricostatus] [dragonfruit]
Drachenfrucht {f}bot.T
lily-of-the-Nile / lily of the Nile [Zantedeschia aethiopica, syn.: Arodes aethiopicum, Calla aethiopica, Richardia aethiopica]
(Gewöhnliche) Calla {f} [Rsv.: (Gewöhnliche) Kalla]bot.T
snow on the mountain / snow-on-the-mountain [Euphorbia marginata]
Weißrand-Wolfsmilch {f}bot.T

Amerikanisches Edelweiß {n}bot.T

Braut-und-Bräutigam-Pflanze {f}bot.T
queen of the prairie / queen-of-the-prairie [Spiraea lobata]
Prärie-Mädesüß {n}bot.T
snow on the mountain / snow-on-the-mountain [Cerastium tomentosum]
Filziges Hornkraut {n}bot.T
queen of the prairie / queen-of-the-prairie [Filipendula rubra]
Amerikanisches Mädesüß {n}bot.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The dukes contributed greatly to social reform in the 1300s and 1400s.
  • Beginning in the 1300s "thou" was gradually replaced by the plural "ye" as the form of address for a superior person and later for an equal.
  • The oldest records of human habitation within Simo is found in the village of Simonkylä, which was occupied during the 1300s.
  • In the 1300s, the Lao prince Fa Ngum was exiled to lived in the royal court of Angkor.
  • The only comparable disease to this was the black death, bubonic plague in the 1300s.

  • Nissedal was first mentioned in a written source in the 1300s under the name "Nizudal".
  • The earldom collapsed in the 1300s, but the English retained a foothold in Lecale. In 1375, Niall O'Neill of Tyrone defeated the English at Dundalethglas.
  • The oldest surviving truss bridge in the world is the Kapellbrücke in Switzerland, first built in the 1300s. Modern-style timber truss bridges were pioneered in Switzerland in the mid-1700s.
  • These smaller cannons would eventually give way to larger, wall-breaching guns by the end of the 1300s.
  • Some hypothesize that the pneumonic version of the plague was mainly responsible for the Black Death that resulted in approximately 75 - 200 million deaths in the 1300s.

  • Thereafter, it was perceived as barbarians, especially during the Miao's rebellions against the Ming and Qing dynasties between the 1300s and early 1900s.
  • Richard of Wallingford, an astronomer in the 1300s, had an opposing view for the spheres of the planets.
  • That lobster was first mentioned in cookbooks during the 1300s and only mentioned in two during this century should not be taken as an implication that lobster was not widely consumed before or during this time.
  • In the 1300s Bengal traded its paddy for cowries from the Maldives.
  • Year 1300 (MCCC) was a leap year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Julian calendar, the 1300th year of the Common Era (CE) and "Anno Domini" (AD) designations, the 300th year of the 2nd millennium, the 100th and last year of the 13th century, and the 1st year of the 1300s decade.

  • The 1300s was a decade of the Julian Calendar that began on 1 January 1300 and ended on 31 December 1309.
  • The name "Yell", recorded in the 1300s as "Iala", may be of Brittonic origin, deriving from "*iala", meaning "unfruitful land" (c.f. ...
  • The work in the 1300s included "rebuilding of the nave, and addition of the Lady Chapel at the east end and two chantry chapels either side of the chancel" according to a reliable source.
  • Wendat longhouse villages were developed along the river starting in the 1300s when corn became a staple food.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!