Werbung
 Übersetzung für 'East European' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an East European | East Europeans
East European {adj}osteuropäisch
2 Wörter: Substantive
East EuropeanOsteuropäer {m}
East European [female]Osteuropäerin {f}
3 Wörter: Substantive
East European countriesosteuropäische Länder {pl}
acad.law
East European law
Ostrecht {n}
acad.law
East European law
osteuropäisches Recht {n}
geogr.
East European plain
Osteuropäische Ebene {f}
acad.ethn.ling.
East European studies
Osteuropawissenschaften {pl}
4 Wörter: Substantive
East / Eastern European JewOstjude {m}
East / Eastern European Jew [female]Ostjüdin {f}
East / Eastern European JewryOstjudentum {n}
5+ Wörter: Substantive
ungeprüft
acad.
Leibniz Institute for East and Southeast European Studies <IOS>
Leibniz-Institut {n} für Ost- und Südosteuropaforschung <IOS>
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
zool.T
East European hedgehog [Erinaceus concolor]
Südlicher Weißbrustigel {m}
zool.T
East European house mouse [Mus (musculus) musculus]
Östliche Hausmaus {f}
Teiltreffer
orn.T
east-coast / east coast akalat [Sheppardia gunningi, syn.: Erithacus gunningi]
Blauflügelrötel {m} [auch: Blauflügel-Rötel]
EastOrient {m}
14
east {adj}Ost-
367
east {adv}nach Osten
eastMorgen {m} [veraltet] [Osten]
east {adj}östlich
328
ling.
East Slavic {adj}
ostslawisch
geogr.pol.
East Turkistan
Ostturkestan {n}
archi.art
east pediment
Ostgiebel {m}
East Prussian {adj}ostpreußisch
archi.
east apse
Ostapsis {f}
archi.RealEst.
east window
Ostfenster {n}
archi.
east wall
Ostmauer {f}
east-northeasterly {adj} {adv}ostnordöstlich
East Asian {adj}ostasiatisch
east-southeasterly {adj} {adv}ostsüdöstlich
hist.
East Frankish {adj}
ostfränkisch <ostfränk.>
geogr.hist.
East Prussia
Ostpreußen {n}
geogr.
Near East
Vorderer Orient {m}
geogr.hist.
East Francia
Ostfrankenreich {n}
34 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'East European' von Englisch nach Deutsch

East European {adj}
osteuropäisch

East European
Osteuropäer {m}
Werbung
East European [female]
Osteuropäerin {f}

East European countries
osteuropäische Länder {pl}
East European law
Ostrecht {n}acad.law

osteuropäisches Recht {n}acad.law
East European plain
Osteuropäische Ebene {f}geogr.
East European studies
Osteuropawissenschaften {pl}acad.ethn.ling.

East / Eastern European Jew
Ostjude {m}
East / Eastern European Jew [female]
Ostjüdin {f}
East / Eastern European Jewry
Ostjudentum {n}

Leibniz Institute for East and Southeast European Studies <IOS>
ungeprüft Leibniz-Institut {n} für Ost- und Südosteuropaforschung <IOS>acad.

East European hedgehog [Erinaceus concolor]
Südlicher Weißbrustigel {m}zool.T
East European house mouse [Mus (musculus) musculus]
Östliche Hausmaus {f}zool.T

east-coast / east coast akalat [Sheppardia gunningi, syn.: Erithacus gunningi]
Blauflügelrötel {m} [auch: Blauflügel-Rötel]orn.T
East
Orient {m}
east {adj}
Ost-

östlich
east {adv}
nach Osten
east
Morgen {m} [veraltet] [Osten]
East Slavic {adj}
ostslawischling.
East Turkistan
Ostturkestan {n}geogr.pol.
east pediment
Ostgiebel {m}archi.art
East Prussian {adj}
ostpreußisch
east apse
Ostapsis {f}archi.
east window
Ostfenster {n}archi.RealEst.
east wall
Ostmauer {f}archi.
east-northeasterly {adj} {adv}
ostnordöstlich
East Asian {adj}
ostasiatisch
east-southeasterly {adj} {adv}
ostsüdöstlich
East Frankish {adj}
ostfränkisch <ostfränk.>hist.
East Prussia
Ostpreußen {n}geogr.hist.
Near East
Vorderer Orient {m}geogr.
East Francia
Ostfrankenreich {n}geogr.hist.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Thousands of East Germans then tried to reach the West by staging sit-ins at West German diplomatic facilities in other East European capitals, most notably in Prague.
  • The Gulag spanned nearly four decades of Soviet and East European history and affected millions of individuals. Its cultural impact was enormous.
  • Several chapters of Sholem Aleichem's classic Yiddish novel "Adventures of Mottel the Cantor's Son" take place in early 20th-century Whitechapel, depicted from the point of view of an impoverished East European Jewish family fleeing the pogroms.
  • "A Terrible Revenge: The Ethnic Cleansing of the East European Germans, 1944–1950" is a 1994 non-fiction book written by Cuban-born American lawyer Alfred-Maurice de Zayas, former research fellow at MPG in Heidelberg, Germany.
  • Gurock (1981) says Riis was insensitive to the needs and fears of East European Jewish immigrants who flooded into New York at this time.

  • The Third World Congress in 1951 resolved that the economies of the East European states and their political regimes had come to resemble that of the USSR more and more.
  • Lewis writes that Chagall "remains the most important visual artist to have borne witness to the world of East European Jewry...
  • In 1999, UCL merged with the School of Slavonic and East European Studies and the Eastman Dental Institute.
  • An important example of the latter was the renaming of many East European communist parties after the Second World War, sometimes as a result of mergers with the local social democratic and democratic socialist parties.
  • The vampire was also linked to the werewolf in East European countries, particularly Bulgaria, Serbia and Slovenia.

  • Citizens of other East European countries were in general subject to the same prohibition of visiting Western countries as East Germans, though the applicable exception (if any) varied from country to country.
  • The Oswalds also became acquainted with a number of anti-Communist Russian and East European émigrés in the area.
  • The republic is located in the center of the East European Plain, approximately [...] east of Moscow.
  • During the Interwar period, democratic Czechoslovakia was allied with France, and also with Romania and Yugoslavia (Little Entente); however, the Locarno Treaties of 1925 left East European security open.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!