Werbung
 Übersetzung für 'Clean up your act' von Englisch nach Deutsch
Clean up your act! [idiom]Bring Ordnung in dein Leben!
Teiltreffer
Clean up your room!Räum dein Zimmer auf!
to clean up one's act [idiom]sichAkk. bessern
to clean up one's act [coll.] [idiom]sichAkk. zusammenreißen [ugs.] [sich bessern]
Clean your teeth!Putz deine Zähne!
Clean out your ears!Mach die Ohren auf!
Clean out your ears!Sperr die Ohren auf!
Clean your plate! [coll.]Iss auf!
Are your hands clean?Sind deine Hände sauber?
pol.
Clean Air Act [Am.]
Bundesimmissionsschutzgesetz {n}
You better keep your nose clean! [idiom]Halte dich da besser raus!
idiom
Act your age!
Benimm dich deinem Alter entsprechend!
idiom
Act your age!
Sei kein Kindskopf!
Act your age!Sei nicht so kindisch!
biol.
to clean up
aufreinigen [Zellen]
to clean upsäubern [sauber machen, aufräumen]
to clean upabräumen
clean-upReinemachen {n}
comp.
to clean up
bereinigen [von Daten etc.]
to clean upaufräumen
clean-upReinigung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Bracco is a practitioner of Shotokan Karate. [...] In 2015, she wrote a self-help book, "To the Fullest: The Clean Up Your Act Plan to Lose Weight, Rejuvenate, and Be the Best You Can Be".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!