Übersetzung für 'yellow discoloration' von Englisch nach Deutsch

yellow discoloration [Am.]

Gelbverfärbung {f}

---

discoloration

Verfärben {n}

Entfärbung {f}

Verfärbung {f}

Werbung

rust discoloration

Rostverfärbung {f}

discoloration [white]

Weißfärbung {f}

tooth discoloration

Zahnverfärbung {f}dent.

skin discoloration [Am.]

Hautverfärbung {f}

internal tooth discoloration

innere Zahnverfärbung {f}dent.

livid discoloration [Am.]

livide Verfärbung {f}med.

external tooth discoloration

äußere Zahnverfärbung {f}dent.

discoloration of teeth

Verfärbung {f} der Zähnedent.

yellow / yellow-faced pocket gophers [genus Pappogeomys]

Gelbe Taschenratten {pl}zool.T

yellow-bellied yellow-finch [Sicalis auriventris]

Goldbauch-Gilbammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T

orange-fronted yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis columbiana]

Zwergsafranammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zwerg-Safranammer]orn.T

Zwerggilbammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T

stripe-tailed yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis citrina]

Zitronengilbammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Zitronen-Gilbammer]orn.T

Puna yellowfinch / yellow-finch / yellow finch [Sicalis lutea]

Punagilbammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T

Manchurian yellow-loosestrife / yellow loosestrife [Lysimachia barystachys]

Schwerähriger Felberich {m}bot.T

southern yellow-grosbeak / yellow grosbeak [Pheucticus chrysogaster]

Gelbbauch-Kernknacker {m}orn.T

yellow-cypress / yellow cypress [Taxodium ascendens, syn.: Taxodium distichum var. imbricarium]

(Amerikanische) Sumpfzypresse {f}bot.T

• A small percentage of affected people may develop hepatic coma. Yellow discoloration of the skin (jaundice) can occur, but is rare and temporary, as is actual loss of function of the liver.
• HLH clinically manifests with fever, enlargement of the liver and spleen, enlarged lymph nodes, yellow discoloration of the skin and eyes, and a rash.
• Old or remote contusions are associated with resorption of the injured tissue, resulting in various degrees of cavitation, in addition to the presence of a golden-yellow discoloration due to residual hemosiderin.
• The Shroud image is a faint and superficial image caused by a translucent and discontinuous yellow discoloration of the fibers.
• Affected individuals may have no symptoms or may experience signs and symptoms of liver disease, such as yellow discoloration of the skin and eyes, itching, and abdominal pain.

• Yellow discoloration may occur following pulp canal obliteration, i.e., the sealing up of the pulp.
• Underripe fruit feels light for its size, and is hard with tart flesh. Overripe fruit is dull and shrunken, with dry, spongy skin. Avoid fruit with brownish-yellow discoloration.
• Some users reported a yellow discoloration of the screen that disappeared after several days, which was attributed to the glass lamination glue that was used.
• Signs of familial dysbetaproteinemia include xanthoma striatum palmare (orange or yellow discoloration of the palms) and tuberoeruptive xanthomas over the elbows and knees.
• Features of hepatic veno-occlusive disease include weight gain, tender enlargement of the liver, ascites, and yellow discoloration of the skin; it often is associated with acute kidney failure.