Werbung
 Übersetzung für 'Dead Hand' von Englisch nach Deutsch
SYNO dead hand | dead hand of the past | mortmain
dead handErblast {f}
law
dead hand
Tote Hand {f} [öffentlich-rechtliche Körperschaft o. Ä., die ihr Eigentum nicht veräußern oder vererben kann]
hist.mil.
Dead Hand [also: perimeter; a Cold-War-era nuclear-control system used by the Soviet Union]
Tote Hand {f} [Nuklearwaffenpolitik]
4 Wörter
My hand's gone dead.Ich habe kein Gefühl in meiner Hand.
Teiltreffer
tech.
right-hand and left-hand operation
Rechts- und Linksbedienung {f}
bot.T
purple dead-nettle / dead nettle / deadnettle [Lamium purpureum, syn.: Lamiopsis purpurea]
Purpurrote Taubnessel {f}
bot.T
red dead-nettle / dead nettle / deadnettle [Lamium purpureum, syn.: Lamiopsis purpurea]
Purpurrote Taubnessel {f}
mil.
hand-to-hand combat
Nahkampf {m}
hand-to-hand fightingNahkampf {m}
mil.
hand-to-hand combat
Kampf {m} Mann gegen Mann
hand-to-hand fightKampf {m} Mann gegen Mann
It's a case of the right hand not knowing what the left hand's doing. [idiom] Das ist so ein Fall, wo die rechte Hand nicht weiß, was die linke tut. [Redewendung]
dead {adj}gestorben <gest.>
557
dead {adj}unbeweglich
317
deadToter {m}
42
electr.
dead {adj} {adv}
ohne Spannung
electr.
dead {adj}
stromlos
351
dead {adj}tot
1773
dead {adv}völlig
308
dead {adv}total
333
dead {adj}düster
314
dead {adj}unzugänglich
308
dead {adj}ex [ugs.] [salopp] [tot, gestorben]
dead {adj} [against]taub [gegen]
323
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Severed hands in an occult context occur as early as Herodotus's "Tale of Rhampsinitus" (ii, 121), in which a clever thief leaves a dead hand behind in order to avoid capture.
  • In essence, the rule prevents a person from putting qualifications and criteria in a deed or a will that would continue to affect the ownership of property long after he or she has died, a concept often referred to as control by the "dead hand" or "mortmain".
  • In March 2013, Funny Or Die created the video, "Cold Dead Hand" starring Jim Carrey as both a country singer and former NRA president, Charles Heston.
  • In early 2009, the song "Zero Gravity Chamber" was re-released as part of Damage Rituals Cassettes' "The Dead Hand: Human Machines" compilation along with tracks from groups such as Zs, Weasel Walter Trio, and Muscle Brain.
  • Eddie Daniels find a huge "deformed" handprint on a window and Blake's tie clasp in Molly's dead hand.

  • For Gill, Dylan is suggesting that the human spirit can be cast into darkness by the dead hand of communism as well as by American capitalism.
  • This theory is also very unlikely, due to The Buzzer stopping / breaking down regularly, potentially triggering the Dead Hand by mistake.
  • The foundation was founded by Frederick Harris Goff, a well-known banker at the Cleveland Trust Company, who sought to eliminate the "dead hand" of organized philanthropy.
  • Miss Christie resolved to contest the will. She was told by solicitors that the "dead hand would prevail", however, she eventually located a firm which would take her case.
  • The term kill, when used in this context, should not be confused with "killing a hand", which is a term used for a hand that was made a dead hand by action of a game official.

  • Perimetr-PTS, otherwise known as мертвая рука (the Dead Hand) within Russia, is a Russian nuclear deterrence developed to automatically launch ballistic missiles as a retaliatory attack in the event that the Russian command and control system is destroyed in a surprise decapitation strike.
  • In addition to these pills, a "dead-hand" provision allows only the directors who introduce the poison pill to remove it (for a set period after they have been replaced), thus potentially delaying a new board's decision to sell a company.
  • These endowments sometimes concentrated great wealth in the "dead hand" ("mortmain") of the church, so called because it endured beyond any individual's life.
  • These range from a designated survivor, intended to ensure the survival of some form of government leadership, to the Soviet Dead Hand system, which allows for retaliation even if all Soviet leadership were destroyed.
  • In 1986, Goel reprinted Colin Maine's essay "The Dead Hand of Islam" .

  • The Soviet Union used a fail-deadly system known as Dead Hand (codenamed "Perimeter"); after the collapse of the Soviet Union, Russia retained the system (although it is now only activated in times of crisis).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!