Übersetzung für 'varied interpretations' von Englisch nach Deutsch

varied interpretations

unterschiedliche Auslegungen {pl}

---

interpretations

Interpretationen {pl}

Darstellungen {pl}

Auslegungen {pl}

Werbung

different interpretations

unterschiedliche Interpretationen {pl}

special interpretations

besondere Auslegungen {pl}

sth. is susceptible of / to various interpretations

etw. lässt verschiedene Deutungen zu

sth. is susceptible of / to different interpretations

etw. lässt verschiedene Deutungen zu

varied {adj}

unterschiedlich

bunt gemischt

wechselvoll [abwechslungs­reich]

vielgestaltig [Landschaft]

verschieden [unterschiedlich]

verschiedenartig

abwechslungs­reich

mannigfaltig [geh.]

vielseitig

varied {adj} {past-p}

verändert

variiert

widely varied {adj}

breitgefächert

varied diet

abwechslungs­reiche Ernährung {f}

• This allows for varied interpretations, while simultaneously giving the power of interpretation back to the local congregation.
• Carmichael was an industry trailblazer, who recorded varied interpretations of his own songs and provided material for many other musicians to interpret.
• Public open space is often referred to by urban planners and landscape architects by the acronym 'POS'. Varied interpretations of the term are possible.
• Chronicles of the expedition include legendary accounts as well as factual history and have been subject to varied interpretations.
• Since its publication, its open-ended nature and potential for varied interpretations have been viewed as ground-breaking.

• The People of the Book are also referenced in the "jizya" verse (Q9:29), which has received varied interpretations.
• Similarly, the double name "Kriwe Kriwaito" received varied interpretations.
• Despite varied interpretations of this term, it is primarily associated with the ideological notion of world governance only in the sense of new collective efforts to identify, understand, or address global problems that go beyond the capacity of individual nation-states to solve.
• Early works included "De fire temperamenter" (The Four Temperaments, 1966) consisting of large figures covering the exhibition walls, "Lady Luck" (1967), which was repositioned every day providing different effects, and the "Pamela Series" (1968) depicting the same person but with different texts focusing on varied interpretations.
• Use of BPO over IO pantomimes has been used extensively in the assessment of aphasia, but with varied interpretations.

• Literary critics have offered varied interpretations of her hair color.