Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Al' von Englisch nach Deutsch
NOUN   al | -
SYNO Al | AL | Alabama | ...
-al {suffix}-al
Substantive
chem.materialmineral.
aluminum <Al> [Am.]
Aluminium {n} <Al>
367
chem.materialmineral.
aluminium <Al> [Br.]
Aluminium {n} <Al>
255
geogr.
Albania <.al>
Albanien {n}
82
geogr.
Alabama <AL> [Yellowhammer State, Cotton State]
Alabama {n} [US-Bundesstaat]
chem.hist.mineral.
alumium <Al> [obs.]
Aluminium {n} <Al>
2 Wörter: Andere
gastr.
al dente {adj} {adv}
al dente
gastr.
al dente {adj} [also postpos.] [food, esp. pasta]
bissfest [bes. Nudeln, Gemüse]
gastr.
al dente {adj} {adv} [pasta]
mit Biss [Nudeln]
gastr.
al dente {adj} {adv} [rice]
körnig [Konsistenz von gekochtem Reis]
al desko {adv} [hum.] [eating at a desk]am Schreibtisch [essen]
al fresco {adj} {adv}im Freien
al fresco {adj} {adv}an der frischen Luft
et al.et al. [Zitation]
et al.und andere <u. a.> [z. B. Personen]
et al. [citation]und andere (Personen)
et aliae <et al.> und andere [nur Personen weiblichen Geschlechts] [auch: et al.]
et alii [and others; used for men or boys, or groups of mixed gender] <et al.>und andere
2 Wörter: Substantive
anat.
acromion length <AL>
Akromionlänge {f}
med.
acute leukemia <AL> [Am.]
akute Leukämie {f}
MedTech.
Al equivalent
Al-Gleichwert {m}
geogr.
Al Fashir
al-Faschir {n}
geogr.
Al Hudaydah
al-Hudaida {n}
geogr.
Al Mahwit
al-Machwit {n}
MedTech.
Al prefiltration
Al-Vorfilterung {f}
Al QaedaEl Kaida {f} [Rsv.]
Al QaidaEl Kaida {f} [Rsv.]
ethn.
Al-Akhdam [also: Akhdam]
Achdam {pl}
hist.
Al-Andalus [also: Moorish Iberia, 711- 1492]
al-Andalus {n}
Al-Anon [treated as sg. or pl.] [short for: Al-Anon Family Groups]Al-Anon {pl} [kurz für: Al-Anon Familiengruppen]
myth.relig.
al-Lāt
al-Lāt {f}
Al-Qaedaal-Qaida {f} [meist ohne Artikel]
Al-Qaidaal-Qaida {f} [meist ohne Artikel]
aluminium cable [Br.] <Al cable>Aluminiumkabel {n} <Al-Kabel>
aluminum cable [Am.] <Al cable>Aluminiumkabel {n} <Al-Kabel>
MedTech.
aluminum filter [Am.] <Al filter>
Aluminiumfilter {m} <Al-Filter> [fachspr. meist {n}]
comp.acad.
artificial life <AL>
künstliches Leben {n} <KL>
axial length <AL>Axiallänge {f}
mineral.
barahonaite-(Al) [(Ca,Cu,Na,Fe,Al)12Al2(AsO4)8(OH,Cl)x·nH]
Barahonait-(Al) {m}
mineral.
cerchiaraite-(Al) [Ba4Al4O3(OH)3(Si4O12) [Si2O3(OH)4]Cl]
Cerchiarait-(Al) {m}
mineral.
pumpellyite-(Al) [Ca2(Al,Fe,Mg)Al2(SiO4)(Si2O7)(OH,O)2·H2O]
Pumpellyit-(Al) {m}
3 Wörter: Substantive
educ.
(voluntary) option(al) subject
Freigegenstand {m} [österr.]
archi.relig.
al-Aqsa Mosque
Al-Aqsa-Moschee {f}
relig.
Al-Aqsa Mosque [also: al-Aqsa Mosque]
Al-Aqsa-Moschee {f} [auch: al-Aqsa-Moschee]
hist.pol.
al-Assad's regime
(das) Assad-Regime {n}
ungeprüft
archi.hist.
Bab al-Futuh
Bab al-Futuh {n}
relig.
Eid al-Adha [Greater Eid, Feast of the Sacrifice]
(islamisches) Opferfest {n}
mil.pol.relig.
Jaish al-Mahdi [also known as Mahdi Army or Mahdi Militia] <JAM>
Jaish al-Mahdi {f} [auch bekannt als Mahdi-Armee oder Mahdi-Miliz] <JAM>
geogr.
Ras al-Khaimah [an emirate of the UAE]
Ras al-Khaima [ein Scheichtum der VAE]
geogr.
Rub' al Khali
Rub al-Chali {f}
geogr.
Shatt al-Arab
Schatt al-Arab {m}
geogr.
Umm al-Quwain [United Arab Emirates]
Umm al-Qaiwain {n} [Vereinigte Arabische Emirate]
4 Wörter: Substantive
pol.
Al Aksa Martyrs Brigades
Al-Aksa-Märtyrerbrigaden {f}
relig.
Al-Masjid an-Nabawi [The Prophet's Mosque, also: Al Haram, Al Haram Al Madani, Al Haram Al Nabawi]
Al-Masdschid-an-Nabawi-Moschee {f} [in Medina]
hist.
Battle of al-Qādisiyyah
Schlacht {f} von Kadesia
5+ Wörter: Andere
law
regarding the lawsuit of ... et al. v. ...
in dem Rechtsstreit ... u. a. gegen ...
5+ Wörter: Substantive
mil.pol.
Al-Qaeda in the Arabian Peninsula <AQAP>
al-Qaida {f} auf der Arabischen Halbinsel <AQAP>
pol.relig.
Al-Qaeda in the Islamic Maghreb <AQIM>
al-Qaida {f} im Maghreb <AQIM>
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
alhandal / al-handal [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis]
Al-Handal {m} [Bitterapfel]
bot.T
alhandal / al-handel [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis] [bitter apple]
Bitter-Melone / Bittermelone {f}
zool.T
arouss al ayn [Salamandra infraimmaculata]
Kleinasiatischer Feuersalamander {m}
61 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Al' von Englisch nach Deutsch

