Werbung
 Übersetzung für 'Egyptian' von Englisch nach Deutsch
ADJ   Egyptian | - | -
NOUN   an Egyptian | Egyptians
Egyptian {adj}ägyptisch
348
Substantive
ethn.
Egyptian
Ägypter {m}
54
ling.
Egyptian
Ägyptisch {n}
15
ethn.
Egyptian [female]
Ägypterin {f}
9
2 Wörter: Andere
archaeo.hist.
ancient Egyptian {adj}
altägyptisch
hist.
Greco-Egyptian {adj}
griechisch-ägyptisch
geogr.
Upper Egyptian {adj}
oberägyptisch
2 Wörter: Substantive
ling.
Egyptian Arabic
Ägyptisch-Arabisch {n}
chem.mineral.
Egyptian blue [calcium copper silicate]
Ägyptisch Blau {n} [Kalziumkupfersilikat]
chem.mineral.
Egyptian blue [calcium copper silicate]
Ägyptischblau {n} [Rsv.] [Kalziumkupfersilikat]
textil.
Egyptian cotton
(ägyptische) Makobaumwolle {f}
textil.
Egyptian cotton
(ägyptische) Mako-Baumwolle {f}
textil.
Egyptian cotton
Mako {f} [auch {m} od. {n}] [ägypt. Baumwolle]
relig.
Egyptian cross
ägyptisches Kreuz {n}
Egyptian Empire [New Kingdom]Ägyptisches Reich {n} [Neues Reich]
anat.med.
Egyptian foot
ägyptischer Fuß {m}
math.
Egyptian fraction [depiction of a fraction as sum of different unit fractions]
ägyptischer Bruch {m} [Darstellung eines Bruchs als Summe verschiedener Stammbrüche]
archi.art
Egyptian Museum [Cairo]
Ägyptisches Museum {n} [Kairo]
myth.
Egyptian mythology
ägyptische Mythologie {f}
med.
Egyptian ophthalmia [Conjunctivitis (granulosa) trachomatosa] [trachoma]
ägyptische Augenentzündung {f} [Trachom]
curr.
Egyptian pound <EGP, LE, £E>
Ägyptisches Pfund {n} <EGP, LE, £E>
ling.
New Egyptian
Koptisch {n}
hist.ling.
Old Egyptian [2600-2000 BCE]
Altägyptisch {n}
3 Wörter: Substantive
hist.math.
(ancient) Egyptian multiplication
Ägyptisches Multiplizieren {n}
hist.math.
(ancient) Egyptian multiplication
Russische Bauernmultiplikation {f}
hist.math.
(ancient) Egyptian multiplication
Verdopplungs­-Halbierungs­-Methode {f}
textil.
(Egyptian) maco cotton
(ägyptische) Makobaumwolle {f}
textil.
(Egyptian) maco cotton
(ägyptische) Mako-Baumwolle {f}
hist.unit
(Egyptian) royal cubit
(altägyptische) Königselle {f}
hist.pol.
Anglo-Egyptian Sudan [1899-1956]
Anglo-Ägyptischer Sudan {m}
mil.pol.
Egyptian Armed Forces
Streitkräfte {pl} Ägyptens
hist.mil.
Egyptian campaign / Campaign
Ägyptenfeldzug {m}
railtravel
Egyptian Railway Museum
Ägyptisches Eisenbahnmuseum {n}
geogr.pol.
Egyptian-Libyan border
ägyptisch-libysche Grenze {f}
geogr.pol.
Egyptian-Sudanese border
ägyptisch-sudanesische Grenze {f}
archaeo.art
Grand Egyptian Museum <GEM>
Großes Ägyptisches Museum {n}
geogr.pol.
Libyan-Egyptian border
libysch-ägyptische Grenze {f}
geogr.pol.
Sudanese-Egyptian border
sudanesisch-ägyptische Grenze {f}
5+ Wörter: Substantive
archaeo.lit.
(Egyptian) Book of the Dead
(ägyptisches) Totenbuch {n}
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
The Egyptian [Michael Curtiz]
