⇄ 

Übersetzung für 'Down button' von Englisch nach Deutsch

button-down {adj} [Am.]

durchgeknöpft

---

to button down

aufknöpfen

---

Werbung

Down button

Nach-unten-Taste {f}comp.electr.

---

button-down collar

Button-down-Kragen {m}cloth.

button-down front [Am.]

verdeckte Knopfleiste {f}cloth.

button-down shirt

Button-down-Hemd {n}cloth.

---

Down's / Down syndrome <DS> [trisomy 21]

Downsyndrom {n} <DS> [Trisomie 21]med.

button

Schaltfeld {n} [Schaltfläche]comp.

Ansteckplakette {f}

Taste {f}

Druckknopf {m}

Taster {m}

Schalter {m}electr.tech.

Knopf {m}

Button {m} [Schaltfläche, Taste]

to button

festknöpfen

anknöpfen

mit Knöpfen dekorieren

automatic button

Automatiktaste {f}tech.

strap button

Gurtknopf {m}mus.

button fly

Knopfleiste {f} [am Hosenschlitz]cloth.textil.

release button

Auslösetaster {m}tech.

numerical button

Zahlentaste {f} [numerisches Tastenfeld]comp.

middle button

mittlerer Knopf {m}

button tape

Knopfleiste {f}cloth.

function button

Funktionstaste {f}

• Button-down-Hemd {n} = button-down shirt
• Button-down-Kragen {m} = button-down collar
• Button {m} = badge [made of metal]
• Button-Maschine {f} = button machine
• Button-Maschine {f} = badge machine
• Button-Maschine {f} = badge-making machine
• Stoma-Button {m} = stoma button
• Reset-Button {m} = reset button
• Button {m} [Schaltfläche, Taste] = button
• Teilen-Button {m} [soziale Netzwerke] = share button [social networks]
• Gefällt-mir-Button {m} [bes. bei Facebook] = Like button [esp. Facebook]
• Der seltsame Fall des Benjamin Button = The Curious Case of Benjamin Button [novella: F. Scott Fitzgerald, film: David Fincher]
• Down = Down [Dick Maas]
• Down-Syndrom {n} = Down's syndrome
• Pull-down- = pull-down
• Show-down {m} = showdown
• Down-Syndrom {n} = trisomy 21 (syndrome)
• Down Under = Down Under [coll.]
• Top-down-Ansatz {m} = top-down approach
• Take-Down-Büchse {f} = takedown / take-down rifle
• Going-down-Satz {m} = going-down theorem
• Drop-down-Kasten {m} = drop-down box [also: dropdown box]

• On smartphones with no physical home button, usually the volume-down button is instead pressed with the power button.
• In Stumbleupon, users first experience the content (stumble upon it), and can then submit their preference by pressing a thumb-up or thumb-down button.
• Bubble-swapping is mapped to the down button on the d-pad for the Wii Remote and Classic Controller, or a downward flick of the Nunchuk's analog stick.
• Starting the machine is easy with a push-down button choke on the Bing carburettor and decompressor lever on the right hand handlebar.
• Current variants of the DSG will still downshift to the lowest possible gear ratio when the kick-down button is activated during full throttle whilst in manual mode.

• touchscreen, it has a power button and a volume up/down button located on the right side, an IR blaster on the top, and a USB-C port, a downward-firing speaker, and a headphone jack on the bottom.
• Marv and Minnie retaliate by controlling the up and down button outside of the store, constantly torturing Hans Moleman as he is trying out a mattress.
• It has only one physical button at the front, which is the home button, and has three more buttons at the right hand side of the tablet, one power button, one volume up button and one volume down button.
• When it is mounted on a compatible Nikon camera, the user can use all exposure modes to take photographs without operating the aperture stop-down button.
• Pressing the down button will play the animation, and pressing the up button will take the user to the tools section, where the current drawing tool can be changed.

• On the Ping pump holding down the up or down button causes a change in one number then increments by five and on the Ping meter the numbers slowly climb to 5 then abruptly change speed, going from 5 to 110 in the same time it took to go from 0-5; on the Cozmo the scrolling speed slowly accelerated the longer the button was held down.