Übersetzung für 'Dybbøl' von Englisch nach Deutsch
the storming of Dybbøl redoubts [April 18th, 1864]
der Sturm {m} auf die Düppeler Schanzen [18. April 1864]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Otto von Görschen was instrumental in the Second Schleswig War in 1864 Battle of Dybbøl during the transition to Alsen Battle of Als and the assault to the "Düppeler Schanzen" (rempal of Dybbøl).
  • During the First Schleswig War, Dybbøl was used as a flanking position for the Danes in case of an attack from the south.
  • Winther began his career at local club Dybbøl IU and later also played for FC Skanderborg. He later ended up at SønderjyskE as a U-15 player.
  • The First Battle of Dybbøl was the first of three battles of the First War of Schleswig to be fought at the town of Dybbøl between the Danish army and forces of Prussia and the other German states.
  • Hence the army was ordered to defend the Dybbøl position "to the last man", and consequently the siege of Dybbøl began.

  • From 1989 until 1992 he designed and built the "History Centre Dybbøl" together with architect Michael E. Freddie (b. 1946), which was opened by Queen Margrethe II of Denmark 18 April 1992.
  • He made his mark during the Second Schleswig War, especially in the Battle of Dybbøl of 1864. He retired in 1865.
  • The park is one of two original national parks in Denmark, the other one being 'National Park Dybbøl Skanser' from 1924, now called 'Historiecenter Dybbøl Banke' (English: Dybbøl Banke Museum and History Centre).
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!