Sinuhe der Ägypter
lit.F
The Egyptian Stamp [Osip Mandelstam]
Die ägyptische Briefmarke [Ossip Mandelstam]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
(Egyptian) crowfoot grass [Dactyloctenium aegyptium]
Ägyptisches Gras {n}
zool.T
banded (Egyptian) cobra [Naja annulifera, syn.: N. haie, N. haje annulifera]
Gebänderte Kobra {f}
bot.T
blue Egyptian water lily [Nymphaea caerulea]
Blaue Lotusblume {f}
bot.T
blue Egyptian water lily [Nymphaea caerulea]
Heilige Blaue Lilie {f}
bot.T
blue Egyptian water lily [Nymphaea caerulea]
Blaue Ägyptische Seerose {f}
entom.T
Egyptian (bird) grasshopper [Anacridium aegyptium]
Ägyptische Knarrschrecke {f}
entom.T
Egyptian (bird) grasshopper [Anacridium aegyptium]
Ägyptische Wanderheuschrecke {f}
entom.T
Egyptian (bird) grasshopper [Anacridium aegyptium]
Ägyptische Vogelschrecke {f} [Ägyptische Wanderheuschrecke]
bot.T
Egyptian alkanet [Anchusa aegyptiaca]
Ägyptische Ochsenzunge {f}
zool.T
Egyptian bald cat [Egyptian hairless cat]
Ägyptische Nacktkatze {f}
bot.T
Egyptian bean [Lablab purpureus, syn.: Dolichos lablab, Dolichos purpureus, Lablab niger, Lablab lablab, Vigna aristata, Lablab vulgaris]
Helmbohne {f}
bot.T
Egyptian bean [Lablab purpureus, syn.: Dolichos lablab, Dolichos purpureus, Lablab niger, Lablab lablab, Vigna aristata, Lablab vulgaris]
Indische Bohne {f}
bot.T
Egyptian bean [Lablab purpureus, syn.: Dolichos lablab, Dolichos purpureus, Lablab niger, Lablab lablab, Vigna aristata, Lablab vulgaris]
Hyazinth-Bohne {f}
bot.T
Egyptian bean [Lablab purpureus, syn.: Dolichos lablab, Dolichos purpureus, Lablab niger, Lablab lablab, Vigna aristata, Lablab vulgaris]
Ägyptische Bohne {f}
bot.T
Egyptian bean [Lablab purpureus, syn.: Dolichos lablab, Dolichos purpureus, Lablab niger, Lablab lablab, Vigna aristata, Lablab vulgaris]
Faselbohne {f} [veraltet]
entom.T
Egyptian black scale [Chrysomphalus aonidum, syn.: C. ficus, Aspidiotus ficorum, A. ficus]
Rote Florida-Schildlaus {f}
entom.T
Egyptian black scale [Chrysomphalus aonidum, syn.: C. ficus, Aspidiotus ficorum, A. ficus]
Schwarze Tellerschildlaus {f}
entom.T
Egyptian bollworm [Earias insulana] [moth species]
Ägyptischer Baumwollkapselwurm {m} [Nachtfalterspezies]
bot.T
Egyptian clover [Trifolium alexandrinum]
Ägyptischer Klee {m}
bot.T
Egyptian clover [Trifolium alexandrinum]
Alexandriner-Klee {m}
zool.T
Egyptian cobra [Naja haje]
Uräusschlange {f}
zool.T
Egyptian cobra [Naja haje]
Schnauzenkobra {f}
zool.T
Egyptian cobra [Naja haje]
Ägyptische Kobra {f}
zool.T
Egyptian dab lizard [Uromastyx aegyptia]
Ägyptischer Dornschwanz {m}
zool.T
Egyptian dab lizard [Uromastyx aegyptia]
Leptiens Dornschwanzagame {f}
zool.T
Egyptian fan-toed gecko [Ptyodactylus hasselquistii, syn.: P. hasselquistii hasselquistii, P. lobatus, Gecko ascalabotes, G. lobatus, Lacerta hasselquistii]
