Werbung
 Übersetzung für 'voluntary contributions' von Englisch nach Deutsch
voluntary contributionsfreiwillige Beiträge {pl}
Teiltreffer
contributionsBeiträge {pl}
869
contributionsSpenden {pl}
180
to solicit contributionsum Spenden bitten
financial contributionsfinanzielle Beiträge {pl}
fin.insur.
mandatory contributions
Pflichtbeiträge {pl}
(verbal) contributionsWortbeiträge {pl}
cash contributionsGeldbeiträge {pl}
research contributionsForschungs­beiträge {pl}
insur.jobs
employee contributions
Arbeitnehmerbeiträge {pl}
fin.
(capital) contributions
Einbringungen {pl}
econ.pol.
compulsory contributions
Pflichtbeiträge {pl}
employers' contributionsArbeitgeberbeiträge {pl}
fin.pol.
contributions scandal
Spendenaffäre {f}
pension contributionsRentenbeiträge {pl}
workers' contributionsArbeitnehmerbeiträge {pl}
contributions to researchForschungs­beiträge {pl}
freeze on contributionsEingabesperre {f}
insur.
national insurance contributions
Sozialversicherungs­beiträge {pl}
insur.
social insurance contributions
Sozialversicherungs­beiträge {pl}
RadioTV
contributions on TV
Fernsehbeiträge {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Olave Baden-Powell Bursary Fund was set up in 1979 from voluntary contributions in memory of Olave B-P.
  • The Elementary School Teachers (Superannuation) Act of 1898 enabled teachers to secure an annuity via the payment of voluntary contributions.
  • The voluntary contributions provided by members and other partners support mechanical and emergency (including rehabilitation) assistance to governments for clearly defined purposes linked to the results framework, as well as direct support to FAO's core work.
  • Instead he intends to put all of the existing material on line, including the full contents of the CD, with a tip jar for voluntary contributions, and hopes to add more material.
  • This was built in 1900 and paid for by public subscription and run on voluntary contributions until the creation of the NHS in 1948.

  • Tibetans living outside Tibet can apply at a Central Tibetan Administration office in their country of residence for a personal document called the "Green Book", which serves as a receipt book for the person's "voluntary contributions" to the CTA and the evidence of their claims for "Tibetan citizenship".
  • The third tier consists of voluntary contributions in various different forms, including occupational or private saving plans, and products for individuals.
  • 2 billion, of which the majority comes from voluntary contributions from member states.
  • The organization is financed by assessed and voluntary contributions from its member states.
  • at various educational campuses with the voluntary contributions from the students and the faculty of respective institutions.

  • It was funded by voluntary contributions and had bulletproof windows and bombproof parts.
  • As the youngest person to become president of the Texas and Southwestern Cattle Raisers Association in 1960, Briscoe and the organization raised $3 million in voluntary contributions to the federal and state governments to launch a screwworm eradication program in Texas and the Southwest.
  • The NEA Fund for Children and Public Education is a special fund for voluntary contributions from NEA members which can legally be used to assist candidates and political parties.
  • Garnett described the schools for Christians and Jews as "organised upon European models", with "voluntary contributions" supporting their operation and most of them being "well attended" and with "a high standard of education".
  • The funding for UNRWA activities comes almost entirely from voluntary contributions from UN member states.

  • signed bill AB 233 into law which allows for voluntary contributions on the personal income tax for the California YMCA Youth and Government Fund.
  • During World War II, the people of Northern Samar organized a platoon of volunteers supported by voluntary contributions.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!