Werbung
 Übersetzung für 'Ensure that x does not contact y' von Englisch nach Deutsch
tech.
Ensure that x does not contact y.
Sicherstellen, dass x nicht an y anliegt.
Teiltreffer
Ensure that the ... is not under tension. [e.g. cable] Darauf achten, dass der / die / das ... nicht spannt. [z. B. Kabel]
It does not appear that ...Es liegt kein Anhaltspunkt dafür vor, dass ...
That does not occur often.Das gibt es nicht oft.
That does not do it for me.Das bringt mir nichts. [ugs.]
idiom
That does not add to the bottom line.
Davon bleibt unter dem Strich nichts übrig.
It does not belong to you to say that. [rare]Es steht dir nicht zu, das zu sagen.
biol.
plant / animal that does not survive in areas developed by man
Kulturflüchter {m}
to ensure that ...gewährleisten, dass ...
to ensure that ... dafür Sorge tragen, dass ... [geh.] [Redewendung] [gewährleisten, sicherstellen]
to ensure that ...um sicherzustellen, dass ...
to ensure that ...sicherstellen, dass ...
to ensure that ...dafür sorgen, dass ...
x-y plotterKurvenschreiber {m}
x-y plotterXY-Schreiber {m}
x-y recorderKoordinatenschreiber {m}
x-y plotterKoordinatenschreiber {m}
Please ensure that ...Bitte sorgen Sie dafür, dass ... [sicherstellen]
tech.
replacement of x by y
Austausch {m} von x gegen y
to toggle between x and yzwischen x und y wechseln
X and Y are interconnected.Zwischen X und Y besteht ein Zusammenhang.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!