(Östlicher) Fächerfinger-Gecko / Fächerfingergecko {m}
entom.T
Egyptian flower mantis [Blepharopsis mendica]
Kleine Teufelsblume {f} [Fangschrecke]
zool.T
Egyptian fruit bat [Rousettus aegyptiacus]
Nilflughund {m}
orn.T
Egyptian goose [Alopochen aegyptiaca, syn.: Alopochen aegyptiacus]
Nilgans {f}
bot.T
Egyptian grass [Dactyloctenium aegyptium]
Ägyptisches Gras {n}
bot.T
Egyptian henbane [Hyoscyamus muticus]
Ägyptisches Bilsenkraut {n}
bot.T
Egyptian lavender [Lavandula multifida]
Farnblättriger Lavendel {m}
entom.T
Egyptian locust [Anacridium aegyptium]
Ägyptische Knarrschrecke {f}
entom.T
Egyptian locust [Anacridium aegyptium]
Ägyptische Wanderheuschrecke {f}
entom.T
Egyptian locust [Anacridium aegyptium]
Ägyptische Vogelschrecke {f} [Ägyptische Wanderheuschrecke]
bot.T
Egyptian luffa [Luffa aegyptiaca, syn.: Luffa cylindrica]
Schwammkürbis {m}
zool.T
Egyptian mastigure [Uromastyx aegyptia]
Ägyptischer Dornschwanz {m}
zool.T
Egyptian mastigure [Uromastyx aegyptia]
Leptiens Dornschwanzagame {f}
zool.T
Egyptian Mau
Ägyptische Mau {f}
bot.T
Egyptian mimosa [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f}
bot.T
Egyptian mimosa [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Arabische Akazie {f}
bot.T
Egyptian mimosa [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Ägyptische Akazie {f}
bot.T
Egyptian mimosa [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
(Arabische) Gummi-Akazie / Gummiakazie {f}
zool.T
Egyptian mongoose [Herpestes ichneumon]
Melon {m}
zool.T
Egyptian mongoose [Herpestes ichneumon]
Ichneumon {m} {n} [Manguste]
fishT
Egyptian mouthbrooder [Pseudocrenilabrus multicolor]
Vielfarbiger Maulbrüter {m}
orn.T
Egyptian nightjar [Caprimulgus aegyptius]
Pharaonennachtschwalbe {f}
orn.T
Egyptian nightjar [Caprimulgus aegyptius]
Ägyptischer Ziegenmelker {m}
orn.T
Egyptian nightjar [Caprimulgus aegyptius]
Pharaonenziegenmelker {m} [auch: Pharaonen-Ziegenmelker]
orn.T
Egyptian plover [Pluvianus aegyptius]
Krokodilwächter {m}
bot.T
Egyptian rose [Scabiosa atropurpurea]
Samt-Skabiose {f}
zool.T
Egyptian rousette [Rousettus aegyptiacus]
Nilflughund {m}
bot.T
Egyptian rue [Ruta chalepensis]
Gefranste Raute {f}
zool.T
Egyptian sand boa [Eryx colubrinus, syn.: Gongylophis colubrinus]
Ägyptische Sandboa {f}
zool.T
Egyptian sand boa [Eryx colubrinus, syn.: Gongylophis colubrinus]
Ägyptische Schlankboa {f}
zool.T
Egyptian sand boa [Eryx colubrinus, syn.: Gongylophis colubrinus]
Ostafrikanische Sandboa {f}
zool.T
Egyptian saw-scaled viper [Echis pyramidum]
Ägyptische Sandrasselotter {f}
zool.T
Egyptian saw-scaled viper [Echis pyramidum]
Nordostafrikanische Sandrasselotter {f}
bot.T
Egyptian sea star [Gomophia egyptiaca]
Ägyptischer Seestern {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Egyptian' von Englisch nach Deutsch

