Werbung
 Übersetzung für 'with dash' von Englisch nach Deutsch
with dash {adv}mit Schwung
3 Wörter: Verben
to dash sth. with wateretw. mit Wasser übergießen
to dash with mudmit Dreck bespritzen
4 Wörter: Verben
to dash joy with painFreude mit einem Schuss Schmerz mischen
to dash tea with brandyTee mit Branntwein mischen
to dash water with wineWasser und Wein vermischen
5+ Wörter: Substantive
gastr.
coffee with a dash of brandy
Kaffee {m} mit einem Schuss Branntwein
gastr.
coffee with a dash of cognac
Kaffee {m} mit einem Schuss Weinbrand
gastr.
coffee with a dash of milk
Kaffee {m} mit einem Schuss Milch
gastr.
whisky with a dash of water
Whisky {m} mit einem Tropfen Wasser
gastr.
wine with a dash of water
Wein {m} mit etwas Wasser
Teiltreffer
dashkurzer Strich {m}
to dashlaufen
75
to dashflitzen [ugs.]
470
to dashrasen [sich schnell bewegen]
2673
dashQuerstrich {m}
1814
gastr.
dash
Schuss {m} [einer Flüssigkeit]
163
to dashsausen
231
dashEnergie {f}
722
ling.print
dash <–>
Gedankenstrich {m} <–>
1433
dashStrich {m}
205
to dashrennen
283
sports
to dash
731
spurten [bei einem Lauf / Sportwettbewerb; auch ugs.: schnell irgendwohin laufen]
to dashhinschleudern
707
to dashdüsen [ugs.]
163
dashAufschlag {m}
51
dashAufklatschen {n}
25
automot.
dash board
Armaturenbrett {n}
pebble-dashKieselrauputz {m}
to dash forwardvorwärts schießen [alt]
to dash offwegeilen
31 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 2016, Janelle and Jessica reunited after a nearly eight-year hiatus. They host a radio broadcast with Dash Radio and released a single entitled "Ladies" on March 10, 2017.
  • Adam also formed a strong early bond with Dash McKinley, and Adam quickly became very fond of her.
  • The title track has a more rock-oriented approach than was the band's usual fare, and was essentially a James Seals solo track, with Dash Crofts making no contribution to either writing or performing it.
  • Note that the memorial plaque on the bridge spells its name "Ново-Спасский", with dash, despite tradition and spelling rules.
  • The airport is served by Widerøe with Dash 8 aircraft connecting the community to Bodø, Trondheim, and other communities in Nordland and Nord-Trøndelag counties.

  • On February 1, 2015, KLNM entered into a contractual agreement with Dash Media providing 24/7 affiliate feed to The Lufkin, Nacogdoches area via KLNM 42.2.
  • The 737 jets were replaced with Dash-8 props from 1991 through 1992 then service was contracted out to Mesa Airlines as America West Express.
  • America West also previously served Grand Canyon National Park Airport with Dash 8 turboprop aircraft.
  • Homebrew was since re-enabled on any Xbox 360 with dash 2.0.7371.0 or lower via an exploit referred to as the JTAG / SMC hack but was promptly patched again by Microsoft with the 2.0.8495.0 update.
  • All other regional airports are STOL-capable and are served with Dash 7 and Dash 8 fixed-wing aircraft.

  • Some examples of metal particle tape compatible with DASH machines are 3M Scotch 275, Ampex / Quantegy 467, EMTEC 931, and Sony's own tape formulation.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!