Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Celebrity' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a celebrity | celebrities
SYNO celebrity | fame | famous person | ...
celebrity {adj}Promi-
192
Substantive
celebrity [person]Prominenter {m}
986
celebrity [also person]Berühmtheit {f} [auch Person]
397
celebrity [female]Prominente {f}
242
celebrity [star]Star {m} [berühmte Persönlichkeit]
161
celebrity [renown]Ansehen {n} [Berühmtheit, Ruhm]
71
celebrityProminenz {f}
53
celebrity [fame, renown]Ruhm {m}
48
celebrityZelebrität {f} [selten]
celebrity [person]berühmte Person {f}
2 Wörter: Substantive
film
A-list celebrity
A-Promi {m} [ugs.]
archi.
celebrity architect
Stararchitekt {m}
gastr.
celebrity chef
Starkoch {m}
gastr.
celebrity chef
Promikoch {m} [ugs.]
gastr.
celebrity chef
Spitzenkoch {m} [ugs.]
gastr.
celebrity chef [female]
Starköchin {f}
gastr.
celebrity cook
Starkoch {m}
journ.
celebrity gossip
Promiklatsch {m} [ugs.]
celebrity guestberühmter Gast {m}
publ.
celebrity magazine [as category]
People-Magazin {n} [als Zeitschriftenkategorie]
celebrity memberprominentes Mitglied {n}
journ.
celebrity news {sg}
Prominews {pl}
celebrity paradeAuftrieb {m} an / von / der Prominenz [ugs.]
celebrity perk [coll.]Promibonus {m} [ugs.]
journ.publ.
celebrity profile
Promi-Biografie {f}
journ.
celebrity reporter
Klatschreporter {m}
celebrity slut [sl.]Promi-Schlampe {f} [ugs.]
celebrity slut [vulg.]Promischlampe {f} [vulg.]
celebrity statusPromistatus {m} [ugs.]
celebrity weddingPromihochzeit {f} [ugs.]
film
film celebrity
Filmgröße {f} [(männlicher oder weiblicher) Filmstar]
RadioTV
TV celebrity
Fernsehberühmtheit {f}
unknown celebrityunbekannte Berühmtheit {f}
5+ Wörter: Verben
to make use of one's celebrity to do sth.seine Prominenz nutzen, um etw. zu tun
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Celebrity [Woody Allen]
Celebrity
RadioTVF
I'm a Celebrity ... Get Me out of Here! [UK Reality television]
Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! [Dschungelcamp Realityshow]
filmF
B-list celebrity
B-Promi {m}
37 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Celebrity' von Englisch nach Deutsch

celebrity {adj}
Promi-

celebrity [person]
Prominenter {m}

berühmte Person {f}
Werbung
celebrity [also person]
Berühmtheit {f} [auch Person]
celebrity [female]
Prominente {f}
celebrity [star]
Star {m} [berühmte Persönlichkeit]
celebrity [renown]
Ansehen {n} [Berühmtheit, Ruhm]
celebrity
Prominenz {f}

Zelebrität {f} [selten]
celebrity [fame, renown]
Ruhm {m}

A-list celebrity
A-Promi {m} [ugs.]film
celebrity architect
Stararchitekt {m}archi.
celebrity chef
Starkoch {m}gastr.

Promikoch {m} [ugs.]gastr.

Spitzenkoch {m} [ugs.]gastr.
celebrity chef [female]
Starköchin {f}gastr.
celebrity cook
Starkoch {m}gastr.
celebrity gossip
Promiklatsch {m} [ugs.]journ.
celebrity guest
berühmter Gast {m}
celebrity magazine [as category]
People-Magazin {n} [als Zeitschriftenkategorie]publ.
celebrity member
prominentes Mitglied {n}
celebrity news {sg}
Prominews {pl}journ.
celebrity parade
Auftrieb {m} an / von / der Prominenz [ugs.]
celebrity perk [coll.]
Promibonus {m} [ugs.]
celebrity profile
Promi-Biografie {f}journ.publ.
celebrity reporter
Klatschreporter {m}journ.
celebrity slut [sl.]
Promi-Schlampe {f} [ugs.]
celebrity slut [vulg.]
Promischlampe {f} [vulg.]
celebrity status
Promistatus {m} [ugs.]
celebrity wedding
Promihochzeit {f} [ugs.]
film celebrity
Filmgröße {f} [(männlicher oder weiblicher) Filmstar]film
TV celebrity
Fernsehberühmtheit {f}RadioTV
unknown celebrity
unbekannte Berühmtheit {f}

to make use of one's celebrity to do sth.
seine Prominenz nutzen, um etw. zu tun

Celebrity [Woody Allen]
CelebrityfilmF
I'm a Celebrity ... Get Me out of Here! [UK Reality television]
Ich bin ein Star – Holt mich hier raus! [Dschungelcamp Realityshow]RadioTVF

B-list celebrity
B-Promi {m}filmF
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Throughout the reality series, ten celebrities had to compile and construct a celebrity based magazine called "Deadline", which was then be added as a supplement in weekly issues of "Closer Magazine".
  • Jordan starred in "Celebrity Big Brother 19" as an "all star" housemate. He was the fourth celebrity to be evicted from the Celebrity Big Brother House.
  • The Church of Scientology operates special Celebrity Centres.
  • The site features individual celebrity soundboards, where users can click buttons to hear quotes or phrases spoken by that celebrity.
  • "Celebrity Studies" is a quarterly peer-reviewed academic journal published by Routledge which focuses on the "critical exploration of celebrity, stardom and fame".

  • The first celebrity edition, titled "Celebrity Big Brother", aired on Network Ten in 2002 and was won by Dylan Lewis.
  • The second season of MTV's "Fear Factor" was divided into two halves, subtitled "Season From Hell" and "Celebrity Fear Factor".
  • "Celebrity Snoop Dogs" is a celebrity property show for Channel 4 where cameras go inside the locked-down houses of well-known faces around the UK, but the filming is done by the celebrity homeowners' pet dogs.
  • Celebrity Chase, where Deano chooses a celebrity for each Chrissie, Sam and Browny who must then track down the celebrity and get them on the show.
  • The PMPC Star Award for Best Celebrity Talk Show is given to the best television celebrity talk show of the year and also celebrity talk show hosts.

  • Currently, Handika is a vocal coach in an Indosiar' talent celebrity show "D'Academy Celebrity".
  • A celebrity version, called "Celebrity Watch Party", premiered on Fox on May 7, 2020.
  • Sometimes billed a celebrity poker player because of his celebrity chef Status.
  • A celebrity version "Celebrity Antiques Road Trip" has been airing since 2011, in which each expert is paired up with a celebrity and each programme is a self-contained contest held over a single leg.
  • A one-off UK celebrity special aired at Christmas 2015, with any money made being donated to the celebrity individual charities.

  • Beginning in 2007, Hayzlett was a guest celebrity judge on NBC’s Celebrity Apprentice for three seasons.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!