| comm.fin. after date {adv} <a/d> | nach Ausstellungsdatum | |
| air dry {adj} <A.D.> | lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz] | |
| Anno Domini {adv} <AD, A.D.> | im Jahre des Herrn | |
| Anno Domini {adv} <AD, A.D.> | nach Christus <n. Chr.> | |
| Anno Domini {adv} <AD, A.D.> | Anno Domini <AD, A. D.> | |
| Anno Domini {adv} <AD, A.D.> | unserer Zeitrechnung <u. Z.> | |
| Anno Domini {adv} <AD, A.D.> | nach der Zeitenwende <n. d. Z.> | |
| Anno Domini {adv} <AD, A.D.> | nach Christi Geburt <n. Chr. Geb.> | |
| Anno Domini {adv} <AD, A.D.> | nach unserer Zeitenwende <n. u. Z.> | |
2 Wörter: Substantive |
| electr. A-D converter | A-D-Wandler {m} | |
| electr. A/D converter <ADC> | A/D-Umsetzer {m} <ADU> [auch: A/D-Wandler] | |
| electr. D/A converter <DAC> | D/A-Umsetzer {m} <DAU> [auch: D/A-Wandler] | |
| law district attorney <D.A.> [Am.] | Staatsanwalt {m} | |
| law district attorney <D.A.> [Am.] | Bezirksstaatsanwalt {m} | |
| law district attorney <D.A.> [female] [Am.] | Staatsanwältin {f} | |
| cosmet. duck's ass <D.A.> [Am.] [also duck's tail or ducktail] [haircut style] | Entenschwanzfrisur {f} | |
| law nondisclosure agreement <NDA, N.D.A.> | Vertraulichkeitsvereinbarung {f} | |
| anat. right ear <a.d., AD> [auris dexter] | rechtes Ohr {n} [Nomenklatur] | |
3 Wörter: Andere |
| mil. away on duty {adv} <A.O.D.> [Br.] | auf Dienstreise | |
| comm. dead on arrival <D.O.A.> | bei der Ankunft bereits tot | |
| med. dead on arrival {adj} <D.O.A.> [postpos.] | tot bei der Ankunft | |
| med. no appreciable disease <n.a.d., NAD> | ohne (krankhaften) Befund <o.B., oB> [Nomenklatur] | |
| med.pharm. once a day {adv} <q.d.> <qd> [quaque die] | (1x) täglich | |
| pharm. twice a day {adv} <b.i.d., BID> [bis in die] | 2-mal täglich | |
| pharm. twice a day {adv} <b.i.d., BID> [bis in die] | zweimal täglich | |
3 Wörter: Verben |
| educ. to get a D | die Note 4 bekommen | |
| educ. to get a D | eine Vier / 4 kriegen [ugs.] | |
3 Wörter: Substantive |
| comm.fin. document against acceptance <D/A> | Dokumenteninkasso {n} [Dokumente gegen Akzeptierung eines Wechsels] | |
| comm. documents against acceptance <D/A> | Dokumente {pl} gegen Akzeptanz | |
| comm.fin. documents against acceptance <D/A> | Dokumente {pl} gegen Akzept <D/A> | |
4 Wörter: Andere |
| cash against documents (c.a.d.) | Kasse gegen Dokumente | |
| pharm. four times a day {adv} <q.i.d., qid> [quater in die] | 4-mal täglich | |
| pharm. three times a day {adv} <t.i.d., tid> [ter in die] | 3-mal täglich | |
| pharm. three times a day {adv} <t.i.d., tid> [ter in die] | dreimal pro Tag <3x/Tag> | |
4 Wörter: Substantive |
| geogr. Limburg an der Lahn <Limburg a. d. Lahn> [Hesse, Germany] | Limburg {n} an der Lahn <Limburg a. d. Lahn> [Hessen, Deutschland] | |
| geogr. Moosburg an der Isar <Moosburg a. d. Isar> | Moosburg {n} an der Isar <Moosburg a. d. Isar> | |
5+ Wörter: Andere |
| (I'd like) a shave, please. | Rasieren, bitte! [beim Friseur] | |
| TrVocab. I'd like a / one ticket, please. | Ich möchte bitte eine Fahrkarte. | |
| I'd like to be a fly on the wall. [fig.] | Ich würde gerne Mäuschen spielen. [fig.] | |
| I'd like to have a day doing nothing. | Ich möchte mal wieder einen Tag vergammeln. | |
| I'd like to say a big thank you to everyone. | Ich möchte mich bei allen recht herzlich bedanken. | |
