Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Enchilada' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an enchilada | enchiladas
gastr.
enchilada
Enchilada {f}
7
ungeprüft big enchilada [Am.] [coll.] [most important person in a group, business, etc.]Oberboss {m} [ugs.]
big enchilada [Am.] [coll.] [person of great importance][einflussreiche Persönlichkeit]
big enchilada [Am.] [coll.] [person of high rank or great importance]hohes Tier {n} [ugs.]
the whole enchilada [Am.] [coll.] [idiom]das ganze Zeug {n} mit allem Drum und Dran [ugs.]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • This dish is similar in form to a stacked enchilada, a dish common in New Mexico.
  • This seasoning sauce is a version of a Cuban-style enchilada / "sofrito" sauce, known locally as "chilau".
  • An event that happens every year is “La Feria Nacional de la Enchilada” in this event the whole town of Soledad gets together in their “jardin” which is a small park.
  • is the trademarked name of Taco Bell's menu item of the Tex-Mex food similar to an enchilada.
  • Cinco de Mayo includes a parade, enchilada dinner, music and dancing, car show, and Grand Mercado at Kokernot Field. professional baseball games take place at historic Kokernot Field.

  • Various dishes may have the same name as a dish from a neighboring country, but may in fact be quite different for example the enchilada or quesadilla, which are nothing like their Mexican counterparts.
  • A verse is added in which she invites a boy "to cook up a fine enchilada".
  • For example the enchilada or quesadilla are nothing like their Mexican counterparts.
  • In Mexico, most "cecina" is of two kinds: sheets of marinated beef, and a pork cut that is sliced or butterflied thin and coated with chili pepper (this type is called "cecina enchilada" or "carne enchilada").
  • The idiomatic American English phrase "the whole enchilada" means "the whole thing".

  • Various dishes may have the same name as dishes from a neighboring country, but may in fact be quite different for example the enchilada or quesadilla, which are nothing like their Mexican counterparts.
  • It can be served with carnitas, and roasted poultry or vegetables, or served as an enchilada sauce.
  • The crab meat is seasoned with a unique Cuban-style enchilada or "sofrito" sauce (locally known as "chilau"), breaded with stale Cuban bread crumbs, formed into the approximate shape of a prolate spheroid, and fried.
  • Daffy's next strategy is "Plan X" - disguising himself as a giant enchilada and delivering himself to Speedy's mouse hole.
  • The crispy taco was offered for 41 cents and the enchilada dinner was offered for 70 cents, corresponding to the numerical, pre-inflation prices of 1941 (In today's money, the 1941 taco would cost $ [...] each, and the 1941 enchilada dinner would cost $ [...] each).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!