-al {suffix}
-al

aluminum <Al> [Am.]
Aluminium {n} <Al>chem.materialmineral.
Werbung
aluminium <Al> [Br.]
Aluminium {n} <Al>chem.materialmineral.
Albania <.al>
Albanien {n}geogr.
Alabama <AL> [Yellowhammer State, Cotton State]
Alabama {n} [US-Bundesstaat]geogr.
alumium <Al> [obs.]
Aluminium {n} <Al>chem.hist.mineral.

al dente {adj} {adv}
al dentegastr.
al dente {adj} [also postpos.] [food, esp. pasta]
bissfest [bes. Nudeln, Gemüse]gastr.
al dente {adj} {adv} [pasta]
mit Biss [Nudeln]gastr.
al dente {adj} {adv} [rice]
körnig [Konsistenz von gekochtem Reis]gastr.
al desko {adv} [hum.] [eating at a desk]
am Schreibtisch [essen]
al fresco {adj} {adv}
im Freien

an der frischen Luft
et al.
et al. [Zitation]

und andere <u. a.> [z. B. Personen]
et al. [citation]
und andere (Personen)
et aliae <et al.>
und andere [nur Personen weiblichen Geschlechts] [auch: et al.]
et alii [and others; used for men or boys, or groups of mixed gender] <et al.>
und andere

acromion length <AL>
Akromionlänge {f}anat.
acute leukemia <AL> [Am.]
akute Leukämie {f}med.
Al equivalent
Al-Gleichwert {m}MedTech.
Al Fashir
al-Faschir {n}geogr.
Al Hudaydah
al-Hudaida {n}geogr.
Al Mahwit
al-Machwit {n}geogr.
Al prefiltration
Al-Vorfilterung {f}MedTech.
Al Qaeda
El Kaida {f} [Rsv.]
Al Qaida
El Kaida {f} [Rsv.]
Al-Akhdam [also: Akhdam]
Achdam {pl}ethn.
Al-Andalus [also: Moorish Iberia, 711- 1492]
al-Andalus {n}hist.
Al-Anon [treated as sg. or pl.] [short for: Al-Anon Family Groups]
Al-Anon {pl} [kurz für: Al-Anon Familiengruppen]
al-Lāt
al-Lāt {f}myth.relig.
Al-Qaeda
al-Qaida {f} [meist ohne Artikel]
Al-Qaida
al-Qaida {f} [meist ohne Artikel]
aluminium cable [Br.] <Al cable>
Aluminiumkabel {n} <Al-Kabel>
aluminum cable [Am.] <Al cable>
Aluminiumkabel {n} <Al-Kabel>
aluminum filter [Am.] <Al filter>
Aluminiumfilter {m} <Al-Filter> [fachspr. meist {n}]MedTech.
artificial life <AL>
künstliches Leben {n} <KL>comp.acad.
axial length <AL>
Axiallänge {f}
barahonaite-(Al) [(Ca,Cu,Na,Fe,Al)12Al2(AsO4)8(OH,Cl)x·nH]
Barahonait-(Al) {m}mineral.
cerchiaraite-(Al) [Ba4Al4O3(OH)3(Si4O12) [Si2O3(OH)4]Cl]
Cerchiarait-(Al) {m}mineral.
pumpellyite-(Al) [Ca2(Al,Fe,Mg)Al2(SiO4)(Si2O7)(OH,O)2·H2O]
Pumpellyit-(Al) {m}mineral.

