dict.cc | Each bottle contains | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Each bottle contains' von Englisch nach Deutsch

	Each bottle contains ...	Jede Flasche fasst ...
Teiltreffer
	sth. contains	etw. enthält 410
	sth. contains	etw. beinhaltet 1033
	sth. contains	etw. birgt `[geh.]` `[enthält]` 146
	sth. contains regulations	etw. enthält Vorschriften
	Sth. contains useful information.	Etw. enthält wertvolle Informationen.
	sth. contains a reference to	etw. enthält einen Hinweis auf `[+Akk.]`
	The speech contains some explosive material.	Die Rede enthält einigen Zündstoff.
	constr.EU This approval contains ... pages including ... annexes.	Diese Zulassung umfasst ... Seiten einschließlich ... Anhänge.
	bot.T bottlebrush / bottle-brush / bottle brush grass `[Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula]`	Flaschenputzergras `{n}`
	bot.T bottlebrush / bottle-brush / bottle brush grass `[Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula]`	Flaschenbürstengras `{n}` `[auch: Flaschenbürsten-Gras]`
	med. infusion bottle <iv bottle, IV bottle>	Infusionsflasche `{f}`
	zool.T bluebottle / blue-bottle / blue bottle `[Physalia physalis, syn.: P. physalia, P. utriculus]`	Seeblase `{f}` `[Portugiesische Galeere]`
	zool.T bluebottle / blue-bottle / blue bottle `[Physalia physalis, syn.: P. physalia, P. utriculus]`	Portugiesische Galeere `{f}` `[Polypenkolonie]`
	each `{adj}`	jegliches `[nachdrücklich für "jedes"]` 10
	each `{adv}`	jeweils `[jeder Einzelne]` 280
	each `{adj}`	jegliche `[nachdrücklich für "jede"]` 81
	each `{adj}`	jeglicher `[nachdrücklich für "jeder"]` 22
	each other `{adv}`	gegenseitig
	to each other `{adv}`	zueinander
	one ... each	jeweils ein ...

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Each bottle contains' von Englisch nach Deutsch

Each bottle contains ...: Jede Flasche fasst ...
sth. contains: etw. enthält

etw. beinhaltet

etw. birgt [geh.] [enthält]
Werbung
sth. contains regulations: etw. enthält Vorschriften
Sth. contains useful information.: Etw. enthält wertvolle Informationen.
sth. contains a reference to: etw. enthält einen Hinweis auf [+Akk.]
The speech contains some explosive material.: Die Rede enthält einigen Zündstoff.
This approval contains ... pages including ... annexes.: Diese Zulassung umfasst ... Seiten einschließlich ... Anhänge.constr.EU
bottlebrush / bottle-brush / bottle brush grass [Elymus hystrix, syn.: Hystrix patula]: Flaschenputzergras {n}bot.T

Flaschenbürstengras {n} [auch: Flaschenbürsten-Gras]bot.T
infusion bottle <iv bottle, IV bottle>: Infusionsflasche {f}med.
bluebottle / blue-bottle / blue bottle [Physalia physalis, syn.: P. physalia, P. utriculus]: Seeblase {f} [Portugiesische Galeere]zool.T

Portugiesische Galeere {f} [Polypenkolonie]zool.T
each {adj}: jegliches [nachdrücklich für "jedes"]

jegliche [nachdrücklich für "jede"]

jeglicher [nachdrücklich für "jeder"]
each {adv}: jeweils [jeder Einzelne]
each other {adv}: gegenseitig
to each other {adv}: zueinander
one ... each: jeweils ein ...

Anwendungsbeispiele Englisch

... 3 oz) bottles, so each bottle contains slightly less alcohol than a standard shot.
As the name indicates, the beer is flavored with peach juice and the label says that each bottle contains 20% of peach concentrate.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!