| If only he'd go to bed a little earlier for once. | Ginge er doch bloß einmal früher ins Bett. | |
| gastr.TrVocab. We'd like to have a table for three. | Wir möchten einen Tisch für drei Personen. | |
| idiom You look as though you'd seen a ghost. | Du siehst aus, als hättest du einen Geist gesehen. | |
| You'd make a great saleswoman. | Sie würden eine gute Vertreterin abgeben. [formelle Anrede] | |
5+ Wörter: Substantive |
| a nice how-d'ye-do [coll.] [idiom] | eine schöne Bescherung {f} [ugs.] [fig.] | |
| tech. tensile forces occurring at points A-D | auftretende Zugkräfte {pl} an den Punkten A-D | |
Fiktion (Literatur und Film) |
| filmF Color Me Dead / D.O.A. II [Eddie Davis] | Der leuchtende Tod | |
| filmF D.A.R.Y.L. [Simon Wincer] | D.A.R.Y.L. - Der Außergewöhnliche | |
| filmF D.O.A. [Rudolph Maté] | Opfer der Unterwelt | |
| filmF Daleks' Invasion Earth 2150 A.D. [Gordon Flemyng] | Dr. Who – Die Invasion der Daleks auf der Erde 2150 n. Chr. | |
| filmF Dracula A.D. '72 [Alan Gibson] | Dracula jagt Minimädchen | |
| mus.RadioTVF If I Knew You Were Comin', I'd Have Baked a Cake [popular song by Al Hoffman, Bob Merrill, and Clem Watts] | Hätt ich dich heut erwartet, hätt ich Kuchen da | |
| filmF The Shaggy D.A. [Robert Stevenson] | Zotti, das Urviech | |
| mus.lit.F When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd – A Requiem for Those We Love [based on the poem by Walt Whitman] | Als Flieder mir jüngst im Garten blüht' – Ein Requiem denen, die wir lieben [Oratorium: Paul Hindemith] | |
Teiltreffer |
| philos. Doctor of Philosophy <DPhil, PhD, DPh, D.Phil., Ph.D., D.Ph.> | Doktor {m} der Philosophie <Dr. phil.> | |
| educ. Doctor of Engineering <D.Eng, D.Engr., Dr.Eng., Eng.D> | Doktoringenieur {m} <Dr.-Ing.> | |
| pissed off {adj} [vulg.] <p.o.'d, po'd > | angepisst [vulg.] | |
| curr.hist. shield Louis d'or / d'Or | Schild-Louis d'or / d'Or {m} | |
| electr. D-type flip-flop <D-FF> | D-Flipflop {n} <D-FF> | |
| electr. data flip-flop <D-FF, D-flipflop, D-flip-flop> | Daten-Flipflop {n} <D-FF, D-Flipflop> | |
| econ. design and development <D&D> | Design und Entwicklung <D & E, D&E> | |
| phys. down quark <d quark, d> | Down-Quark {n} <d-Quark, d> | |
| mus. main droite {adv} <M.D., m.d.> [used as a direction in keyboard music] | mit der rechten Hand | |
| mus. D minor <d, Dm> | d-Moll {n} <d, Dm> | |
| fin. direct debit <D/D> | Bankeinzug {m} [Lastschrift] | |
| med. incision and drainage <I&D, IND, I and D> | Inzision und Drainage <I&D, I und D> | |
| douchebag <d-bag, D-bag> [Am.] [sl.] [vulg.] [pej.] | Idiot {m} [ugs.] [pej.] 319 | |
| sports NBA Development League <NBA D League, D-League> [obs.] [from 2005 until 2017] | NBA Development League {f} <NBA D League, D-League> [veraltet] [von 2005 bis 2017] | |
| acad.publ. no date given {adv} <N.D., n.d.> | ohne Jahresangabe <o. J.> | |
| douche bag <d-bag, D-bag> [Am.] [vulg.] [spv.] [a foolish or contemptible person (esp. a man)] | Depp {m} [bes. südd.] [österr.] [schweiz.] [pej.] [Dummkopf] | |
| math. d open bracket b plus c close bracket < d(b+c) > | d Klammer auf b plus c Klammer zu < d(b+c) > | |
| mus. D sharp <D♯> | Dis {n} <D♯> | |
| mus. D major <D> | D-Dur {n} <D> | |
| mus. D flat <D♭> | Des {n} <D♭> | |
75 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für 'D A' von Englisch nach Deutsch
- after date {adv} <a/d>
- nach Ausstellungsdatumcomm.fin.
