Werbung
 Übersetzung für 'torn up' von Englisch nach Deutsch
torn up {past-p}zerfetzt
3 Wörter
more torn up {adj}zerfetzter
most torn up {adj}zerfetzteste
Teiltreffer
torn {adj} {past-p}eingerissen
57
torn {adj} {past-p}gerissen
293
torn {adj} {past-p}losgerissen
63
torn {adj} {past-p}zerrissen
2771
torn {adj} {past-p}angerissen
135
torn apart {past-p}auseinandergerissen
strife-torn {adj}zerrissen [fig.]
war-torn {adj}vom Krieg erschüttert
to be tornzerrissen sein
war-torn {adj}kriegsgeschunden
comp.
torn write
unterbrochener Schreibvorgang {m}
med.
torn ligament
Bänderriss {m}
torn apartauseinander gerissen [alt]
torn out {past-p}herausgerissen
med.
torn hamstring
Muskelfaserriss {m} im Oberschenkel
torn off {adj} {past-p}abgerissen
crisis-torn {adj}krisengebeutelt [ugs.]
war-torn {adj}vom Krieg zerrissen
med.
torn muscle
Muskelriss {m}
half torn {adj}halbzerrissen
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In interviews, Lee and Lifeson have both said that Rutsey was dissatisfied with what he had written and had torn up the lyric sheets.
  • "A Lover's Complaint" begins with a young woman weeping at the edge of a river, into which she throws torn-up letters, rings, and other tokens of love.
  • Jeff Thomson and Alvin Kallicharan had their contracts torn up when it was discovered that they had binding agreements with a radio station requiring them to play for Queensland.
  • Historically, the city operated a streetcar system from 1909 to 1928. The trolley tracks were torn up and replaced by bus service in 1928, which was later also discontinued.
  • The roadside trolley tracks were quickly torn up and the adjacent two-lane Ridge Pike, and Butler Pike south of Ridge Pike, were widened to accommodate ever-increasing motor vehicle traffic.

  • Formal abandonment took place in 1970, and the tracks were mostly torn up.
  • A line once ran up the east side of Lake Memphremagog, but this line has been abandoned and in some cases, torn up for use as hiking trails.
  • A torn-up handwritten note, referred to throughout the affair as the "bordereau", was found by a French housekeeper in a wastebasket at the German Embassy.
  • With the demise of the club, players' contracts were effectively torn up as they were pushed around to fill positions in the other four regional sides.
  • The runways and perimeter track were torn up, with most of the crushed aggregate being used in the construction of the new Humber Bridge.

  • This was a welcome move by many Central and Concordia athletes, as the grass surface was torn up by the high amount of football and soccer games in the fall.
  • New York Central Railway with a station and siding and telegraph operator were here until the tracks were torn up in 1957.
  • Their biggest opponent turned out to be their landlords, the baseball Yankees, who won the American League pennant, and did not want the field torn up during the 1951 World Series.
  • In late spring 2022, the line was torn up by CSX from just past the chemical plant spur all the way to the power plant.
  • The archaeological remains were torn up and used as building materials (a process that continues)—some of it even ending up in the Victoria Bridge, across the Kelani River.

  • One kilometre was installed in Normandie, and after producing about a quarter of the power predicted, was mostly torn up inside three years.
  • Though the line was torn up, many sections of the original right of way are visible from the roadway between Beechworth and Yackandandah.
  • The CPR's passenger platform and some of its tracks were torn up in the early 1980s to make way for the guideway of the original SkyTrain line (Expo Line), which opened on December 11, 1985.
  • The tracks of the Saint-Rémy–Limours section were torn up by the German occupiers in 1941; the ballast was used for the construction of Villacoublay by allied forces in 1944.
  • In the nineties she completed further large-scale public projects including paving, lamps and railings in Centenary Square, Birmingham (torn up in 2018); Wakefield Cathedral Precinct; Jubilee Square at Leeds General Infirmary; and the forecourt for the new British Embassy in Moscow.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!