Egyptian {adj}
ägyptisch

Egyptian
Ägypter {m}ethn.

Ägyptisch {n}ling.
Werbung
Egyptian [female]
Ägypterin {f}ethn.

ancient Egyptian {adj}
altägyptischarchaeo.hist.
Greco-Egyptian {adj}
griechisch-ägyptischhist.
Upper Egyptian {adj}
oberägyptischgeogr.

Egyptian Arabic
Ägyptisch-Arabisch {n}ling.
Egyptian blue [calcium copper silicate]
Ägyptisch Blau {n} [Kalziumkupfersilikat]chem.mineral.

Ägyptischblau {n} [Rsv.] [Kalziumkupfersilikat]chem.mineral.
Egyptian cotton
(ägyptische) Makobaumwolle {f}textil.

(ägyptische) Mako-Baumwolle {f}textil.

Mako {f} [auch {m} od. {n}] [ägypt. Baumwolle]textil.
Egyptian cross
ägyptisches Kreuz {n}relig.
Egyptian Empire [New Kingdom]
Ägyptisches Reich {n} [Neues Reich]
Egyptian foot
ägyptischer Fuß {m}anat.med.
Egyptian fraction [depiction of a fraction as sum of different unit fractions]
ägyptischer Bruch {m} [Darstellung eines Bruchs als Summe verschiedener Stammbrüche]math.
Egyptian Museum [Cairo]
Ägyptisches Museum {n} [Kairo]archi.art
Egyptian mythology
ägyptische Mythologie {f}myth.
Egyptian ophthalmia [Conjunctivitis (granulosa) trachomatosa] [trachoma]
ägyptische Augenentzündung {f} [Trachom]med.
Egyptian pound <EGP, LE, £E>
Ägyptisches Pfund {n} <EGP, LE, £E>curr.
New Egyptian
Koptisch {n}ling.
Old Egyptian [2600-2000 BCE]
Altägyptisch {n}hist.ling.

(ancient) Egyptian multiplication
Ägyptisches Multiplizieren {n}hist.math.

Russische Bauernmultiplikation {f}hist.math.

Verdopplungs­-Halbierungs­-Methode {f}hist.math.
(Egyptian) maco cotton
(ägyptische) Makobaumwolle {f}textil.

(ägyptische) Mako-Baumwolle {f}textil.
(Egyptian) royal cubit
(altägyptische) Königselle {f}hist.unit
Anglo-Egyptian Sudan [1899-1956]
Anglo-Ägyptischer Sudan {m}hist.pol.
Egyptian Armed Forces
Streitkräfte {pl} Ägyptensmil.pol.
Egyptian campaign / Campaign
Ägyptenfeldzug {m}hist.mil.
Egyptian Railway Museum
Ägyptisches Eisenbahnmuseum {n}railtravel
Egyptian-Libyan border
ägyptisch-libysche Grenze {f}geogr.pol.
Egyptian-Sudanese border
ägyptisch-sudanesische Grenze {f}geogr.pol.
Grand Egyptian Museum <GEM>
Großes Ägyptisches Museum {n}archaeo.art
Libyan-Egyptian border
libysch-ägyptische Grenze {f}geogr.pol.
Sudanese-Egyptian border
sudanesisch-ägyptische Grenze {f}geogr.pol.

(Egyptian) Book of the Dead
(ägyptisches) Totenbuch {n}archaeo.lit.

