Werbung
 Übersetzung für 'Delta variant' von Englisch nach Deutsch
med.
Delta variant [also: delta variant] [of the coronavirus] [B.1.617.2]
Delta-Variante {f} [auch: Variante Delta] [Coronavirusvariante Delta]
Teiltreffer
variant {adj}abweichend
32
variantVariante {f}
250
variant {adj}verschieden [unterschiedlich]
375
variant {adj}veränderlich
13
ling.
variant
Nebenform {f}
12
variantSpielart {f}
tech.
sensor variant
Sensorvariante {f}
installation variantInstallationsvariante {f}
connector variantSteckverbinder-Ausführung {f}
style variantBauformvariante {f}
tech.
drive variant
Antriebsvariante {f}
med.
variant angina
Variantangina {f}
automot.
body variant
Karosserievariante {f}
med.
caudal variant
Kaudalvariante {f}
educ.
learning variant
Lernvariante {f}
tech.
model variant
Modellvariante {f}
maximal variantMaximalvariante {f}
biochem.
gene variant
Genvariante {f}
coffee variantKaffeesorte {f}
tech.
installation variant
Aufstellungs­variante {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • A third wave of daily infections began in July 2021 due to the arrival and rapid spread of the highly transmissible SARS-CoV-2 Delta variant.
  • It was planned to be held in Chengdu, China but was cancelled in August 2021 owing to widespread outbreaks of the Delta variant of COVID-19.
  • The NSW Government used a photograph of an infected patient from the ward as part of its campaign to urge the public to stay home in an attempt to curb the spread of the Delta variant.
  • The 2021 event was again held at Adelaide Oval because of continuing restrictions and the Delta variant, again with the ballot system in place.
  • After further data about long-term vaccine efficacy and the delta variant came to light, the CDC ultimately made recipients eligible for boosters 6 months after the second shot, in late October.

  • During the 2021 Delta Variant outbreak of COVID-19, Zemiro called for Liberal Premier Gladys Berejiklian to be replaced, because New South Wales experienced 390 cases of the contagious variant in a day.
  • On the 24th of June, the season was put on hold due to the outbreak COVID-19 Delta variant throughout Greater Sydney.
  • During the COVID-19 pandemic, India began to be referred to as the "sick man of Asia" as a double entendre after its government's poor management of the pandemic, with significant loss of life, wide disease expression, the eruption of the delta variant, and substantial economic difficulties.
  • The 2021 show was scheduled to take place from August 20–29, 2021. However, it was again canceled, due to COVID-19 Delta variant.
  • The 2021 celebration was cancelled just weeks before the event due to increasing infection numbers from the COVID Delta variant.

  • The underperformance was blamed on the continued disruption of cinema during the pandemic (particularly the delta variant) and confusion from the general audience on whether the film was a sequel, reboot or remake.
  • On June 22, 2021, Fauci said that the SARS-CoV-2 Delta variant is the "greatest threat" to eliminating COVID-19 in the United States.
  • Collins's remarks came after right-wing blogger Cameron Slater posted a video of Wiles socialising with a friend at an Auckland beach during an Alert Level 4 lockdown in the Auckland Region in response to the August 2021 Delta variant community outbreak.
  • With the rise of the Delta variant there were concerns from IndyCar and the event promoters that the race would have to be canceled for 2021 or run with an attendance cap, but the promoters and the city of Long Beach were able to work out a compromise on safety measures and rapid testing to allow the event to go forward with full capacity.
  • Several deer possessed apparent SARS-CoV-2 antibodies, however a female deer in Morgan County had an active Delta variant infection.

  • In early August 2021, Chiba became ill with COVID-19 Delta variant. Initially, he was treated at home, but was hospitalized a few days later on 8 August when he developed pneumonia.
  • The opening of the 2021 season was planned to open in January 2021 but was also delayed to July 2021 due to the rising cases of COVID-19 caused by the virus' Delta variant.
  • The reason for the outbreak was the Delta variant.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!