Werbung
 Übersetzung für 'the mythical' von Englisch nach Deutsch
the mythicaldas Mythische {n}
Teiltreffer
mythical {adj}phantastisch
7
mythical {adj}fantastisch
200
mythical {adj}mythenhaft
5
mythical {adj}(frei) erfunden
myth.
mythical {adj}
mythisch
47
myth.
mythical creature
Sagentier {n}
myth.
mythical creature
Fabeltier {n}
myth.
mythical bird
mythischer Vogel {m}
myth.
mythical creature
Fabelwesen {n}
myth.
mythical creature
Wunderwesen {n} [selten] [Fabelwesen]
hist.myth.
mythical first king
Urkönig {m}
lit.F
Everville: The Second Book of "The Art" [Clive Barker]
Stadt des Bösen
The state-of-the-art electronics technology yields ...Die heutige moderne Elektronik bietet ...
to act by the seat-of-the-pants [idiom]nach Gefühl und Intuition handeln
lit.F
The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]
Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
The Automobile Association (Ltd.) <(The) AA> [Br.] [Britische Automobilservice-Gesellschaft; bis 1999 Britischer Automobilclub]
lit.F
The Great and Secret Show: The First Book of "The Art" [Clive Barker]
Jenseits des Bösen
bot.T
wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]
Zweiblatt {n}
bot.T
wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]
Zweiblättriges Schattenblümchen {n}
bot.T
wild lily-of-the-valley / lily of the valley [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]
Zweiblättrige Schattenblume {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The narrator contrasts the ruinous spending habits of gourmands with the moderation of a simple meal of home-grown foods in the manner of the mythical ancient Romans.
  • These wars were described not just using the mythical story of Rama from Ramayana, states Chattopadhyaya, the medieval records used a wide range of religious symbolism and myths that are now considered as part of Hindu literature.
  • He associates the great auk with the mythical roc as a method of formally returning the main character to a sleepy land of fantasy and memory.
  • The numerous gods of the ancient Greek religion as well as the mythical heroes and events of the ancient Greek epics ("The Odyssey" and "The Iliad") and other pieces of art and literature from the time make up what is nowadays colloquially referred to as Greek mythology.
  • In Japan, fossil shark teeth were associated with the mythical tengu, thought to be the razor-sharp claws of the creature, documented some time after the 8th century AD.

  • Legend says that it was constructed by the mythical Menehune dwarf people.
  • In 1935, Éamon de Valera unveiled a statue of the mythical Irish hero Cú Chulainn, sculpted by Oliver Sheppard, at the General Post Office as part of the Rising commemorations that year – it is often seen to be an important symbol of martyrdom in remembrance of the 1916 rebels.
  • In the role-playing game "Vampire: The Requiem" by White Wolf Game Studios, Aeneas figures as one of the mythical founders of the Ventrue Clan.
  • These castles together were called the "Dardanelles", probably named after Dardanus, an ancient city on the Asian shore of the strait which in turn was said to take its name from Dardanus, the mythical son of Zeus and Electra.
  • Through this reenactment, these societies achieve an "eternal return" to the mythical age.

  • Chiang Kai-shek considered both Han Chinese and all ethnic minorities of China, the Five Races Under One Union, as descendants of the Yellow Emperor, the mythical founder of the Chinese nation, and belonging to the Chinese Nation Zhonghua Minzu and he introduced this into Kuomintang ideology, which was propagated into the educational system of the Republic of China.
  • The obituary stated that English cricket had died, and "the body will be cremated and the ashes taken to Australia". The mythical ashes immediately became associated with the 1882–83 series played in Australia, before which the English captain Ivo Bligh had vowed to "regain those ashes".
  • He was the father of Theseus, the mythical king and founder-hero of Athens.
  • The 2018 video game "Assassin's Creed Odyssey" features a DLC extra entitled "Fate of Atlantis", in which a gateway to the mythical lost city of Atlantis is located in a temple beneath the island of Thera.
  • Ratatoskr also appears in the 2020 video game "Assassin's Creed Valhalla", where he engages the player in flyting, a poetic duel, in the mythical realm of Jötunheimr.

  • The Norwegian film "Gåten Ragnarok" was released in 2013 and centres on the discovery of the mythical serpent in contemporary Finnmark.
  • and was a reference to the mythical notion that the German game of Binocle was invented with a special deck where the Queen of Spades and Jack of Diamonds were pictured in side profile with just one eye each.
  • During the Monty Python Reunion at London's O2 Arena in 2014, UKTV channel Gold commissioned sculptor Iain Prendergast to create a giant fibreglass version of the mythical "Norwegian Blue".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!