The Egyptian [Michael Curtiz]
Sinuhe der ÄgypterfilmF
The Egyptian Stamp [Osip Mandelstam]
Die ägyptische Briefmarke [Ossip Mandelstam]lit.F

(Egyptian) crowfoot grass [Dactyloctenium aegyptium]
Ägyptisches Gras {n}bot.T
banded (Egyptian) cobra [Naja annulifera, syn.: N. haie, N. haje annulifera]
Gebänderte Kobra {f}zool.T
blue Egyptian water lily [Nymphaea caerulea]
Blaue Lotusblume {f}bot.T

Heilige Blaue Lilie {f}bot.T

Blaue Ägyptische Seerose {f}bot.T
Egyptian (bird) grasshopper [Anacridium aegyptium]
Ägyptische Knarrschrecke {f}entom.T

Ägyptische Wanderheuschrecke {f}entom.T

Ägyptische Vogelschrecke {f} [Ägyptische Wanderheuschrecke]entom.T
Egyptian alkanet [Anchusa aegyptiaca]
Ägyptische Ochsenzunge {f}bot.T
Egyptian bald cat [Egyptian hairless cat]
Ägyptische Nacktkatze {f}zool.T
Egyptian bean [Lablab purpureus, syn.: Dolichos lablab, Dolichos purpureus, Lablab niger, Lablab lablab, Vigna aristata, Lablab vulgaris]
Helmbohne {f}bot.T

Indische Bohne {f}bot.T

Hyazinth-Bohne {f}bot.T

Ägyptische Bohne {f}bot.T

Faselbohne {f} [veraltet]bot.T
Egyptian black scale [Chrysomphalus aonidum, syn.: C. ficus, Aspidiotus ficorum, A. ficus]
Rote Florida-Schildlaus {f}entom.T

Schwarze Tellerschildlaus {f}entom.T
Egyptian bollworm [Earias insulana] [moth species]
Ägyptischer Baumwollkapselwurm {m} [Nachtfalterspezies]entom.T
Egyptian clover [Trifolium alexandrinum]
Ägyptischer Klee {m}bot.T

Alexandriner-Klee {m}bot.T
Egyptian cobra [Naja haje]
Uräusschlange {f}zool.T

Schnauzenkobra {f}zool.T

Ägyptische Kobra {f}zool.T
Egyptian dab lizard [Uromastyx aegyptia]
Ägyptischer Dornschwanz {m}zool.T

Leptiens Dornschwanzagame {f}zool.T
Egyptian fan-toed gecko [Ptyodactylus hasselquistii, syn.: P. hasselquistii hasselquistii, P. lobatus, Gecko ascalabotes, G. lobatus, Lacerta hasselquistii]
(Östlicher) Fächerfinger-Gecko / Fächerfingergecko {m}zool.T
Egyptian flower mantis [Blepharopsis mendica]
Kleine Teufelsblume {f} [Fangschrecke]entom.T
Egyptian fruit bat [Rousettus aegyptiacus]
Nilflughund {m}zool.T
Egyptian goose [Alopochen aegyptiaca, syn.: Alopochen aegyptiacus]
Nilgans {f}orn.T
Egyptian grass [Dactyloctenium aegyptium]
Ägyptisches Gras {n}bot.T
Egyptian henbane [Hyoscyamus muticus]
Ägyptisches Bilsenkraut {n}bot.T
Egyptian lavender [Lavandula multifida]
Farnblättriger Lavendel {m}bot.T
Egyptian locust [Anacridium aegyptium]
Ägyptische Knarrschrecke {f}entom.T

Ägyptische Wanderheuschrecke {f}entom.T

Ägyptische Vogelschrecke {f} [Ägyptische Wanderheuschrecke]entom.T
Egyptian luffa [Luffa aegyptiaca, syn.: Luffa cylindrica]
Schwammkürbis {m}bot.T
Egyptian mastigure [Uromastyx aegyptia]
Ägyptischer Dornschwanz {m}zool.T

Leptiens Dornschwanzagame {f}zool.T
Egyptian Mau
Ägyptische Mau {f}zool.T
Egyptian mimosa [Acacia nilotica, syn.: A. arabica, Mimosa arabica, M. nilotica]
Duftende Akazie {f}bot.T