- air dry {adj} <A.D.>
- lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]
- Anno Domini {adv} <AD, A.D.>
- im Jahre des Herrn
nach Christus <n. Chr.>
Anno Domini <AD, A. D.>
unserer Zeitrechnung <u. Z.>
nach der Zeitenwende <n. d. Z.>
nach Christi Geburt <n. Chr. Geb.>
nach unserer Zeitenwende <n. u. Z.>
- A-D converter
- A-D-Wandler {m}electr.
- A/D converter <ADC>
- A/D-Umsetzer {m} <ADU> [auch: A/D-Wandler]electr.
- D/A converter <DAC>
- D/A-Umsetzer {m} <DAU> [auch: D/A-Wandler]electr.
- district attorney <D.A.> [Am.]
- Staatsanwalt {m}law
Bezirksstaatsanwalt {m}law
- district attorney <D.A.> [female] [Am.]
- Staatsanwältin {f}law
- duck's ass <D.A.> [Am.] [also duck's tail or ducktail] [haircut style]
- Entenschwanzfrisur {f}cosmet.
- nondisclosure agreement <NDA, N.D.A.>
- Vertraulichkeitsvereinbarung {f}law
- right ear <a.d., AD> [auris dexter]
- rechtes Ohr {n} [Nomenklatur]anat.
- away on duty {adv} <A.O.D.> [Br.]
- auf Dienstreisemil.
- dead on arrival <D.O.A.>
- bei der Ankunft bereits totcomm.
- dead on arrival {adj} <D.O.A.> [postpos.]
- tot bei der Ankunftmed.
- no appreciable disease <n.a.d., NAD>
- ohne (krankhaften) Befund <o.B., oB> [Nomenklatur]med.
- once a day {adv} <q.d.> <qd> [quaque die]
- (1x) täglichmed.pharm.
- twice a day {adv} <b.i.d., BID> [bis in die]
- 2-mal täglichpharm.
zweimal täglichpharm.
- to get a D
- die Note 4 bekommeneduc.
eine Vier / 4 kriegen [ugs.]educ.
- document against acceptance <D/A>
- Dokumenteninkasso {n} [Dokumente gegen Akzeptierung eines Wechsels]comm.fin.
- documents against acceptance <D/A>
- Dokumente {pl} gegen Akzeptanzcomm.
Dokumente {pl} gegen Akzept <D/A>comm.fin.
- cash against documents (c.a.d.)
- Kasse gegen Dokumente
- four times a day {adv} <q.i.d., qid> [quater in die]
- 4-mal täglichpharm.
- three times a day {adv} <t.i.d., tid> [ter in die]
- 3-mal täglichpharm.
dreimal pro Tag <3x/Tag>pharm.
- Limburg an der Lahn <Limburg a. d. Lahn> [Hesse, Germany]
- Limburg {n} an der Lahn <Limburg a. d. Lahn> [Hessen, Deutschland]geogr.
- Moosburg an der Isar <Moosburg a. d. Isar>
- Moosburg {n} an der Isar <Moosburg a. d. Isar>geogr.
- (I'd like) a shave, please.
- Rasieren, bitte! [beim Friseur]
- I'd like a / one ticket, please.
- Ich möchte bitte eine Fahrkarte.TrVocab.
- I'd like to be a fly on the wall. [fig.]
- Ich würde gerne Mäuschen spielen. [fig.]
- I'd like to have a day doing nothing.
- Ich möchte mal wieder einen Tag vergammeln.
- I'd like to say a big thank you to everyone.
- Ich möchte mich bei allen recht herzlich bedanken.
- If only he'd go to bed a little earlier for once.
- Ginge er doch bloß einmal früher ins Bett.
- We'd like to have a table for three.
- Wir möchten einen Tisch für drei Personen.gastr.TrVocab.
- You look as though you'd seen a ghost.
- Du siehst aus, als hättest du einen Geist gesehen.idiom
- You'd make a great saleswoman.
