| vase | Vase {f} 526 | |
2 Wörter: Andere |
| vase-shaped {adj} | vasenförmig | |
2 Wörter: Substantive |
| alabaster vase | Alabastervase {f} | |
| bronze vase | Bronzevase {f} | |
| bud vase | Langhalsvase {f} | |
| art ceramic vase | Keramikvase {f} | |
| china vase | Porzellanvase {f} | |
| cinerary vase | Aschenkrug {m} [geh.] [Graburne] | |
| clay vase | Tonvase {f} | |
| crystal vase | Kristallvase {f} | |
| favorite vase [Am.] | Lieblingsvase {f} | |
| favourite vase [Br.] | Lieblingsvase {f} | |
| floor vase | Bodenvase {f} | |
| flower vase | Blumenvase {f} | |
| glass vase | Glasvase {f} | |
| grave vase | Grabvase {f} | |
| archaeo.art Harvester Vase [black steatite vase of the Minoan civilization] | Schnittervase {f} [minoische Vase aus schwarzem Speckstein] | |
| lying vase | Liegevase {f} | |
| archaeo.art Ming vase | Ming-Vase {f} | |
| archaeo.artspec. name vase [specific vase an anonymous painter is named after] | Namenvase {f} [namengebende Vase für einen anonymen Vasenmaler] | |
| porcelain vase | Porzellanvase {f} | |
| potpourri vase [also: pot-pourri vase] | Potpourrivase {f} | |
| art pottery vase | Keramikvase {f} | |
| silver vase | Silbervase {f} | |
| small vase | Väschen {n} | |
| spherical vase | Kugelvase {f} | |
| stone vase | Steinvase {f} | |
| stone vase | steinerne Vase {f} | |
| tulip vase | Tulpenvase {f} | |
| art usubata (vase) [ikebana flower arranging vessel] | Usubata-Vase {f} | |
| vase bottom | Vasenboden {m} | |
| archaeo. vase fragments | Vasenscherben {pl} | |
| art vase painter | Vasenmaler {m} | |
| art vase painting | Vasenbild {n} | |
| art vase painting | Vasenmalerei {f} | |
3 Wörter: Substantive |
| art Art Nouveau vase [also: art nouveau vase] | Jugendstilvase {f} | |
| cemetery (flower) vase | Friedhofsvase {f} | |
| cut-glass vase | Vase {f} aus Kristallglas | |
| egg-shaped vase | eiförmige Vase {f} | |
| molded glass vase [Am.] | Pressglasvase {f} | |
| molded glass vase [Am.] | Vase {f} aus Pressglas | |
| moulded glass vase [Br.] | Pressglasvase {f} | |
| moulded glass vase [Br.] | Vase {f} aus Pressglas | |
4 Wörter: Substantive |
| art Gallé cameo glass vase | Kameenglasvase {f} von Gallé | |
| archaeo.art red-figure vase painting | rotfigurige Vasenmalerei {f} | |
| vase with handle / handles | Henkelvase {f} | |
5+ Wörter: Substantive |
| vase with flowers in it | Vase {f} mit Blumen darin | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| zool.T ceram vase [Vasum ceramicum, syn.: Vasum (Vasum) ceramicum, Murex ceramicus] | Keramikvase {f} [Meeresschneckenart] | |
| zool.T ceramic vase [Vasum ceramicum, syn.: Vasum (Vasum) ceramicum, Murex ceramicus] | Keramikvase {f} [Meeresschneckenart] | |
| zool.T common Pacific vase [Vasum turbinellus, syn.: V. (Vasum) turbinellus, V. turbinellum, Murex turbinellus, Turbinella cornigera, Volutella nigra] | Pazifische Vasenschnecke {f} | |
| zool.T common Pacific vase [Vasum turbinellus, syn.: V. (Vasum) turbinellus, V. turbinellum, Murex turbinellus, Turbinella cornigera, Volutella nigra] | Pazifische Vase {f} [Meeresschneckenart] | |
