Werbung
 Übersetzung für 'trap door' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a trap door | trap doors
NOUN2   a trap-door | trap-doors
trap doorFalltür {f}
trap-doorFalltür {f}
3 Wörter
steel trap doorStahlklappe {f} [Fallklappe]
5+ Wörter
MedTech.
trocar sleeve with trap door valve
Trokarhülse {f} mit Klappenventil
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTVF
The Trap Door
Die Falltür
Teiltreffer
comm.
to be a door-to-door saleswoman
Hausiererin sein
comm.
to be a door-to-door salesman
Hausierer sein
comm.
to be a door-to-door salesman
ein Klinkenputzer sein [ugs.]
door-to-door enquiries {pl} [Br.]Tür-zu-Tür-Befragung {f}
five-door {adj} <5-door> [attr.]fünftürig <5-türig>
comm.
door-to-door seller [Am.]
Haustürverkäufer {m}
law
door-to-door witness search
[Zeugensuche durch Anwohnerbefragung]
comm.jobs
rogue door-to-door salesman
Drücker {m} [pej.] [meist Mitglied einer Drückerkolonne]
door-to-door {adj} [fig.] [comprehensive]umfassend
comm.
door-to-door sale
Haustürgeschäft {n}
door-to-door collectionHaussammlung {f}
door-to-door deliveryLieferung {f} von Haus zu Haus
market.
door-to-door visibility
vollständige Sendungs­verfolgung {f}
comm.
door-to-door selling
Hausieren {n}
door-to-door timeDurchlaufzeit {f}
comm.
door-to-door selling
Haus-zu-Haus-Verkauf {m}
comm.
door-to-door selling
Haustürverkauf {m}
pol.
door-to-door campaign
Tür-zu-Tür-Wahlkampf {m}
transp.
door-to-door traffic
Haus-zu-Haus-Verkehr {m}
comm.jobs
door-to-door seller
Drücker {m} [ugs.]
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • just before the trap door opened beneath his feet.
  • Some pajamas, especially those designed for infants and toddlers, feature a "drop seat" (also known as a "trap door" or "butt flap"): a buttoned opening in the seat, designed to allow the wearer conveniently to use a toilet.
  • The fighter had been converted for parachuting by cutting a small trap door in the floor.
  • According to local historical records, many Quaker homes in this area had a trap door leading to the basement to help slaves escape.
  • For example, when Renton sinks into the floor after overdosing on heroin, the crew built a platform above a trap door and lowered the actor down.

  • The original Roman-style floor of the basilica has been covered over with flagstones, but there is a trap door in the floor which opens up to reveal a portion of the original mosaic pavement from the Constantinian basilica.
  • He also provided all the voices for the claymation animated series "The Trap Door" in the late 1980s.
  • The entrance to the scoreboard is a trap-door on the bottom.
  • He was a member of the all-male literary banqueting club the Trap Door Spiders, which served as the basis of Isaac Asimov's fictional group of mystery solvers the Black Widowers.
  • Following a competitive examination of 104 guns in 1866, the British decided to adopt the Peabody-derived Martini-Henry with trap-door loading in 1871.

  • RAM configured by default as "Slow RAM" or "trap-door RAM" and a battery-backed real-time clock (RTC).
  • The Betty seeks to have a high profile entrance such as appearing through a trap door, on a bicycle or carrying a vacuum cleaner.
  • She accidentally gets trapped in the Meldrews' loft when Victor closes the trap door whilst she is up there looking for jumble that Margaret has prepared.
  • The passengers could give their instructions to the driver through a trap door near the rear of the roof.
  • Carter was a member of the Trap Door Spiders, an all-male literary banqueting club Carter was also a member of the Swordsmen and Sorcerers' Guild of America (SAGA), a loose-knit group of Heroic fantasy authors founded in the 1960s, some of whose work he anthologized in the "Flashing Swords!

  • They have an automaton of a bird that appears through a small trap door when the clock strikes.
  • By means of a trap door located in the gardens, entry can be gained to the archaeological excavations that have unearthed the remains of the original temple to the god Quirinus and some insulae of the imperial age.
  • The Phantom subjects the two prisoners to intense heat; they manage to escape the chamber by opening a trap door in the floor.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!