Übersetzung für 'As news spread that' von Englisch nach Deutsch
As news spread that ...Als sich die Nachricht verbreitete, dass ...
Teiltreffer
to spread the newsdie Nachricht verbreiten
The news spread like wildfire.Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer.
That's good news.Das sind gute Neuigkeiten.
That is good news.Das sind gute Nachrichten.
The good news is that ...Glücklicherweise ...
That is old news! [idiom]Das sind doch alte Kamellen! [ugs.] [Redewendung]
That's news to me.Das ist neu für mich.
That's news to me.Das ist mir neu.
med.
to spread as far as the ... [pain]		ausstrahlen bis in ... [Schmerz]
Don't spread it around that ... [idiom] Du sollst nicht an die große Glocke hängen, dass ... [Redewendung]
quote
Dirt that we tread isn't hardened, but spread.		 Getretener Quark wird breit, nicht stark. [J. W. v. Goethe]
That's yesterday's news. [coll.]Das ist nichts Neues. [ugs.]
That's yesterday's news. [fig.]Das war gestern. [fig.] [Das ist nichts Neues.]
as to that {adv}was das betrifft
as regards that {adv}was das betrifft
..., simple as that...., ganz einfach.
as to that {adv}diesbezüglich
as to that {adv}hierzu
journ.RadioTV
television news <TV news>		Fernsehnachrichten {pl}
as for that matterwas jene Sache betrifft
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!