| zool.T sea vase [Ciona intestinalis, syn.: C. gelatinosa, C. ocellata, C. pulchella, C. robusta, C. tenella, Ascidia canina, A. intestinalis, A. pulchella, A. virens, Phallusia intestinalis] | Schlauch-Seescheide / Schlauchseescheide {f} | |
| zool.T sea vase [Ciona intestinalis] | Schlauchascidie {f} | |
| bot.T silver vase [Aechmea fasciata] | Lanzenrosette {f} | |
| zool.T top vase [Vasum turbinellus, syn.: V. (Vasum) turbinellus, V. turbinellum, Murex turbinellus, Turbinella cornigera, Volutella nigra] | Pazifische Vasenschnecke {f} | |
| zool.T top vase [Vasum turbinellus, syn.: V. (Vasum) turbinellus, V. turbinellum, Murex turbinellus, Turbinella cornigera, Volutella nigra] | Pazifische Vase {f} [Meeresschneckenart] | |
| bot.T vase harebell [Campanula carpatica, syn.: C. turbinata] | Karpaten-Glockenblume {f} | |
| zool.T vase shells [family Turbinellidae] | Turbinellidae {pl} [Meeresschneckenfamilie] | |
| zool.T vase sponge [Ircinia campana] | Vasenschwamm {m} | |
| zool.T vase sponge [Sycon ciliatum, syn.: Grantia ciliatum, Scypha ciliata, S. coronata, Spongia ciliata, S. coronata, Sycandra commutatum, S. coronata, Sycon coronatum] | Wimperkalkschwamm {m} | |
| zool.T vase sponge [Sycon ciliatum, syn.: Grantia ciliatum, Scypha ciliata, S. coronata, Spongia ciliata, S. coronata, Sycandra commutatum, S. coronata, Sycon coronatum] | Kronenkalkschwamm {m} | |
| zool.T vase tunicate [Ciona intestinalis] | Schlauchascidie {f} | |
| zool.T vase tunicate [Ciona intestinalis] | Schlauch-Seescheide / Schlauchseescheide {f} | |
| bot.T vase vine / vasevine [Clematis viorna] | Braunblütige Waldrebe {f} | |
| mycol.T vase-shaped puffball [Calvatia cyathiformis] | Lilafarbener Stäubling {m} | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für 'vase' von Englisch nach Deutsch
- vase
- Vase {f}
- vase-shaped {adj}
- vasenförmig
- alabaster vase
- Alabastervase {f}
- bronze vase
- Bronzevase {f}
- bud vase
- Langhalsvase {f}
- ceramic vase
- Keramikvase {f}art
- china vase
- Porzellanvase {f}
- cinerary vase
- Aschenkrug {m} [geh.] [Graburne]
- clay vase
- Tonvase {f}
- crystal vase
- Kristallvase {f}
- favorite vase [Am.]
- Lieblingsvase {f}
- favourite vase [Br.]
- Lieblingsvase {f}
- floor vase
- Bodenvase {f}
- flower vase
- Blumenvase {f}
- glass vase
- Glasvase {f}
- grave vase
- Grabvase {f}
- Harvester Vase [black steatite vase of the Minoan civilization]
- Schnittervase {f} [minoische Vase aus schwarzem Speckstein]archaeo.art
- lying vase
- Liegevase {f}
- Ming vase
- Ming-Vase {f}archaeo.art
- name vase [specific vase an anonymous painter is named after]
- Namenvase {f} [namengebende Vase für einen anonymen Vasenmaler]archaeo.artspec.
- porcelain vase
- Porzellanvase {f}
- potpourri vase [also: pot-pourri vase]
- Potpourrivase {f}
- pottery vase
- Keramikvase {f}art
- silver vase
- Silbervase {f}
- small vase
- Väschen {n}
- spherical vase
- Kugelvase {f}
- stone vase
- Steinvase {f}
steinerne Vase {f}
- tulip vase
- Tulpenvase {f}
- usubata (vase) [ikebana flower arranging vessel]
- Usubata-Vase {f}art
- vase bottom
- Vasenboden {m}
- vase fragments
- Vasenscherben {pl}archaeo.
