| NOUN | a thrush blackbird | thrush blackbirds |
NOUN article.ind sg | pl
| orn.T thrush blackbird [Euphagus carolinensis, syn.: E. carolinus, Scolecophagus carolinus] | Roststärling {m} [auch: Rost-Stärling] | |
Teiltreffer |
| orn.T gray-chested thrush-babbler / thrush-babbler [Am.] [Kakamega poliothorax, syn.: Trichastoma poliothorax] | Graubrust-Drosseltimalie {f} | |
| orn.T red-winged laughingthrush / laughing-thrush / laughing thrush [Garrulax formosus, syn.: Trochalopteron formosum] | Prachthäherling {m} [auch: Pracht-Häherling] | |
| orn.T spotted laughingthrush / laughing-thrush / laughing thrush [Garrulax ocellatus, syn.: Ianthocincla ocellata] | Waldhäherling {m} [auch: Wald-Häherling] | |
| orn.T barred laughingthrush / laughing-thrush / laughing thrush [Garrulax lunulatus, syn.: Ianthocincla lunulata] | Wellenhäherling {m} [auch: Wellen-Häherling] | |
| orn.T white-backed rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus] | Steindrossel {f} | |
| orn.T white-backed rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus] | Steinrötel {m} | |
| orn.T rufous-tailed rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus] | Steindrossel {f} | |
| orn.T Amber Mountain rock-thrush / rock thrush [Monticola sharpei erythronotus] | Ambrerötel {m} | |
| orn.T European rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus] | Steindrossel {f} | |
| orn.T European rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus] | Steinrötel {m} | |
| orn.T common rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus] | Steindrossel {f} | |
| orn.T mountain rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus] | Steindrossel {f} | |
| orn.T red-tailed palm-thrush / palm thrush [Cichladusa ruficauda] | Graubruströtel {m} [auch: Graubrust-Rötel] | |
| orn.T rose-breasted thrush-tanager / thrush tanager [Rhodinocichla rosea] | Rosenbrusttangare {f} | |
| orn.T rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus] | Steindrossel {f} | |
| orn.T blue-capped rock-thrush / rock thrush [Monticola cinclorhynchus] | Bergrötel {m} | |
| orn.T blue-headed rock-thrush / rock thrush [Monticola cinclorhynchus] | Bergrötel {m} | |
| orn.T blue-headed rock-thrush / rock thrush [Monticola cinclorhynchus] | Himalayarötel {m} | |
| orn.T blue-capped rock-thrush / rock thrush [Monticola cinclorhynchus] | Himalajarötel {m} | |
| orn.T chestnut-breasted rock-thrush / rock thrush [Monticola rufiventris] | Rötelmerle {f} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'thrush blackbird' von Englisch nach Deutsch
- thrush blackbird [Euphagus carolinensis, syn.: E. carolinus, Scolecophagus carolinus]
- Roststärling {m} [auch: Rost-Stärling]orn.T
- gray-chested thrush-babbler / thrush-babbler [Am.] [Kakamega poliothorax, syn.: Trichastoma poliothorax]
- Graubrust-Drosseltimalie {f}orn.T
- red-winged laughingthrush / laughing-thrush / laughing thrush [Garrulax formosus, syn.: Trochalopteron formosum]
- Prachthäherling {m} [auch: Pracht-Häherling]orn.T
- spotted laughingthrush / laughing-thrush / laughing thrush [Garrulax ocellatus, syn.: Ianthocincla ocellata]
- Waldhäherling {m} [auch: Wald-Häherling]orn.T
- barred laughingthrush / laughing-thrush / laughing thrush [Garrulax lunulatus, syn.: Ianthocincla lunulata]
- Wellenhäherling {m} [auch: Wellen-Häherling]orn.T
- white-backed rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus]
- Steindrossel {f}orn.T
Steinrötel {m}orn.T
- rufous-tailed rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus]
- Steindrossel {f}orn.T
- Amber Mountain rock-thrush / rock thrush [Monticola sharpei erythronotus]
- Ambrerötel {m}orn.T
- European rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus]
- Steindrossel {f}orn.T
Steinrötel {m}orn.T
- common rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus]
- Steindrossel {f}orn.T
- mountain rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus]
- Steindrossel {f}orn.T
- red-tailed palm-thrush / palm thrush [Cichladusa ruficauda]
- Graubruströtel {m} [auch: Graubrust-Rötel]orn.T
- rose-breasted thrush-tanager / thrush tanager [Rhodinocichla rosea]
- Rosenbrusttangare {f}orn.T
- rock-thrush / rock thrush [Monticola saxatilis, syn.: M. cyanus]
- Steindrossel {f}orn.T
- blue-capped rock-thrush / rock thrush [Monticola cinclorhynchus]
- Bergrötel {m}orn.T
Himalajarötel {m}orn.T
- blue-headed rock-thrush / rock thrush [Monticola cinclorhynchus]
- Bergrötel {m}orn.T
Himalayarötel {m}orn.T
- chestnut-breasted rock-thrush / rock thrush [Monticola rufiventris]
- Rötelmerle {f}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
- The mistle thrush has been known to kill slowworms and the young of the song thrush, blackbird and dunnock.
- The Paddocks Nature Park provides a nesting site for birds such as song thrush, blackbird and various warblers. Weasels and hedgehogs as well as bats reside in the park.
- In English prose translation by Leo Strauss (1966), this Greek word is rendered as "oysters-saltfish-skate-sharks'-heads-left-over-vinegar-dressing-laserpitium-leek-with-honey-sauce-thrush-blackbird-pigeon-dove-roast-cock's-brains-wagtail-cushat-hare-stewed-in-new-wine-gristle-of-veal-pullet's-wings".
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!