Werbung
 Übersetzung für 'Celtic deities' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a Celtic deity | Celtic deities
myth.relig.
Celtic deities
keltische Gottheiten {pl}
Teiltreffer
deitiesGottheiten {pl}
232
deitiesGötter {pl}
80
myth.relig.
tutelary deities
Schutzgötter {pl}
relig.
household deities
Hausgötter {pl}
myth.relig.
chthonic deities
chthonische Gottheiten {pl}
myth.relig.
death deities
Totengötter {pl}
myth.relig.
guardian deities
Schutzgötter {pl}
Celtic {adj}keltisch <kelt.>
120
ling.
Celtic
Keltisch {n}
38
hist.
Celtic entrenchment
Keltenschanze {f}
archaeo.archi.hist.
Celtic house
Keltenhaus {n}
myth.
Celtic Otherworld
keltische Anderswelt {f}
hist.
Celtic ritual
Keltenritual {n}
hist.
Celtic history
Keltengeschichte {f}
hist.relig.
Celtic goddess
Keltengöttin {f}
hist.relig.
Celtic god
Keltengott {m}
myth.
Celtic mythology
keltische Mythologie {f}
Celtic customsKeltenbräuche {pl}
hist.relig.
Celtic priestess
Keltenpriesterin {f}
hist.relig.
Celtic religion
Keltenreligion {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Various Celtic deities have been identified with characters from Arthurian literature as well: for example Morgan le Fay was often thought to have originally been the Welsh goddess Modron or Irish the Morrígan.
  • Another dedication to the "three lamiae" may likewise refer to local Celtic deities.
  • The Celtic deities came to be worshiped under the names of their Roman counterparts, and Roman gods acquired the names of local gods, such as "Mars Caturix", "Mercurius Cissonius" and "Jupiter Poeninus".
  • The central figure of Avalon's religion is the Mother Goddess, a name Bradley associates with several Celtic deities.
  • The Alaisiagae were Celtic deities and Germanic deities who were worshipped in Roman Britain, altar-stones raised to them having been recovered in the United Kingdom at Vercovicium (Housesteads Roman Fort) at Hadrian's Wall in England.

  • A well-known section in Lucan's "Bellum civile" (61–65 CE) refers to gory sacrifices offered to a triad of Celtic deities: Teutates, Hesus (an aspirated form of Esus), and Taranis.
  • In ancient Celtic polytheism, Latis is the name of two Celtic deities worshipped in Roman Britain.
  • Most of their tribes, like the Lugones, worshipped the Celtic god Lugh, and references to other Celtic deities like Taranis or Belenos still remain in the toponomy of the places inhabited by the Astures.
  • The Green Planet books – "Lord of the Green Planet" (Ace Books, 1967) and "Doom of the Green Planet" (Ace Books, 1968) – recount similar adventures befalling its Irish protagonist, who finds himself role-playing Celtic deities for the benefit of a madman armed with instruments of coercion.
  • Celtic Wiccans use the names of Celtic deities, mythological figures, and seasonal festivals within a Wiccan ritual structure and belief system, rather than a traditional or historically Celtic one.

  • There are several holy springs around the base of the hills, now dedicated to Christian saints, but probably originally sacred to Celtic deities.
  • The "creidim" honor the deities known as Tuatha Dé Danann, headed by An Dagda and oldest Celtic deities like Cernunnos.
  • It was common for the Romans to assign the names of popular Roman gods to local Celtic deities as Silvanus was also equated with the Celtic god Cocidius.
  • An inscription from Glanum records a votive altar dedicated by a military veteran of the Legio XXI Rapax for Fortuna Redux along with the Celtic deities Glanis and the "Glanicae".
  • "Interpretatio romana" offered Roman names for Gaulish deities such as the smith-god Gobannus, but of the Celtic deities, only the horse-patroness Epona penetrated Romanized cultures beyond the confines of Gaul.

  • Mars is identified with a number of Celtic deities, some of whom are not attested independently.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!