Übersetzung für 'Easter egg hunt' von Englisch nach Deutsch

Easter egg hunt

Ostereiersuche {f}

Ostereierjagd {f} [selten] [Ostereiersuche]

Ostereiersuchen {n} [seltener] [Ostereiersuche]

---

egg hunt

Eiersuche {f}

Easter egg

Osterei {n}

chocolate Easter egg

Schokoladenosterei {n}gastr.

Easter egg roll

Ostereierschieben {n}

Easter egg [hidden feature in video games, computer programs, etc.]

Easter Egg {n} [verborgenes Feature in Medien oder Programmen]comp.mus.RadioTV

Easter egg tree [easter eggs hung on cuttings­ from plants like a forsythia]

Osterstrauch {m}relig.

Ramsay Hunt / Hunt's syndrome <RHS>

Ramsay-Hunt-Syndrom {n} <RHS>med.

Hunt / Hunt's neuralgia

Hunt-Neuralgie {f}med.

Easter-bell / Easter bell [Stellaria holostea]

Echte Sternmiere {f}bot.T

Große Sternmiere {f}bot.T

Großblütige Sternmiere {f}bot.T

Easter-ledges / Easter ledges [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major]

Otterwurz {f}bot.T

confusing egg-eater / egg eater [Dasypeltis confusa]

Westafrikanische Eierschlange {f}zool.T

hunt

Jagd {f}hunting

Kesseltreiben {n}

Suche {f}

Hetzjagd {f}

Hetze {f}

to hunt

durchsuchen

bejagenhunting

• They have an Easter egg hunt, a live nativity, and other holiday celebrations yearly.
• Financial assistance has been given to many local events including the Easter Egg Hunt, Santa's Workshop and Burnet County Livestock Show.
• Many reoccurring events take place in Meinig Memorial Park, such as the annual Easter egg hunt, Movies at the Park and shows performed through the Library Summer Reading Program.
• Park events include an annual Easter egg hunt and a summer concert series.
• Annual events include the Easter Egg hunt in the spring, the Firemen's BBQ and Street Dance in the summer and holiday activities in November and December.

• The eggs are hidden in a similar tradition to the American Easter egg hunt and when found the children (and adults) break them over each other's heads.
• These include Pancake Race, Easter Egg Hunt, May Fayre, Carnival, Classic and Vintage Car Show, the latter replaced by Houghton Rocks from 2016 which included the Classic cars and a boot sale with fairground.
• Every year the island's largest Easter egg hunt is at the War in the Pacific National Park with over 10,000 eggs.
• Today, it is possible to evaluate the success of this by the large numbers of young families walking the tree lined footpaths on the weekends, and the strong turnouts at community events, such as the Christmas Carols and the Annual Easter Egg Hunt in Australis Park on Easter Sunday.
• Annual events at the Good Zoo include "Boo at the Zoo" (in October), and "The Good Zoo Lights Up For You" (during the Festival of Lights) an annual car show at nearby Camp Russel, and an Easter egg hunt.

• Mitchell Dodge used car dealership on Broadway, and the KTSA Easter Egg Hunt, which swamped San Pedro Springs Park with thousands of listeners searching for a $1000 KTSA Golden Egg.
• Richard lets Lilli win the child's game Easter egg hunt and dives to find Lilli an adult's pearl as her reward.
• The neighborhood hosts an Easter egg hunt in the spring, a music festival each summer, and a holiday lights contest in the winter.
• In the early 1950s, an Easter egg hunt was held, but the practice was abandoned after children searching for the hidden candy eggs tore up shrubbery and landscape in their search.
• In 1906, despite every machine in the works having been shut completely down, the Ironworks inexplicably exploded, killing a group of 88 children and 102 total people who were participating in an Easter egg hunt.

• At the town Easter egg hunt, Annelle goes into labor and is rushed to the hospital and another life begins.
• In this celebration, the children do an easter egg hunt.
• They include an Easter Egg Hunt, Buck Creek Festival, 4th of July picnic, concert and fireworks; Fall Carnival, Spring Fling, and Christmas Parade.