Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Charlie' von Englisch nach Deutsch
VERB   to Charlie | Charlying | Charlied
Charlies | Charlie
drugs
charlie [Br.] [sl.]
Kokain {n}
10
Charlie [Am.] [coll.] Vietcong {m} [südvietnamesischer Guerilliakämpfer im Vietnam-Krieg]
2 Wörter: Substantive
(proper) charlie [Br.] [coll.] [(complete) fool]Trottel {m} [ugs.] [pej.]
idiom
Charlie Foxtrot [ = clusterfuck <CF>, NATO phonetic alphabet] [sl.]
Riesendurcheinander {n} [ugs.]
3 Wörter: Andere
idiom
C for Charlie [Br.]
C wie / für Cäsar
idiommil.
C for Charlie [NATO phonetic alphabet]
C wie Charlie [NATO-Buchstabiertafel]
3 Wörter: Substantive
hist.TrVocab.
Checkpoint Charlie Museum
Mauermuseum {n} [Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie]
4 Wörter: Verben
to feel a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom]sichDat. (total) dämlich vorkommen [ugs.]
to feel a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom] sichDat. total bescheuert vorkommen [ugs.] [Redewendung]
idiom
to look a proper Charlie [Br.] [coll.]
wie Klein Doofi mit Plüschohren aussehen [ugs.] [veraltend]
to look a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom]dumm aus der Wäsche gucken [ugs.] [Redewendung]
to look a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom] dumm aus der Wäsche kucken [ugs.] [nordd.] [Redewendung]
to look a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom] dumm aus der Wäsche blicken [ugs.] [selten] [Redewendung]
to look a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom] dumm aus der Wäsche schauen [ugs.] [bes. südd.] [Redewendung]
5+ Wörter: Andere
idiom
C as in Charlie / Casablanca [Am.]
C wie / für Cäsar
5+ Wörter: Verben
idiom
to make a proper charlie of oneself [Br.] [coll.]
sich unsterblich blamieren [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)
filmlit.F
Charlie and the Chocolate Factory [book: Roald Dahl, films: Mel Stuart (1971), Tim Burton (2005)]
Charlie und die Schokoladenfabrik
filmF
Charlie Bartlett [Jon Poll]
Charlie Bartlett
lit.F
Charlie Bone and the Beast [US title] [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Magische Schwert
lit.F
Charlie Bone and the Blue Boa [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange
lit.F
Charlie Bone and the Castle of Mirrors [US title] [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Schloss der tausend Spiegel
lit.F
Charlie Bone and the Hidden King [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und der rote König
lit.F
Charlie Bone and the Invisible Boy [US title] [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange
lit.F
Charlie Bone and the Time Twister [US title] [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und die magische Zeitkugel
lit.F
Charlie Bone and the Wilderness Wolf [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Magische Schwert
filmF
Charlie Countryman [original title: The Necessary Death of Charlie Countryman] [Fredrik Bond]
Lang lebe Charlie Countryman
filmF
Charlie Wilson's War [Mike Nichols]
Der Krieg des Charlie Wilson
filmRadioTVF
Charlie's Angels
Drei Engel für Charlie
filmF
Charlie's Angels: Full Throttle [McG]
Drei Engel für Charlie – Volle Power
RadioTVF
Good Luck Charlie
Meine Schwester Charlie
lit.F
Midnight for Charlie Bone [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Geheimnis der sprechenden Bilder
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
creeping Charlie [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy]
Echt-Gundelrebe {f}
bot.T
creeping Charlie [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy]
Gundermann {m} [Echt-Gundelrebe]
bot.T
creeping Charlie [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy]
Blauhuder {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Gundermann]
bot.T
creeping Charlie [Pilea nummulariifolia]
Münzenblättrige Kanonierblume {f}
fishT
darkie Charlie [Br.] [Dalatias licha] [kitefin shark]
Schokoladenhai {m}
36 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Charlie' von Englisch nach Deutsch

charlie [Br.] [sl.]
Kokain {n}drugs
Charlie [Am.] [coll.]
Vietcong {m} [südvietnamesischer Guerilliakämpfer im Vietnam-Krieg]

Werbung
(proper) charlie [Br.] [coll.] [(complete) fool]
Trottel {m} [ugs.] [pej.]
Charlie Foxtrot [ = clusterfuck <CF>, NATO phonetic alphabet] [sl.]
Riesendurcheinander {n} [ugs.]idiom

C for Charlie [Br.]
C wie / für Cäsaridiom
C for Charlie [NATO phonetic alphabet]
C wie Charlie [NATO-Buchstabiertafel]idiommil.