- vase painter
- Vasenmaler {m}art
- vase painting
- Vasenbild {n}art
Vasenmalerei {f}art
- Art Nouveau vase [also: art nouveau vase]
- Jugendstilvase {f}art
- cemetery (flower) vase
- Friedhofsvase {f}
- cut-glass vase
- Vase {f} aus Kristallglas
- egg-shaped vase
- eiförmige Vase {f}
- molded glass vase [Am.]
- Pressglasvase {f}
Vase {f} aus Pressglas
- moulded glass vase [Br.]
- Pressglasvase {f}
Vase {f} aus Pressglas
- Gallé cameo glass vase
- Kameenglasvase {f} von Galléart
- red-figure vase painting
- rotfigurige Vasenmalerei {f}archaeo.art
- vase with handle / handles
- Henkelvase {f}
- vase with flowers in it
- Vase {f} mit Blumen darin
- ceram vase [Vasum ceramicum, syn.: Vasum (Vasum) ceramicum, Murex ceramicus]
- Keramikvase {f} [Meeresschneckenart]zool.T
- ceramic vase [Vasum ceramicum, syn.: Vasum (Vasum) ceramicum, Murex ceramicus]
- Keramikvase {f} [Meeresschneckenart]zool.T
- common Pacific vase [Vasum turbinellus, syn.: V. (Vasum) turbinellus, V. turbinellum, Murex turbinellus, Turbinella cornigera, Volutella nigra]
- Pazifische Vasenschnecke {f}zool.T
Pazifische Vase {f} [Meeresschneckenart]zool.T
- sea vase [Ciona intestinalis, syn.: C. gelatinosa, C. ocellata, C. pulchella, C. robusta, C. tenella, Ascidia canina, A. intestinalis, A. pulchella, A. virens, Phallusia intestinalis]
- Schlauch-Seescheide / Schlauchseescheide {f}zool.T
- sea vase [Ciona intestinalis]
- Schlauchascidie {f}zool.T
- silver vase [Aechmea fasciata]
- Lanzenrosette {f}bot.T
- top vase [Vasum turbinellus, syn.: V. (Vasum) turbinellus, V. turbinellum, Murex turbinellus, Turbinella cornigera, Volutella nigra]
- Pazifische Vasenschnecke {f}zool.T
Pazifische Vase {f} [Meeresschneckenart]zool.T
- vase harebell [Campanula carpatica, syn.: C. turbinata]
- Karpaten-Glockenblume {f}bot.T
- vase shells [family Turbinellidae]
- Turbinellidae {pl} [Meeresschneckenfamilie]zool.T
- vase sponge [Ircinia campana]
- Vasenschwamm {m}zool.T
- vase sponge [Sycon ciliatum, syn.: Grantia ciliatum, Scypha ciliata, S. coronata, Spongia ciliata, S. coronata, Sycandra commutatum, S. coronata, Sycon coronatum]
- Wimperkalkschwamm {m}zool.T
Kronenkalkschwamm {m}zool.T
- vase tunicate [Ciona intestinalis]
- Schlauchascidie {f}zool.T
Schlauch-Seescheide / Schlauchseescheide {f}zool.T
- vase vine / vasevine [Clematis viorna]
- Braunblütige Waldrebe {f}bot.T
- vase-shaped puffball [Calvatia cyathiformis]
- Lilafarbener Stäubling {m}mycol.T
- Vase {f} = vase
- eiförmige Vase {f} = egg-shaped vase
- Ming-Vase {f} = Ming vase
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Englisch
- There are two kinds of "bumpa": the "tso bum", or main vase, and the "le bum" or activity vase.
- This vase consists of two scenes on either side of the vase, separated by a floral border.
- Paestan vase painting was a style of vase painting associated with Paestum, a Campanian city in Italy founded by Greek colonists.
- The vase combined the possibilities of the recently invented or introduced styles of black-figure vase painting and polychrome painting in terms of shape and decoration of the vase with a particularly high quality of artisanship.
- Vase life is the period during which a cut flower or cut foliage retains its appearance in a vase.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!