Übersetzung für 'times of distress' von Englisch nach Deutsch

times of distress

Notzeiten {pl}

---

signal of distress

Notsignal {n}

Werbung

port of distress

Nothafen {m}naut.

sign of distress

Notsignal {n}

warrant of distress

Beschlagnahmeverfügung {f}law

Pfändungs­befehl {m}

Zwangsvollstreckungs­befehl {m}law

to complain of a distress

sich über eine Notlage beklagen

negligent infliction of emotional distress <NIED> [USA]

[fahrlässige Erzeugung emotionaler Bedrängnis] [USA]law

Ah lean down, // You who are full of sorrow, // Your face mercifully on my distress!

Ach neige, // Du Schmerzenreiche, // Dein Antlitz gnädig meiner Not! [J. W. v. Goethe, Faust] [häufig falsch zitiert: „... Schmerzensreiche ...“]quote

millions of times {adv}

Millionen Mal

heaps of times

unzählige Male {pl}idiom

plenty of times {adv}

viele Male

times of plenty

die fetten Jahre {pl}

fette Zeiten {pl} [ugs.]idiom

times of stress

Krisenzeiten {pl}

in times of {adv}

in Zeiten [+Gen.] [des Krieges, der Geldknappheit etc.]

dozens of times {adv}

x-mal [ugs.]

times of upheaval

Zeiten {pl} des Umbruchs

in times of {prep}

in Zeiten von

scores of times {adv}

hundertmal

• Landlords helped them in times of distress, especially financial ones, and were seen as protectors from friars and government officials.
• He stands up to foes in times of distress, and has been shown to be observant in a mishap involving wild Bidoof.
• It was frequently used throughout the Golden Age as a means for Wonder Woman to maintain communications with her mother and fellow Amazons on Paradise Island and for Wonder Woman's allies Steve Trevor and Etta Candy to communicate in times of distress.
• Several stories are told of his prayers in times of distress, which were immediately answered.
• They may not feel they are members of a community, or that they have friends or allies whom they can rely on in times of distress.

• The man whose help Roble Afdeb sought during his times of distress and who had chosen to help him.
• Allah was invoked in times of distress.
• Which is why Lave Broch argues for undeniable human rights in war and any other circumstances, that cannot be bent in times of distress without consequences.
• Individuals with this pattern of attachment frequently struggle with developing secure and authentic relationships in adulthood due to their expectation that their needs will not be met in times of distress.
• Its supernatural help could also be sought in times of distress.

• When Rajeev narrates an incident in his childhood bearing uncanny resemblance to Nandita’s short story, she realizes he is her childhood friend on whose shoulders she leaned on in times of distress.
• They believe that God Kataragama exists and is vested with extraordinary power to assist those who appeal to him with faith and devotion in times of distress or calamity.
• As is characteristic of the other species in the genus, the Irian Jaya has a large blue tongue that it displays defensively in times of distress or danger.
• It is also often taken with prayer in times of distress or temptation.
• Both in his homily of June 11 and his Angelus back in Rome reflecting on the trip, he commented on Our Lady's never failing maternal solicitude for the faithful in times of distress.

• Bir Kuar is also worshipped in times of distress.
• It a Sanskrit phrase that translates into, "I shall protect you in times of distress."
• The title track, reminiscent of the opening of [...] (traditionally recited by Jews in times of distress), attracted similar airplay to that of his previous singles.