Werbung
 Übersetzung für 'very few if any' von Englisch nach Deutsch
very few, if any, ...sehr wenige, wenn überhaupt welche, ...
Teiltreffer
a very few {adj}ein paar wenige
a very few {adj}schon wenige
very few peoplenur sehr wenige Menschen {pl}
in very few instances {adv}in wenigen Einzelfällen
That seems very few.Das kommt mir aber sehr wenig vor.
(only) the very few(nur) die allerwenigsten
(only) the very few(nur) die Allerwenigsten
only (a) very fewnur die wenigsten
career open to very fewnur für wenige offene Karriere {f}
if any {adv}falls vorhanden
if anywenn überhaupt
if any {adv}gegebenenfalls <ggf.>
complaints if anyirgendwelche Beschwerden {pl}
if it's any consolationwenn das / es ein Trost ist
I would like to see him, if only for a few hours. Ich würde ihn gern sehen, auch wenn es nur für ein paar Stunden ist.
I would like to see him, if only for a few hours. Ich würde ihn gern sehen, und sei es auch nur für ein paar Stunden. [geh.]
And if you listen very hard ...Und wenn du genau hinhörst ...
It looks very much as if ...Es sieht ganz so aus, als (ob) ...
Since only a very few of you have probably ever been confronted with such a situation before, ... Da die wenigsten von euch wohl schon einmal mit so einer Situation konfrontiert gewesen sein dürften, ...
If any of this is true ...Falls irgendetwas / etwas davon wahr ist ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • She is not regularly pretty but she has a very pretty figure, is very amiable and half English with great love for England which you will find in very few if any others."
  • The bug is considered to be minor and occurs under such special circumstances that very few, if any, software programs are affected.
  • More than 300 prospects and mines are known to have existed in Virginia, yet very few, if any at all, are commercially active at this time.
  • After World War II, the Jewish community and Ukrainians never returned to Baligród and to this day there are very few, if any, Jews living in the town.
  • Due to the vast urbanization since the second half of the last century, most green areas have been removed and replaced by residential and commercial buildings, thus creating a serious environmental impact on the area. Very few if any such green areas still exist.

  • The Mushuau Innu and the Naskapi tribe were once the same people, speaking the same dialect and writing in syllabics, but split off and headed to Eastern Labrador, probably for sustainability reasons. Very few (if any) Mushuau Innu are able to write in syllabics any more.
  • This extra data is stored in subcode channels R-W. Very few, if any, CD+EG discs have been published.
  • It is believed that this reaction, a sterile inflammatory response, produces tissue injury of a minor degree but sufficient enough to be spermicidal. Very few, if any, sperm reach the ovum in the fallopian tube.
  • Live shows performed since the initial tour to support "World Coming Down" usually had very few, if any, selections from the album in the set list.
  • The end of the sceattas is especially difficult to pinpoint, and it is likely that there was a period of some decades in the middle of the 8th century when very few if any coins were produced in England.

  • Very few, if any, artifacts from The Fort Ancient people can be found at the site of The Great Serpent Mound.
  • Atalanta was a name also used on a car made by the rather mysterious Owen of London, England in about 1910. This company existed between 1899 and 1935 but seems to have made very few if any cars.
  • As of 2020, very few if any numbers in the 680 area code were in use.
  • However, astronomers believe that it would not cause major damage to the capability of the galaxy to support life because galaxies are so diffuse that very few, if any, planets and stars would collide.
  • This extra data is stored in the subcode channels R-W. Very few, if any, CD+EG discs have been published.

  • By 1945 very few if any aircraft mounted the MG 17.
  • There are very few, if any, people on the island who still subscribe to this religion, because of the dominant belief of Christianity imposed upon them by Christian colonization.
  • Note that some finance and economic theories assume that market participants can borrow at the risk-free rate; in practice, very few (if any) borrowers have access to finance at the risk free rate.
  • Four hundred and seventy Mamluks entered the citadel; and of these very few, if any, escaped.
  • In late 2006 through early 2007, most episodes included scenes of Matula visiting a strip club, to interrogate the owner or one of the customers, with very brief footage of topless female dancers.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!