Checkpoint Charlie Museum
Mauermuseum {n} [Mauermuseum – Museum Haus am Checkpoint Charlie]hist.TrVocab.

to feel a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom]
sichDat. (total) dämlich vorkommen [ugs.]

sichDat. total bescheuert vorkommen [ugs.] [Redewendung]
to look a proper Charlie [Br.] [coll.]
wie Klein Doofi mit Plüschohren aussehen [ugs.] [veraltend]idiom
to look a proper charlie [Br.] [coll.] [idiom]
dumm aus der Wäsche gucken [ugs.] [Redewendung]

dumm aus der Wäsche kucken [ugs.] [nordd.] [Redewendung]

dumm aus der Wäsche blicken [ugs.] [selten] [Redewendung]

dumm aus der Wäsche schauen [ugs.] [bes. südd.] [Redewendung]

C as in Charlie / Casablanca [Am.]
C wie / für Cäsaridiom

to make a proper charlie of oneself [Br.] [coll.]
sich unsterblich blamieren [ugs.]idiom

Charlie and the Chocolate Factory [book: Roald Dahl, films: Mel Stuart (1971), Tim Burton (2005)]
Charlie und die Schokoladenfabrikfilmlit.F
Charlie Bartlett [Jon Poll]
Charlie BartlettfilmF
Charlie Bone and the Beast [US title] [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Magische Schwertlit.F
Charlie Bone and the Blue Boa [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlangelit.F
Charlie Bone and the Castle of Mirrors [US title] [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Schloss der tausend Spiegellit.F
Charlie Bone and the Hidden King [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und der rote Königlit.F
Charlie Bone and the Invisible Boy [US title] [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlangelit.F
Charlie Bone and the Time Twister [US title] [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und die magische Zeitkugellit.F
Charlie Bone and the Wilderness Wolf [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Magische Schwertlit.F
Charlie Countryman [original title: The Necessary Death of Charlie Countryman] [Fredrik Bond]
Lang lebe Charlie CountrymanfilmF
Charlie Wilson's War [Mike Nichols]
Der Krieg des Charlie WilsonfilmF
Charlie's Angels
Drei Engel für CharliefilmRadioTVF
Charlie's Angels: Full Throttle [McG]
Drei Engel für Charlie – Volle PowerfilmF
Good Luck Charlie
Meine Schwester CharlieRadioTVF
Midnight for Charlie Bone [Jenny Nimmo]
Charlie Bone und das Geheimnis der sprechenden Bilderlit.F

creeping Charlie [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy]
Echt-Gundelrebe {f}bot.T

Gundermann {m} [Echt-Gundelrebe]bot.T

Blauhuder {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Gundermann]bot.T
creeping Charlie [Pilea nummulariifolia]
Münzenblättrige Kanonierblume {f}bot.T
darkie Charlie [Br.] [Dalatias licha] [kitefin shark]
Schokoladenhai {m}fishT
  • C wie Charlie [NATO-Buchstabiertafel] = C for Charlie [NATO phonetic alphabet]
  • Charlie Bartlett = Charlie Bartlett [Jon Poll]
  • Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange = Charlie Bone and the Blue Boa [Jenny Nimmo]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Mr Eric Sautede, a Macau-based political commentator from France, was invited to UIC on 29 April 2015 by the International Journalism Programme to illustrate the socio-political context of satirical weekly magazine Charlie Hebdo.
  • "Pilea nummulariifolia" is a perennial evergreen herbaceous plant commonly known as creeping charlie native to the Caribbean (including Florida) and northern South America.
  • The airport has an asphalt runway of 1500 m - 4921 ft - long with 12/30 direction, a platform of 3000 m2 with parking for six positions for general aviation, four commercial passenger aviation positions and four helicopters positions and three taxiways - alpha, bravo and charlie - that connect the platform to the southern section of the track.
  • The charlie linebacker will step back to where the middle linebacker was in the normal alignment, the middle linebacker will move to where the strong safety was aligned and the strong safety will move out to cover the third receiver.
  • Charlie Finch (born February 21, 2003), known by his stage name charlieonnafriday, is an American rapper and singer. He gained attention with his debut album "OnnaFriday", released by Island Records.

  • It began operating with a walking charlie game. The establishment is known for its coin operated machines which accept pennies, dimes, nickels and quarters.
  • One day, Charlie loses consciousness where Dharma learns that Charlie is suffering from cancer (hemangiosarcoma of spleen) and this genetic defect has happened due to the breeder's unwanted breeding techniques and constant torture as Charlie is a female dog.
  • It is also used for broadleaf weeds, particularly creeping charlie ("Glechoma hederacea").
  • The domain name jesuischarlie.com was registered on the same day as the attack and featured an automatic redirect to the "Charlie Hebdo" website.
  • Jake is also a world record holder, holding the record for longest break ever taken at a staggering 84 minutes and 42 second! recently held by charlie harrison-reeve.

  • And Subbed vor charlie Van der Bosh in 1989 Pure strengh.
  • Following the recent implementation of COG designations for fire apparatus, ambulances and other EMS vehicles will now use the -alpha (implied), -bravo, -charlie, etc.
  • 10 as tail-end charlie. He was severely shot up by Me 109 and crashed at Tapnell Farm, near Freshwater flying in L1082.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!