Werbung
 Übersetzung für 'tree blight' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a tree blight | tree blights
biol.
tree blight
Baumfraß {m}
Teiltreffer
agr.bot.
blight
Brand {m}
149
agr.hort.
blight
Braunfäule {f}
51
to blightverderben
359
to blightim Keim ersticken
hort.
to blight
in der Blüte verderben
blightGifthauch {m}
30
bot.hort.
blight
Mehltau {m}
98
to blightam Gedeihen hindern
to blightzerstören
174
agr.
potato blight
Kartoffelfäule {f}
agr.bot.hort.
blight [rot]
Fäule {f}
10
blight [destruction]Zerstörung {f}
650
bot.
fire blight
Feuerbrand {m}
bot.mycol.
leaf blight
Blattfäule {f} [Krautfäule]
bot.mycol.
leaf blight
Krautfäule {f}
blight [eyesore]Schandfleck {m}
463
blight [destructive influence]zerstörender Einfluss {m}
blight [disfigurement, eyesore]Verschandelung {f}
135
blight [negative influence]schädlicher Einfluss {m}
urban
urban blight [Am.]
Verfall {m} der Innenstädte
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Grover reprised the role of Yangus in the 2015 videogame "Dragon Quest Heroes: The World Tree's Woe and the Blight Below".
  • They also worked to re-establish the American chestnut, formerly a dominant tree in the Appalachian forest prior to the outbreak of the chestnut blight in the early 20th century.
  • The American Chestnut Foundation (TACF) is a nonprofit American organization dedicated to breeding a blight-resistant American chestnut ("Castanea dentata") tree and the reintroduction of this tree to the forests of the Eastern United States.
  • A blight in the early 20th century killed nearly every American Chestnut tree, but those in western Michigan had developed a mysterious resistance and survived.
  • Experiments in cultivating rubber trees in plantations in the Amazon showed them to be vulnerable to South American rubber tree leaf blight fungus and other diseases and pests—essentially limiting South American rubber production to hunting-gathering rather than agriculture.

  • The strong oak tree shows signs of blight. A stone in the foreground refers to the inevitable decay of buildings erected by humans, a theme that is reprised in the crumbling arch in the background on the right.
  • Beech blight aphids colonize branches of the tree, but without serious harm to otherwise healthy trees.
  • These trees, which often grew to 5–6 feet in diameter, were killed off by a blight in the 1930s.
  • An integrated management system using both types of control is recommended for Eastern Filbert Blight.
  • obtusa" can infect where there has been a winter injury or fire blight cankers.

  • Until the 1930s the oaks were mixed with American chestnut but these were largely wiped out by the chestnut blight fungus in the early 1900s.
  • Diplodia tip blight, also known as Sphaeropsis blight, is a widespread disease affecting conifers caused by an opportunistic fungal pathogen, "Diplodia sapinea".
  • There is a popular story of a bogle known as Tatty Bogle, who would hide himself in potato fields (hence his name) and either attack unwary humans or cause blight within the patch.
  • Removing blighted trees to control the disease was first attempted when the blight was discovered, but this proved to be an ineffective solution.
  • The other two vascular wilts are chestnut blight (1900–1950) and Dutch elm disease (1928–1980).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!