Arabische Akazie {f}bot.T

Ägyptische Akazie {f}bot.T

(Arabische) Gummi-Akazie / Gummiakazie {f}bot.T
Egyptian mongoose [Herpestes ichneumon]
Melon {m}zool.T

Ichneumon {m} {n} [Manguste]zool.T
Egyptian mouthbrooder [Pseudocrenilabrus multicolor]
Vielfarbiger Maulbrüter {m}fishT
Egyptian nightjar [Caprimulgus aegyptius]
Pharaonennachtschwalbe {f}orn.T

Ägyptischer Ziegenmelker {m}orn.T

Pharaonenziegenmelker {m} [auch: Pharaonen-Ziegenmelker]orn.T
Egyptian plover [Pluvianus aegyptius]
Krokodilwächter {m}orn.T
Egyptian rose [Scabiosa atropurpurea]
Samt-Skabiose {f}bot.T
Egyptian rousette [Rousettus aegyptiacus]
Nilflughund {m}zool.T
Egyptian rue [Ruta chalepensis]
Gefranste Raute {f}bot.T
Egyptian sand boa [Eryx colubrinus, syn.: Gongylophis colubrinus]
Ägyptische Sandboa {f}zool.T

Ägyptische Schlankboa {f}zool.T

Ostafrikanische Sandboa {f}zool.T
Egyptian saw-scaled viper [Echis pyramidum]
Ägyptische Sandrasselotter {f}zool.T

Nordostafrikanische Sandrasselotter {f}zool.T
Egyptian sea star [Gomophia egyptiaca]
Ägyptischer Seestern {m}bot.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Since late 2004, the Supreme Council of Antiquities has begun a comprehensive development and restoration process for the museum at an estimated cost of 10 million egyptian pounds, with the aim of increasing its capacity to accommodate more valuable exhibits in stores that have not yet been displayed, and the museum was opened in April 2010.
  • Al-Ahly a major egyptian club have 4 padel courts. "PadelPod" is also considered one of the biggest Padel entities that owns over 12 Padel clubs with 30+ courts across Cairo, Alexandria, and North Coast.
  • Coinciding with this was a shift from a purely French educational system to one focused on the French-language and a new "franco-egyptian" curriculum.
  • She was sometimes compared to the egyptian goddess Isis, whereas her Egyptian husband Telegonus was "Osiris".
  • Examples are egyptian, and pima cotton is softer than cotton with shorter fibers.

  • Some writers have questioned whether the Roman pyramids were modelled on the much less steeply pointed Egyptian pyramids exemplified by the famous pyramids of Giza.
  • The rugged slopes and vertical sea cliffs provides excellent breeding conditions for the endangered egyptian vulture and golden eagle.
  • A dam on the reserve plays host to many wetland birds including little bittern, knob-billed duck, black stork, woolly-necked stork, egyptian geese, white-faced whistling duck and Malachite kingfisher amongst others.
  • In February 2022, MBC launched the first egyptian daily soap opera, "Downtown West El Balad".
  • In 2021 the club was sold to the egyptian Mansour family.

  • Endangered species in the sanctuary include red-headed vulture and egyptian vulture, and the Government of Haryana has a vulture conservation program in place.
  • In his speech at the ceremony, he said «I well know that we will have to struggle, if not for a victory, at least for keeping track of this harsh period of egyptian history».
  • The reserve's main attraction is its wealth of birdlife. A trail is provided for bird-watching. Bird species include lanner falcon, egyptian goose, pied kingfisher and white-faced whistling duck.
  • 1.000.000 is called kanin (rabbit) and derive from the egyptian arabic term were they also call 1 million for rabbit and in more casual speech "mille" which is a shortened version of "miljon".
  • At Karnak Shoshenq I portrayed 39 cartouches of nine bows, in 3 rows of cartouches; each rebel group or state, is named in egyptian hieroglyphs.

  • Calonymus of Alexandria (...) was a egyptian naval commander, known for leading the fleet in the Vandalic War (533&ndash;534). The main source about him is Procopius.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!