21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
- Bab al-Futuh {n} = Bab al-Futuh
- Bab al-Mandab {m} = Bab-el-Mandeb
- Bundesautobahn {f} <BAB> = federal autobahn [in reference to German-speaking countries]
- Betriebsabrechnungsbogen {m} <BAB> = cost distribution sheet
- Bundesautobahn {f} <BAB> = federal motorway [Br., in reference to German-speaking countries]
- babylonisch <babyl., bab.> = Babylonian
- Bab-e-Khyber {n} = Bab-e-Khyber
- -al = -al
- al dente = al dente
- Al-Vorfilterung {f} = Al prefiltration
- Al-Gleichwert {m} = Al equivalent
- Pumpellyit-(Al) {m} = pumpellyite-(Al) [Ca2(Al,Fe,Mg)Al2(SiO4)(Si2O7)(OH,O)2·H2O]
- al-Lāt {f} = al-Lāt
- Cerchiarait-(Al) {m} = cerchiaraite-(Al) [Ba4Al4O3(OH)3(Si4O12) [Si2O3(OH)4]Cl]
- al-Andalus {n} = Al-Andalus [also: Moorish Iberia, 711- 1492]
- Barahonait-(Al) {m} = barahonaite-(Al) [(Ca,Cu,Na,Fe,Al)12Al2(AsO4)8(OH,Cl)x·nH]
- al-Faschir {n} = Al Fashir
- al-Chasab {n} = Khasab
- al-Machwit {n} = Al Mahwit
- Aluminium {n} <Al> = alumium <Al> [obs.]
- Al-Arisch {n} = El Arish
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Englisch
- Al-Muizz street runs from the city gate of Bab al-Futuh in the north to the gate of Bab Zuweila in the south, both entrances in the stone walls built by the vizier Badr al-Jamali in the 11th century.
- The main axis of Cairo was the central north-to-south street known as the "Qasaba" (now known as al-Muizz Street), which ran between the gates of Bab al-Futuh and Bab Zuweila and passed through Bayn al-Qasrayn.
- The mosque originally stood outside the walls of Cairo, but when the Fatimid vizier Badr al-Jamali rebuilt and extended the city walls in 1087 the northern side of the mosque, including its minaret, was incorporated into the northern city wall (between the newly-built gates of Bab al-Futuh and Bab al-Nasr).
- The gate's form today once again emulates the appearance of Bab al-Futuh but introduces some Turkish elements.
- The corresponding gate on the northern side of the city was the Bab al-Futuh, which still stands on the northern side of the Muizz street.
- Three of the gates in the new walls have survived: Bab al-Nasr (1087), Bab al-Futuh (1087) and Bab Zuweila (1092).
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!