- Sie würden eine gute Vertreterin abgeben. [formelle Anrede]
- a nice how-d'ye-do [coll.] [idiom]
- eine schöne Bescherung {f} [ugs.] [fig.]
- tensile forces occurring at points A-D
- auftretende Zugkräfte {pl} an den Punkten A-Dtech.
- Color Me Dead / D.O.A. II [Eddie Davis]
- Der leuchtende TodfilmF
- D.A.R.Y.L. [Simon Wincer]
- D.A.R.Y.L. - Der AußergewöhnlichefilmF
- D.O.A. [Rudolph Maté]
- Opfer der UnterweltfilmF
- Daleks' Invasion Earth 2150 A.D. [Gordon Flemyng]
- Dr. Who – Die Invasion der Daleks auf der Erde 2150 n. Chr.filmF
- Dracula A.D. '72 [Alan Gibson]
- Dracula jagt MinimädchenfilmF
- If I Knew You Were Comin', I'd Have Baked a Cake [popular song by Al Hoffman, Bob Merrill, and Clem Watts]
- Hätt ich dich heut erwartet, hätt ich Kuchen damus.RadioTVF
- The Shaggy D.A. [Robert Stevenson]
- Zotti, das UrviechfilmF
- When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd – A Requiem for Those We Love [based on the poem by Walt Whitman]
- Als Flieder mir jüngst im Garten blüht' – Ein Requiem denen, die wir lieben [Oratorium: Paul Hindemith]mus.lit.F
- Doctor of Philosophy <DPhil, PhD, DPh, D.Phil., Ph.D., D.Ph.>
- Doktor {m} der Philosophie <Dr. phil.>philos.
- Doctor of Engineering <D.Eng, D.Engr., Dr.Eng., Eng.D>
- Doktoringenieur {m} <Dr.-Ing.>educ.
- pissed off {adj} [vulg.] <p.o.'d, po'd >
- angepisst [vulg.]
- shield Louis d'or / d'Or
- Schild-Louis d'or / d'Or {m}curr.hist.
- D-type flip-flop <D-FF>
- D-Flipflop {n} <D-FF>electr.
- data flip-flop <D-FF, D-flipflop, D-flip-flop>
- Daten-Flipflop {n} <D-FF, D-Flipflop>electr.
- design and development <D&D>
- Design und Entwicklung <D & E, D&E>econ.
- down quark <d quark, d>
- Down-Quark {n} <d-Quark, d>phys.
- main droite {adv} <M.D., m.d.> [used as a direction in keyboard music]
- mit der rechten Handmus.
- D minor <d, Dm>
- d-Moll {n} <d, Dm>mus.
- direct debit <D/D>
- Bankeinzug {m} [Lastschrift]fin.
- incision and drainage <I&D, IND, I and D>
- Inzision und Drainage <I&D, I und D>med.
- douchebag <d-bag, D-bag> [Am.] [sl.] [vulg.] [pej.]
- Idiot {m} [ugs.] [pej.]
- NBA Development League <NBA D League, D-League> [obs.] [from 2005 until 2017]
- NBA Development League {f} <NBA D League, D-League> [veraltet] [von 2005 bis 2017]sports
- no date given {adv} <N.D., n.d.>
- ohne Jahresangabe <o. J.>acad.publ.
- douche bag <d-bag, D-bag> [Am.] [vulg.] [spv.] [a foolish or contemptible person (esp. a man)]
- Depp {m} [bes. südd.] [österr.] [schweiz.] [pej.] [Dummkopf]
- d open bracket b plus c close bracket < d(b+c) >
- d Klammer auf b plus c Klammer zu < d(b+c) >math.
- D sharp <D♯>
- Dis {n} <D♯>mus.
- D major <D>
- D-Dur {n} <D>mus.
- D flat <D♭>
- Des {n} <D♭>mus.
