| dent. dental {adj} | Zahn- 74 | |
| dent. dental {adj} | zahnärztlich 44 | |
| dent. dental {adj} [e.g. appointment, bill, office, assistent] | 10 Zahnarzt- [z. B. Termin, Rechnung, Praxis, Helferin] | |
| dent. dental {adj} | die Zähne betreffend | |
| dent. dental {adj} | zu den Zähnen gehörend | |
| phonet. dental {adj} [of a speech sound] | dental | |
| dent.phonet. dental {adj} [e.g. abscess, alloy, apron, probe, sound] | Dental- [z. B. Abszess, Legierung, Schürze, Sonde, Laut] | |
| dent. dental {adj} [relating to dentistry] | zahnmedizinisch | |
| Substantive |
| phonet. dental [dental consonant] | Zahnlaut {m} | |
| phonet. dental [dental consonant] | Dentallaut {m} | |
| phonet. dental [dental consonant] | Dental {m} [Dentallaut] | |
| 2 Wörter: Andere |
| dent. oro-dental {adj} [spv.] | oro-dental [Rsv.] | |
| 2 Wörter: Substantive |
| dent. (dental) aligner [invisible aligner] | Aligner-Schiene {f} [transparente, herausnehmbare Zahnspange] | |
| dent. (dental) bridge | Brücke {f} | |
| dent. (dental) caries | Zahnfäulnis {f} | |
| dent. (dental) cast | Abdruck {m} | |
| dent. (dental) cast [positive dental cast] | Positivform {f} [Arbeitsmodell] | |
| dent.furn. (dental) chair | Stuhl {m} [ugs. für: Dentalstuhl, Behandlungsstuhl] | |
| dent. (dental) compomer | Compomer {n} | |
| dent. (dental) crown | Krone {f} | |
| dent. (dental) filling | Zahnplombe {f} | |
| dent. (dental) forceps {pl} [one pair] [extraction forceps] | Dentalzange {f} | |
| dent. (dental) gangrene | Zahngangrän {n} | |
| dent. (dental) implant | Implantat {n} | |
| dent. (dental) impression | Negativform {f} [Abdruck] | |
| dent. (dental) impression | Abformung {f} [Abdruck von Zähnen und Kiefer] | |
| dent. (dental) impression | Negativabformung {f} [auch: Negativ-Abformung] [Abdruck] | |
| dent. (dental) inlay | Zahnfüllung {f} | |
| dent. (dental) operatory [dental unit] | zahnärztlicher Behandlungsplatz {m} [Dentaleinheit] | |
| dent. (dental) overcrowding [crowded teeth] | Zahnengstand {m} | |
| dent. (dental) retainer | Haltespange {f} | |
| dent. (dental) retainer | [festsitzende] Retentionsspange {f} | |
| dent. (dental) sealant | Versiegler {m} | |
| dent. (dental) sealants | Versiegelungen {pl} | |
| dent. (dental) separator [rubber] | Separiergummi {m} [Separator] | |
| dent. (dental) tips | Dentalspitzen {pl} | |
| dent. (dental) trap | Absetzgefäß {n} | |
| dent. (dental) trap | Absetzbehälter {m} | |
| dent. (dental) utensils {pl} | Instrumentarium {n} | |
| dent. (dental) wire | Dentaldraht {m} | |
| dent. dental abrasion [Abrasio dentis] | Zahnabrieb {m} | |
| dent. dental abrasion [Abrasio dentis] | Zahnabnutzung {f} | |
| dent. dental abrasion [Abrasio dentis] | Zahnabschliff {m} | |
| dent. dental abscess | Zahnabszess {m} [österr. auch {n}] | |
| dent. dental abscess | Dentalabszess {m} [österr. auch {n}] | |
| dent. dental age | Zahnalter {n} | |
| dent. dental alloy | Dentallot {n} | |
| dent. dental alloy | Dentallegierung {f} | |
| dent. dental alloys | Dentallote {pl} | |
| dent. dental alloys | Dentallegierungen {pl} | |
| dent. dental alveoli | Zahnfächer {pl} | |
| dent. dental alveoli | Zahnalveolen {pl} | |
| anat.dent. dental alveolus [Alveolus dentalis] | Zahnfach {n} | |
| anat.dent. dental alveolus [Alveolus dentalis] | Zahnalveole {f} | |
| dent. dental amalgam | Zahnamalgam {n} | |
| dent. dental amalgam | Dental-Amalgam {n} | |
| dent. dental anaesthesia [Br.] | Zahnbetäubung {f} | |
| dent. dental anaesthesia [Br.] | Dentalanästhesie {f} | |
| dent. dental anamnesis | zahnärztliche Anamnese {f} | |
| anat.dent. dental anatomy | Dentalanatomie {f} | |
| dent. dental anatomy | Zahnanatomie {f} | |
| dent. dental anesthesia [Am.] | Zahnbetäubung {f} | |
| dent. dental anesthesia [Am.] | Dentalanästhesie {f} | |
| dent. dental anomaly | Zahnmissbildung {f} | |
| psych. dental anxiety | Zahnbehandlungsphobie {f} [Dentophobie] | |
| dent.psych. dental anxiety | Zahnarztangst {f} | |
| dent.psych. dental anxiety | Zahnbehandlungsangst {f} | |
| dent.psych. dental anxiety [dental fear] | Angst {f} vor dem Zahnarzt [Zahnbehandlungsangst] | |
| dent. dental aplasia | Anodontie {f} | |
| dent. dental appointment | Zahnarzttermin {m} | |
| dent. dental apron | Dentalschürze {f} | |
| anat. dental arch [Arcus dentalis] | Zahnbogen {m} | |
| dent. dental articulation | dynamische Okklusion {f} | |
| dent.MedTech. dental artifacts [Am.] | Zahnartefakte {pl} | |
| dent. dental assistant [female] | Dentalassistentin {f} [schweiz.] | |
| dent.jobs dental assistant [female] | Zahnarzthelferin {f} | |
| dent. dental assistant [male] | Zahnarzthelfer {m} | |
| dent. dental assistant [male] | Dentalassistent {m} [schweiz.] | |
| anat.zool. dental battery | Zahnbatterie {f} | |
| dent.MedTech. dental bib | Patientenlätzchen {n} | |
| dent. dental bill | Zahnarztrechnung {f} | |
| dent. dental bleaching | Zahntouchierung {f} | |
| dent. dental braces | Zahnspangen {pl} | |
| dent. dental branches [Rami dentales] | Zahnäste {pl} | |
| dent. dental bridge | Zahnbrücke {f} | |
| dent. dental bur | Zahnbohrer {m} | |
| dent. dental burr | Zahnbohrer {m} | |
| dent. dental cabinets | Dentalschränke {pl} | |
| dent. dental calculus | Zahnstein {m} | |
| dent. dental calculus [Tartarus] | Zahnweinstein {m} | |
| dent. dental caoutchouc | Zahnkautschuk {m} | |
| dent. dental caoutchouc | Dentalkautschuk {m} | |
| dent. dental care | Zahnpflege {f} | |
| dent. dental care | Zahndiätetik {f} | |
| dent. dental care | zahnärztliche Versorgung {f} | |
| dent. dental caries | Zahnkaries {f} | |
| dent. dental caries | Zahncaries {f} | |
| anat. dental cavity [Cavum dentis, Cavitas dentis] | Zahnhöhle {f} | |
| dent. dental cement | Zahnkitt {m} | |
| dent. dental cement | Zahnzement {n} | |
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!