Werbung
 Übersetzung für 'toady' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a toady | toadies
VERB   to toady | toadied | toadied
toadying | toadies
SYNO ass-kisser | crawler | lackey | ...
to toady [pej.]kriechen [pej.] [sich unterwürfig verhalten]
149
to toady [coll.]angeschwänzelt kommen [ugs.]
Substantive
toady [pej.]Arschkriecher {m} [vulg.] [pej.]
557
toady [pej.]Schleimer {m} [pej.]
205
toady [pej.]Speichellecker {m} [pej.]
32
toady [pej.]Kriecher {m} [pej.]
28
toady [pej.]Schranze {f} {m} [ugs.] [pej.]
6
toady [pej.]Schmuser {m} [pej.] [Schmeichler, Kriecher]
2 Wörter
to toady (to sb.)(jdm.) liebedienern
to toady to sb.vor jdm. kriechen [pej.]
to toady to sb. [coll.]sich bei jdm. einschleimen [ugs.]
(court) toady [pej.] Hofschranze {f} [seltener oder veraltet {m}] [pej.]
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Peter Frilingos (1944–2004) was a sports journalist and commentator, best known for his work as a rugby league writer. This led to him being branded News Limited's "Chief Toady" by Media Watch.
  • Common name toady leaf frog has been proposed for it.
  • Using a spyglass to peer through his apartment window at night, the toady discovers the chimpanzee watching television with Post.
  • The authors of the book "I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide", Warren Martyn and Adrian Wood, praised "Bart Gets Hit by a Car" as "an interesting episode in that we begin to see the very dark side of Burns that will develop later, although Smithers is still just a toady.
  • One of the actions Simon took was to name a character in "The Wire" after Marimow and make the character "a repellent police-department toady."

  • Shirer blamed Murrow for his departure from CBS, referring to Murrow as "Paley's toady".
  • Bulanov also acquired the reputation of being a toady for Yagoda and of distributing valuables confiscated from the arrested among the top leadership of the NKVD.
  • Hathaway uses his position to recruit brilliant students to do the work for him but, aside from his graduate student and toady Kent, does not tell them the reason for their research.
  • The Campaign for a Commercial-Free Childhood nominated Lego Friends for a TOADY award, which is a "worst toy" award that is an acronym for "Toys Oppressive And Destructive to Young Children", having opined that the Lego Friends line was "so jam-packed with condescending stereotypes it would even make Barbie blush".
  • He was Magneto's sniveling servant (or "toady") in the 1960s line-up of the Brotherhood of Evil Mutants.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!