(voluntary) option(al) subject
Freigegenstand {m} [österr.]educ.
al-Aqsa Mosque
Al-Aqsa-Moschee {f}archi.relig.
Al-Aqsa Mosque [also: al-Aqsa Mosque]
Al-Aqsa-Moschee {f} [auch: al-Aqsa-Moschee]relig.
al-Assad's regime
(das) Assad-Regime {n}hist.pol.
Bab al-Futuh
ungeprüft Bab al-Futuh {n}archi.hist.
Eid al-Adha [Greater Eid, Feast of the Sacrifice]
(islamisches) Opferfest {n}relig.
Jaish al-Mahdi [also known as Mahdi Army or Mahdi Militia] <JAM>
Jaish al-Mahdi {f} [auch bekannt als Mahdi-Armee oder Mahdi-Miliz] <JAM>mil.pol.relig.
Ras al-Khaimah [an emirate of the UAE]
Ras al-Khaima [ein Scheichtum der VAE]geogr.
Rub' al Khali
Rub al-Chali {f}geogr.
Shatt al-Arab
Schatt al-Arab {m}geogr.
Umm al-Quwain [United Arab Emirates]
Umm al-Qaiwain {n} [Vereinigte Arabische Emirate]geogr.

Al Aksa Martyrs Brigades
Al-Aksa-Märtyrerbrigaden {f}pol.
Al-Masjid an-Nabawi [The Prophet's Mosque, also: Al Haram, Al Haram Al Madani, Al Haram Al Nabawi]
Al-Masdschid-an-Nabawi-Moschee {f} [in Medina]relig.
Battle of al-Qādisiyyah
Schlacht {f} von Kadesiahist.

regarding the lawsuit of ... et al. v. ...
in dem Rechtsstreit ... u. a. gegen ...law

Al-Qaeda in the Arabian Peninsula <AQAP>
al-Qaida {f} auf der Arabischen Halbinsel <AQAP>mil.pol.
Al-Qaeda in the Islamic Maghreb <AQIM>
al-Qaida {f} im Maghreb <AQIM>pol.relig.

alhandal / al-handal [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis]
Al-Handal {m} [Bitterapfel]bot.T
alhandal / al-handel [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis] [bitter apple]
Bitter-Melone / Bittermelone {f}bot.T
arouss al ayn [Salamandra infraimmaculata]
Kleinasiatischer Feuersalamander {m}zool.T
  • Aluminium {n} <Al> = aluminum <Al> [Am.]
  • Aluminium {n} <Al> = aluminium <Al> [Br.]
  • -al = -al
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • 1989 Al-Hisâb al-zirâ'î fî urjuzat Hasan al-'Affârî. Dirâsat fî al-taqwîm al-zirâ'î al-Yamanî." al- Ma'thûrât al-Sha'biyya" 16:7-29.
  • Some families of Jinsafut include al-Ayoub, al-Sukar, al-Saber, al-Allan, al-Nassar, al-Bashir and Eid.
  • Ali al-Farisi's nephew, Abi al-Hussein Muhammad ibn al-Hassan ibn Abd al-Wareth al-Faressi al-Nawawi, was al-Jurjānī's teacher, under whom he studied the "al-Idah", and on which he wrote a thirty-volume work of commentary entitled "al Maghna fi Sharh al-Idah" .
  • Al-Mahaniyah: Al-Fadl, Al-Faleh, Al-Hamoud, Al-Flayh, Al-Arefaj.
  • Sharh al-Mawahib al-Ladunniyyah is an eight volumes collection authored by Islamic scholar Muhammad al-Zurqani, a commentary of Al-Qastallani's Al-Muwahib al-Ladunniyyah.

