Übersetzung für '
woad dyer' von Englisch nach Deutsch
| NOUN | a woad dyer | woad dyers |
NOUN article.ind sg | pl
| hist.jobstextil. woad dyer | Waidfärber {m} | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| bot.T (dyer's) woad [Isatis tinctoria] | Färberwaid {m} | |
| bot.T (dyer's) woad [Isatis tinctoria] | Deutscher Indigo {m} | |
| bot.T (dyer's) woad [Isatis tinctoria] | Pastel {n} {m} [Färberwaid] | |
Teiltreffer |
| bot.T dyer's-safron / dyer's saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] | Färberdistel {f} | |
| bot.T dyer's-safron / dyer's saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] | Falscher Safran {m} | |
| bot.T dyer's-safron / dyer's saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] | Saflor {m} | |
| bot.T dyer's-safron / dyer's saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] | Wilder Safran {m} | |
| bot.T dyer's-safron / dyer's saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] | Färber-Saflor / Färbersaflor {m} | |
| bot.T dyer's-safron / dyer's saffron [Carthamus tinctorius, syn.: Calcitrapa tinctoria, Carduus tinctorius, Centaurea carthamus] | Öldistel {f} | |
| woad | (mittelalterlicher) Blaufarbstoff {m} [Färberwaid] | |
| hist.ind. woad mill | Waidmühle {f} | |
| chem. woad ash | Waidasche {f} | |
| bot.T woad [Isatis tinctoria] | Waid {m} 13 | |
| bot.T woad waxen [Genista tinctoria] | Färber-Ginster {m} | |
| bot.T waxen woad [Genista tinctoria] | Färber-Ginster {m} | |
| games Woad Raider [Age of Empires 2] | Freischärler {m} | |
| jobs dyer | Färber {m} 26 | |
| dyer | Färbemittel {n} 8 | |
| jobs dyer [female] | Färberin {f} | |
| hist.jobs purple-dyer | Purpurfärber {m} | |
| hist.jobs black dyer | Schwarzfärber {m} | |
| mycol.T dyer's polypore [Phaeolus schweinitzii] | Nadelholz-Braunporling / Nadelholzbraunporling {m} | |
| mycol.T dyer's mazegill [Phaeolus schweinitzii] | Nadelholz-Braunporling / Nadelholzbraunporling {m} | |
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Englisch
- The non-native noxious weed dyer's woad ("Isatis tinctoria") directly competes with the mariposa lily by monopolizing water and nutrients and producing allelopathic substances which inhibit its germination.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!