- Anno Domini <AD, A. D.> = Anno Domini <AD, A.D.>
- außer Dienst <a. D.> = off duty
- außer Dienst <a. D.> = off-guard
- für die Richtigkeit {f} der Abschrift <F.d.R.d.A., fdRdA> [Vollständigkeits- und Richtigkeitsvermerk] = certified true copy
- A-D-Wandler {m} = A-D converter
- außer Dienst <a. D.> = off service
- außer Dienst <a. D.> = out of commission
- außer Dienst <a. D.> = out of service
- außer Dienst <a. D.> [nachgestellt] = retired <ret., retd.>
- Dokumente {pl} gegen Akzept <D/A> = documents against acceptance <D/A>
- an der Oberfläche <a. d. O.> = at the surface
- an der Oberfläche <a. d. O.> = on the surface
- D.A.R.Y.L. - Der Außergewöhnliche = D.A.R.Y.L. [Simon Wincer]
- auftretende Zugkräfte {pl} an den Punkten A-D = tensile forces occurring at points A-D
- ohne Beschränkung der Allgemeinheit <o. B. d. A.> = with no loss of generality
- D/A-Umsetzer {m} <DAU> [auch: D/A-Wandler] = D/A converter <DAC>
- A/D-Umsetzer {m} <ADU> [auch: A/D-Wandler] = A/D converter <ADC>
- ohne Beschränkung der Allgemeinheit <o. B. d. A.> = without any loss of generality
- Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft {f} <DOAG, D.O.A.G.> = German East Africa Company
- ohne Einschränkung der Allgemeinheit <o.E.d.A.> = without loss of generality <w.l.o.g.>
- ohne Beschränkung der Allgemeinheit <o. B. d. A.> = without loss of generality <w.l.o.g.>
- D-A-CH [Kunstwort für Deutschland, Österreich und die Schweiz] = [Acronym used to represent the dominant states of the German speaking area: Germany (D), Austria (A), Switzerland (CH)]
- vor dem Essen [nachgestellt] <v.d.E., ac, AC, a.c.> = preprandial <pp, ac, AC, a.c.> [before the meal]
alle anzeigen ...Anwendungsbeispiele Englisch
- Assistance could be gained through maintenance payments from the father, however, this was capped "at a miserable 2 s and 6 d a week".
- In the same way, "u" sends a sieve on an object "X" of "C" to a sieve on the object "uX" of "D".
- Kornbluth's name is mentioned in Lemony Snicket's "Series of Unfortunate Events" as a member of V.F.D., a secret organization dedicated to the promotion of literacy, classical learning, and crime prevention.
- Classical guitar strings once made of gut are now made of materials such as nylon or fluoropolymers, typically with silver-plated copper fine wire wound about the acoustically lower (d-A-E in standard tuning) strings.
- According to J.G. Shaffer and D.A. Lichtenstein, the Mature Harappan civilisation was "a fusion of the Bagor, Hakra, and Kot Diji traditions or 'ethnic groups' in the Ghaggar-Hakra valley on the borders of India and Pakistan".
- (d) A legal obedience, where a particular law requires the taking of an oath of allegiance by subject or alien alike.
- 08(d): a sacrifice fly is not counted as a time at bat for the batter, though the batter is credited with a run batted in.
- Recommendations are for 400 international units (IU) of vitamin D a day for infants and children.
- Three Da shi ambassadors arrived at the Tang court in 198 A.D.
- Although difficult to visualize beyond three dimensions, Oresme's insight generalizes to any dimension "d".
- ramidus", and as a result, bonobos are now suggested as a behavioural model.
- After his serious illness in 1722 and after the appearance of a reprint of the second edition in Amsterdam in 1723, the 80-year-old Newton began to revise once again the Principia in the fall of 1723.
- Quarter-comma meantone, which tempers the fifths by 1/4 of a syntonic comma, is the best known type of meantone temperament, and the term "meantone temperament" is often used to refer to it specifically.
- The JFET is a long channel of semiconductor material, doped to contain an abundance of positive charge carriers or holes ("p-type"), or of negative carriers or electrons ("n-type").
- Blocks are "rectangular"; they have a "width" in multiples of 16 bits, a height measured in "lines", and a "stride" distance to move from the end of one line to the next.
- Facilities are maintained by the Centers for Disease Control and Prevention's Division of Vector-Borne Diseases, the Center for Advanced Technology and the Colorado Water Resource Research Institute.
- Dragonetti wrote ten concertos for the double bass and many solo works for bass and piano.
- Maharshi Dayanand University in Rohtak, Maharshi Dayanand Saraswati University in Ajmer, DAV University (Dayanand Anglo-Vedic Schools System) in Jalandhar are named after him.
- The actual fractal is what would be obtained after an infinite number of iterations.
- American folk violinists of the Appalachians and Ozarks often employ alternate tunings for dance songs and ballads.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!