Werbung
 Übersetzung für 'trade with America' von Englisch nach Deutsch
NOUN   trade with America | -
trade with AmericaHandel {m} mit Amerika
comm.hist.
trade with America
Amerikahandel {m}
Teiltreffer
lit.F
Travels With Charly: In Search of America [John Steinbeck]
Meine Reise mit Charly [alt] / Die Reise mit Charly: Auf der Suche nach Amerika [neu]
to trade with sth.schachern mit etw.
comm.
trade with Asia
Asienhandel {m}
trade with JapanHandel {m} mit Japan
trade with EnglandHandel {m} mit England
comm.
trade with Russia
Russlandhandel {m}
to trade barbs with sb. [idiom]sich mit jdm. einen Schlagabtausch liefern [Idiom]
to trade places with sb. [Am.] [idiom]mit jdm. den Platz tauschen
to trade places (with sb.) [Am.] [idiom](mit jdm.) die Plätze tauschen
market.
Action Group on Trade with the Third World
Aktion {f} Dritte-Welt-Handel
I wouldn't trade with you for anything. Ich möchte um nichts in der Welt mit dir tauschen.
to trade with sb. [exchange goods] [also fig.: change places] mit jdm. tauschen [auch fig.: jds. Platz einnehmen]
pol.quote
I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik, für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden.
stocks
over-the-counter trade <OTC trade>
außerbörslicher Handel {m}
geogr.
America
Amerika {n}
166
geogr.sociol.
rural America
ländliches Amerika {n}
geogr.
Latin America
Iberoamerika {n}
geogr.
Middle America
Mittelamerika {n}
geogr.
Central America
Mittelamerika {n}
geogr.
North America
Nordamerika {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'trade with America' von Englisch nach Deutsch

trade with America
Handel {m} mit Amerika

Amerikahandel {m}comm.hist.

Werbung
Travels With Charly: In Search of America [John Steinbeck]
Meine Reise mit Charly [alt] / Die Reise mit Charly: Auf der Suche nach Amerika [neu]lit.F
to trade with sth.
schachern mit etw.
trade with Asia
Asienhandel {m}comm.
trade with Japan
Handel {m} mit Japan
trade with England
Handel {m} mit England
trade with Russia
Russlandhandel {m}comm.
to trade barbs with sb. [idiom]
sich mit jdm. einen Schlagabtausch liefern [Idiom]
to trade places with sb. [Am.] [idiom]
mit jdm. den Platz tauschen
to trade places (with sb.) [Am.] [idiom]
(mit jdm.) die Plätze tauschen
Action Group on Trade with the Third World
Aktion {f} Dritte-Welt-Handelmarket.
I wouldn't trade with you for anything.
Ich möchte um nichts in der Welt mit dir tauschen.
to trade with sb. [exchange goods] [also fig.: change places]
mit jdm. tauschen [auch fig.: jds. Platz einnehmen]
I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
Ich schwöre Treue auf die Fahne der Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik, für die sie steht, eine Nation unter Gott, unteilbar, mit Freiheit und Gerechtigkeit für jeden.pol.quote
over-the-counter trade <OTC trade>
außerbörslicher Handel {m}stocks
America
Amerika {n}geogr.
rural America
ländliches Amerika {n}geogr.sociol.
Latin America
Iberoamerika {n}geogr.
Middle America
Mittelamerika {n}geogr.
Central America
Mittelamerika {n}geogr.
North America
Nordamerika {n}geogr.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Dufour realized almost immediate success from the sale of these papers and enjoyed a lively trade with America.
  • In the trade with America and the West Indies, the Dutch kept up a flourishing "smuggling" trade, thanks to the preference of English planters for Dutch import goods and the better deal the Dutch offered in the sugar trade.
  • However, the prime minister, Lord Liverpool, aware of growing opposition to wartime taxation and the demands of merchants in Liverpool and Bristol to reopen trade with America, realized that Britain had little to gain and much to lose from prolonged warfare.
  • The company received the French possessions of the Atlantic coasts of Africa and America, and was granted a monopoly on trade with America, which was to last for forty years.
  • In 1870 Brazil's trade with America was valued at about 31 million dollars while the combined trade of all the South American countries was valued at about $29 million.

  • Starting in the early 19th century, as trade with America became more common, schedule regularity became a priority.
  • They decided to write to Ryckmans asking him keep the Congo neutral, willing to trade with America, England and Germany, and not to make any anti-German gestures.
  • The lands upon which the church was built had been purchased from the owners of the firm of Bogle and Scott which had previously traded from that site as part of Glasgow's tobacco and sugar trade with America and the West Indies.
  • He reinforced the army of the archipelago and promoted trade with America.
  • The end of Cadiz's monopoly of trade with America brought about very important changes, particularly a rebirth of Spanish manufactures.

  • The town benefited from rising trade with America in the 16th and 17th centuries, for the benefit of wealthy merchants who built impressive town houses.
  • Enoch Wood died in 1840, and the business closed in 1845; finances were affected by a loss of trade with America, and by his children claiming their legacies.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!