Werbung
 Übersetzung für 'with an effort' von Englisch nach Deutsch
with an effort {adv}mühsam
4 Wörter
with an enormous effortmit enormer Anstrengung
Teiltreffer
to make an effortsichDat. einen Ruck geben
to make an effortsich bemühen
to make an effortsichAkk. daranhalten [anstrengen]
to make an efforteine Anstrengung machen
Make an effort!Strenge dich an!
to make an effortsichDat. Mühe geben
to make an effortsich befleißigen
to make an effortsichAkk. dranhalten [ugs.] [anstrengen]
to make an effortdazuschauen [österr.] [sich anstrengen]
to make an effortsich anstrengen
to put forth an effortsich bemühen
appreciation of an effortAnerkennung {f} einer Bemühung
to make an extreme efforteinen Riesenaufwand betreiben
to put in an effortsichDat. Mühe geben
to cost sb. an effortjdn. Mühe kosten
to make an effort to do sth.eine Anstrengung machen, etw. zu tun
in an / the effort to do sth.in dem Bemühen, etw. zu tun
in an / the effort to do sth. {adv}in dem Bestreben, etw. zu tun
with little effort {adv}mit geringem Aufwand
with minimal effort {adv}mit minimalem Aufwand
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • At the events participants were presented the results of the statewide polling data, as well as an opportunity to discuss next steps in moving forward with an effort to bring about marriage equality.
  • The Vols followed the previous year of a top 5 class, with an effort that found the team ranked outside of the top 25 by both major recruiting websites, Rivals.com and Scout.com.
  • He scored his first goal for Pilgrims with an effort from the edge of the box against Southampton on 19 February.
  • The American Psychological Association (APA) responded with an effort to establish official certifications for trained psychologists.
  • More recently, this goal has been augmented with an effort to establish instructors connected to local churches in 1,000 high-density cities in various countries.

  • In 2016, the sixth round was launched with an effort towards collecting baseline data for the new set of global goals and targets - the Sustainable Development Goals (SDGs).
  • The story of the dropping of the atomic bomb is treated as a docudrama with an effort to recreate the training and operational aspects of the military units involved in the Hiroshima mission.
  • In contrast, the scheme can successfully cryptanalyze DES with an effort on the order of 247 chosen plaintexts.
  • Later he drove in the final three rounds of the Pirelli World Challenge with an Effort Porsche 911 GT3, collecting two wins and three second-place finishes in six races.
  • Collins and Sumner then recruited Wilderness Society President Olaus Murie and his wife Margaret Murie with an effort to permanently protect the area.

  • A recipient of two Academy Awards and a Daytime Emmy Award, his work has been characterized by a strong connection to fairy tales and horror, with an effort to infuse visual or poetic beauty in the grotesque.
  • During the final he also took the highest break prize with an effort of 59.
  • At the beginning of freshman year, the center gives students opportunities to form community among themselves, with an effort at inclusiveness across all lines of faith and culture.
  • The teaching model will tend to expose students to a variety of craft skills (currently everything from drawing to motion capture), combined with an effort to engage the student with the world of visual culture.
  • Thus, the action plan coincides with an effort to conduct research and enhance knowledge of the species.

  • The Nader/Camejo Campaign cooperated loosely with an effort by the Green Party Cobb/LaMarche and Libertarian Party Badnarik/Campagna campaigns to do hand recounts across the country in states where vulnerable electronic voting machines had been used and anomalous results were questioned.
  • According to the "Irish Independent", Manchester United played better after the goal, and had further chances to double their advantage; Blackmore hit a long-range shot that was parried by Milojević, while Giggs could only hit the goalkeeper with an effort and a volley from Hughes was saved near the ground by Milojević at his near post.
  • He scored his first goal of the season with an effort from six yards out to score the final goal in a 4–0 victory away to Rushden & Diamonds on 20 November 2010.
  • The DIY skate/thrash/grindcore approach of the previous outing had been consigned to history and the band started afresh with an effort which was more composed, both musically and in terms of production quality – as would be expected from a switch to a major label.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!