  • Al-Muwahib al-ladunniyya bi al-minah al-Muhammadiyya is a book by Islamic scholar Al-Qastallani. The book was commented in Sharh al-Mawahib al-Ladunniyyah (8 volumes) by Muhammad al-Zurqani.
  • His other works: "al-Gayah al-Kusvâ", "Minhaj al-Usul ila Ilm al-Usul", "Lub al-Albâb", "Risala fî Ta'rifat al-Ulûm", "Tuhfeh al-Abrâr", "Havâs al-Quran".
  • He is Faleh bin Nassif bin Jassim bin Ahmed al-Hajiya bin Abdul Karim bin Abdul Rahim bin Khamis bin Wali al-Din al-Qadri bin Othman bin Yahya bin Hussam al-Din al-Kilani al-Naqib bin Nur al-Din bin Wli al-Din bin Zain al-Din al-Qadiri bin Sharaf al-Din Ibn Shams al-Din Muhammad Ibn Nur al-Din Ali bin Izz al-Din Hussain Ibn Shams al-Din Muhammad al-Akhal bin Husam al-Din Sharshaiq Ibn Jamal al-Din Muhammad al-Hattak Ibn Abd al-Aziz Ibn al-Sheikh Abd al-Qadir al-Jilani Ibn Musa III Ibn Abdullah al-Jaili Ibn Yahya al-Zahid Bin Muhammad Al-Madani Bin Dawud, Prince of Mecca, Ibn Musa Al-Thani Bin Abdullah Al-Saleh Bin Musa Al-Jun Bin Abdullah Al-Mahd Bin Al-Hassan Al-Muthanna Bin Al-Hassan Al-Mujtaba Bin Ali Bin Abi Talib.
  • Al-Sayf al-Saqil fi al-Radd 'ala Ibn Zafil (...), is a theological book, written by the Shafi'i-Ash'ari scholar Taqi al-Din al-Subki (d.
  • Muhammad 'Abid b. Ahmad 'Ali b. Muhammad Murad Ya'qub al-Hafiz b. Muhamud b. 'Abd al-Rahman, al-Sindi al-Ansari al-Khazraji al-Madani al-Hanafi al-Naqshbandi.

  • 'Abd al-Qadir ibn Abi al-Wafa' al-Qurashi (d. 775/1373) has praised him in his Hanafi biographical dictionary, "Al-Jawahir al-Mudiyya fi Tabaqat al-Hanafiyya" (...).
  • He was praised by Taj al-Din al-Subki, Al-Safadi, Shihab al-Din al-'Umari, Shams al-Din ibn al-Ghazzi, and 'Abd al-Hayy al-Hasani.
  • A known commentary of Jāliyat al-Kadr is "al-ʿArā’is al-Wāḍiḥa al-Gharar fī Sharḥ al-Manẓūma al-Badriyya" by ‘Abdul Hādi Najā al-Abyārī (d. 1888).
  • He gained ijtihad in 1953, being awarded permits by Sayyid Jamal al-Din al-Golpayegani, Sayyid Abd al-Hadi al-Shirazi, Mirza Abu al-Hasan al-Rafiee, and Sheikh Muhammad-Husayn Kashif al-Ghitaa'.
  • Rayyes is also noted for his book "Al-Kitāb al-Dhahabī li'l-Thawrāt al-Waṭaniyya fī al-Mashriq al-ʿArabī: al-Thawra al-Sūriyya al-Kubrā" ("The Golden Book of Nationalist Revolutions in the Arab East").

  • Al-Kuliya Al-Askariya Al-Malakiya, Al-Malaki, Al-Ahli, Ittihad Muntada Al-Karkh, Al-Haras Al-Malaki and Al-Tayour Al-Zarqaa received byes to the second round, while Montakhab Al-Shorta were awarded a walkover due to their opponents Kuliyat Al-Huqooq being disqualified for not showing up for two matches in their regional league.
  • He managed several Egyptian clubs including Al-Ittihad Al-Sakndary, Al-Masry, Baladeyet Al-Mahalla, Al-Mokawloon Al-Arab and Asmant Suez.
  • Abu al-Walid al-Baji (or Sulayman ibn Khalaf ibn Sa`d or Sa`dun ibn Ayyub, al-Qadi Abu al-Walid al-Tujaybi al-Andalusi al-Qurtubi al-Baji al-Tamimi al-Dhahabi al-Maliki) (c.
  • Meshal Ghazi Al-Enazi ([...]; born 7 January 1987) is a retired Saudi football player. He played for Al-Raed, Al-Faisaly, Al-Orobah, Al-Khaleej, Al-Batin and Arar .
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!