Werbung
 Übersetzung für 'to put it charitably' von Englisch nach Deutsch
idiom
to put it charitably
um es freundlich auszudrücken
Teiltreffer
charitably {adv}wohltätig
13
charitably {adv}großzügig
46
charitably {adv} [say etc.]freundlich
19
idiom
to put it bluntly {adv}
um es krass zu sagen [ugs.]
idiom
to put it simply
um es einfach auszudrücken
idiom
to put it mildly {adv}
gelinde gesagt
idiom
to put it bluntly
direkt gesagt
idiom
to put it simply {adv}
einfach gesagt
idiom
to put it briefly {adv}
kurz gesagt
to put it crudely, ... {adv}salopp gesagt, ...
Put it down!Stelle es ab!
idiom
to put it bluntly
um es ganz offen zu sagen
to put it candidly {adv}aufrichtig gesagt
to put it succinctly {adv}kurz gesagt
to put it bluntlysichAkk. krass ausdrücken
to put it simply {adv}vereinfacht ausgedrückt
to put it less formally {adv}weniger schulmäßig ausgedrückt [veraltend]
idiom
to put it another way
um es anders zu formulieren
idiom
to put it another way {adv}
mit anderen Worten
Put it here, please.Hier bitte. [kurz für: Stell es bitte hierhin.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!