Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Bundestag' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
archi.pol.
Bundestag
Bundestag {m}
56
2 Wörter
archi.pol.
Bundestag building [Bonn]
Bundeshaus {n}
pol.
Bundestag session
Bundestagssitzung {f}
pol.
German Bundestag
Deutscher Bundestag {m} <BT>
4 Wörter
pol.
colleague in the Bundestag
Bundestagskollege {m}
pol.
colleague in the Bundestag [female]
Bundestagskollegin {f}
Congress-Bundestag Youth Exchange [Am.] <CBYX> [enabling young US-Americans to spend a year in Germany] Parlamentarisches Patenschafts-Programm {n} <PPP> [in D] [mit Stipendien für ein Austauschjahr in den USA an Schülerinnen und Schüler und junge Berufstätige]
pol.
Member of the Bundestag [also: member of the Bundestag]
Mitglied {n} des Bundestages <MdB, M. d. B.>
jobspol.
President of the Bundestag
Bundestagspräsident {m} [Präsident des Deutschen Bundestages]
jobspol.
President of the Bundestag [female]
Bundestagspräsidentin {m} [Präsidentin des Deutschen Bundestages]
5+ Wörter
Audit Committee of the BundestagRechnungs­prüfungs­ausschuss {m} des Bundestags
pol.
debate of the German Bundestag
Bundestagsdebatte {f}
pol.
decision of the German Bundestag
Bundestagsbeschluss {m}
pol.
decision of the German Bundestag
Beschluss {m} des Deutschen Bundestages
pol.
parliamentary elections {pl} (for the Bundestag)
Bundestagswahl {f}
Presidium of the German BundestagBundestagspräsidium {n}
pol.
Presidium of the German Bundestag
Präsidium {n} des Deutschen Bundestages
mil.pol.
The Parliamentary Commissioner for the Armed Forces of the German Bundestag [Germany]
Der Wehrbeauftragte {m} des Deutschen Bundestages
jobspol.
Vice President of the Bundestag
Bundestagsvizepräsident {m} [Vizepräsident des Deutschen Bundestages]
jobspol.
Vice President of the Bundestag [female]
Bundestagsvizepräsidentin {f} [Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages]
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Bundestag' von Englisch nach Deutsch

Bundestag
Bundestag {m}archi.pol.

Bundestag building [Bonn]
Bundeshaus {n}archi.pol.
Werbung
Bundestag session
Bundestagssitzung {f}pol.
German Bundestag
Deutscher Bundestag {m} <BT>pol.

colleague in the Bundestag
Bundestagskollege {m}pol.
colleague in the Bundestag [female]
Bundestagskollegin {f}pol.
Congress-Bundestag Youth Exchange [Am.] <CBYX> [enabling young US-Americans to spend a year in Germany]
Parlamentarisches Patenschafts-Programm {n} <PPP> [in D] [mit Stipendien für ein Austauschjahr in den USA an Schülerinnen und Schüler und junge Berufstätige]
Member of the Bundestag [also: member of the Bundestag]
Mitglied {n} des Bundestages <MdB, M. d. B.>pol.
President of the Bundestag
Bundestagspräsident {m} [Präsident des Deutschen Bundestages]jobspol.
President of the Bundestag [female]
Bundestagspräsidentin {m} [Präsidentin des Deutschen Bundestages]jobspol.

Audit Committee of the Bundestag
Rechnungs­prüfungs­ausschuss {m} des Bundestags
debate of the German Bundestag
Bundestagsdebatte {f}pol.
decision of the German Bundestag
Bundestagsbeschluss {m}pol.

Beschluss {m} des Deutschen Bundestagespol.
parliamentary elections {pl} (for the Bundestag)
Bundestagswahl {f}pol.
Presidium of the German Bundestag
Bundestagspräsidium {n}

Präsidium {n} des Deutschen Bundestagespol.
The Parliamentary Commissioner for the Armed Forces of the German Bundestag [Germany]
Der Wehrbeauftragte {m} des Deutschen Bundestagesmil.pol.
Vice President of the Bundestag
Bundestagsvizepräsident {m} [Vizepräsident des Deutschen Bundestages]jobspol.
Vice President of the Bundestag [female]
Bundestagsvizepräsidentin {f} [Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages]jobspol.
  • Bundestag {m} = Bundestag
  • Bundestag {m} = Lower House of German Parliament
  • Deutscher Bundestag {m} = German Federal Parliament
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • He became member of the bundestag after the 2017 German federal election winning the constituency of Munich North.
  • He became member of the bundestag after the 2013 German federal election. He is a member of the Committee for Food and Agriculture.
  • He became member of the bundestag after the 2005 German federal election. He is a member of the Committee for Food and Agriculture.
  • He became member of the bundestag after the 2005 German federal election. He is a member of the Committee for Economics and Energy.
  • He became member of the bundestag after the 2017 German federal election. He is a member of the defense committee.

  • He became member of the bundestag after the 2013 German federal election.
  • He became member of the bundestag after the 2017 German federal election. He is a member of the Committee for Food and Agriculture.
  • She became member of the bundestag after the 2009 German federal election. She is a member of the Foreign Affairs Committee.
  • She was a member of the Bundestag from 2009 to 2013.
  • He became a member of the bundestag after the 2017 German federal election.

  • Neumann entered the populist AfD in 2014 and became member of the bundestag after the 2017 German federal election.
  • Friedhoff entered the newly founded AfD in 2013 and became member of the bundestag in 2017.
  • Felser entered the AfD in 2015 and became after the 2017 German federal election member of the bundestag.
  • In 2013 he entered the newly founded AfD and after the 2017 German federal election he became member of the bundestag, the first federal legislative body.
  • Friesen entered the newly founded populist AfD in 2013 and became member of the bundestag in 2017.

  • After the 2017 German federal election he became member of the bundestag.
  • Tatti studied social work at the Protestant University of Applied Sciences in Ludwigsburg and was employed in the corresponding professional field after her bachelor's degree: In 2010, she moved to Reutlingen and initially worked in urban youth work; before her parliamentary mandate in the German Bundestag, she most recently worked in social services in refugee care for the Esslingen district association of Arbeiterwohlfahrt (AWO).
  • From 2009 he was also a research assistant to Thomas Gambke, member of the Bundestag; from 2013 he was also employed by Doris Wagner, member of the Bundestag.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!