Übersetzung für 'Babalu Aye' von Englisch nach Deutsch
Babalu Aye
Babalú Ayé {m}
giant aye-aye [Daubentonia robusta] [extinct]
Riesenfingertier {n} [ausgestorben]
aye-aye [Daubentonia madagascariensis]
Aye-Aye {m} {n} [Fingertier]
aye-aye [Daubentonia madagascariensis]
Fingertier {n}
Aye-aye, sir!
Zu Befehl!
aye-aye {adv}
ayeJa-Stimme {f}
aye {adv}gewiss
aye [Br.]
Jastimme {f}
aye {adv} [Scot., N.Engl. and N. Ireland dialect: always]immer
Aye! [Scot., N. Engl., archaic, and said when voting]Ja!
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Babalú Ayé {m} = Babalu Aye
  • Aye-Aye {m} {n} [Fingertier] = aye-aye [Daubentonia madagascariensis]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Church of Lukumi Babalu Aye (CLBA) is a Santería church in Hialeah, Florida. The church practices Cuba's Santería or Lucumí tradition / Regla de Ocha.
  • The U.S. Supreme Court's 1993 decision "Church of Lukumi Babalu Aye v. City of Hialeah" upheld the right of Santería adherents to practice ritual animal sacrifice in the United States of America.
  • Smith" (1990) and quoting from "Church of the Lukumi Babalu Aye, Inc.
  • Justice Anthony Kennedy had referenced his majority opinion of "Church of the Lukumi Babalu Aye v.
  • He represented the Church of Lukumi Babalu Aye, successfully defending its right to sacrifice small animals in religious ceremonies.

  • Babalú-Aye (from yoruba "Obalúayé"), "Oluaye", Ṣọpọna, or even "Obaluaiye", is one of the orishas or manifestations of the supreme creator god Olodumare in the Yoruba religion of West Africa. Babalú-Aye is the spirit of the Earth and strongly associated with infectious disease, and healing.
  • Ṣọ̀pọ̀na (or Shapona) is the god of smallpox in the Yoruba religion. The Yoruba people took their traditions about Shapona to the New World when they were transported in the slave trade. He has become known as Babalú-Ayé, among many other names, in the Orisha religion that developed in the Americas.
  • In view of the deplorable situation of the leprosy patients, the chaplain of the hospital presbyter Juan Pérez de Silva and Dr. Francisco Teneza went to the King of Spain, His Majesty Philip V of Spain, asking for his help. [...] The Real Hospital de San Lázaro, built on the Juan Guillén Cove in 1781 and the church inside the two-story building became a pilgrimage frequented by those suffering from leprosy and followers of San Lázaro or Babalú Ayé seeking spiritual solace.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!