⇄ 

Übersetzung für 'European Union' von Englisch nach Deutsch

European Union <.eu> <EU>

Europäische Union {f} <EU>EUpol.

---

European Barge Union <EBU>

Europäische Binnenschifffahrts-Union {f} <EBU>EU

Werbung

European Broadcasting Union <EBU>

Europäische Rundfunkunion {f}RadioTV

EBU {f} [Europäische Rundfunktunion]RadioTV

European Monetary Union <EMU>

Europäische Währungs­union {f} <EWU>pol.

European Union citizenship

europäische Unionsbürgerschaft {f}

European Union Force <EUFOR>

EUFOR {f}EUmil.

---

European Trade Union Confederation <ETUC>

Europäischer Gewerkschaftsbund {m} <EGB>pol.

European Union Timber Regulation <EUTR> [short, coll.]

EU-Holzhandelsverordnung {f} <HolzhandelsVO> [Kurzform, ugs.]EU

Treaty on European Union

Vertrag {m} über die Europäische Union

Treaty on European Union <TEU> [Maastricht Treaty]

Vertrag {m} über die Europäische Union <EUV> [Vertrag von Maastricht]pol.

---

Assembly of the Western European Union <WEU>

Versammlung {f} der Westeuropäischen Union <WEU> [Interparlamentarische Europäische Versammlung für Sicherheit und Verteidigung]pol.

Council of the European Union

Rat {m} der Europäischen Unionpol.

Court of Justice of the European Union <CJEU>

Gerichtshof {m} der Europäischen Union <EuGH>EUlaw

entry into the European Union

EU-Beitritt {m}EU

European Economic and Monetary Union <EMU>

Europäische Wirtschafts- und Währungs­union {f} <EWWU>econ.

European Union Agency for Cybersecurity [ENISA]

Agentur {f} der Europäischen Union für Cybersicherheit [ENISA]EUInternet

European Union Emissions Trading Scheme <EU ETS>

europäisches Emissionshandelssystem {n} <EU-Emissionshandelssystem, EU-EHS>

European Union of Mountaineering Associations <EUMA>

Europäischer Bergsport-Dachverband {m} <EUMA>climbing

European Union Strategy for the Danube Region

Strategie {f} der Europäischen Union für den DonauraumEU

founding documents of the European Union

Gründungs­dokumente {pl} der europäischen Einigung

General Secretariat of the Council of the European Union

Generalsekretariat {n} des Rates der Europäischen UnionEUpol.

High Representative for Foreign Affairs and Security Policy of the European Union

Hoher Vertreter {m} der EU für Außen- und SicherheitspolitikEU

member state of the European Union

Mitgliedstaat {m} der Europäischen Union [auch: EU-Mitgliedstaat]EUpol.

Official Journal of the European Union <OJEU>

Amtsblatt {n} der Europäischen UnionEU

Treaty of the European Union

Vertrag {m} über die Europäische Union

Treaty on the Functioning of the European Union <TFEU>

Vertrag {m} über die Arbeitsweise der Europäischen Union <AEUV>lawpol.

Union of European Football Associations <UEFA>

Europäischer Fußballverband {m} <UEFA>sports

Union of European Football Associations <UEFA> [Union des associations européennes de football]

UEFA {f} [europäischer Fußballdachverband]sports

---

European Union maize [esp. Br. or technical usage] [Zea mays]

EU-Mais {m}agr.bot.EUT

---

union

Zusammenschluss {m}

Verbindung {f}

Verein {m}

Union {f}

Einung {f}hist.pol.

Verwachsung {f}bot.mineral.

Einheit {f}philos.

union leaders

Gewerkschaftsführer {pl}

union dues

Gewerkschaftsbeiträge {pl}

credit union

Kreditgenossenschaft {f}fin.

tariff union

Zollverein {m}

athletic union

Sportverband {m}sports

union agreement

Vereinbarung {f} mit der Gewerkschaft

union [association]

Bund {m}

union <U>

Vereinigungs­menge {f} <U> [auch: Vereinigung]math.stat.

Lublin Union

Lubliner Union {f}hist.

certified union

zugelassene Gewerkschaft {f}

union [organization]

Verband {m}

union spokesman

Gewerkschaftssprecher {m}

economic union

wirtschaftliche Union {f}econ.

• European Union Allowance {f} <EUA, EU-Allowance> = EU allowance <EUA> [official title of the carbon credits or pollution permits]
• European Drug Master File {n} <EDMF> = European Drug Master File <EDMF>
• Union {f} = union
• Paneuropa-Union {f} = Paneuropean Union
• Utrechter Union {f} = Union of Utrecht [Holland, Zeeland, Utrecht, Gelderland, Overijssel, Friesland, and Groningen]
• die Union {f} = [CDU and CSU (collectively)]
• Kalmarer Union {f} = Kalmar Union
• Iberische Union {f} = Iberian Union [Portugal and Spain]
• hypostatische Union {f} = hypostatic union [unio hypostatica]
• Lubliner Union {f} = Union of Lublin
• währungspolitische Union {f} = monetary union
• wirtschaftliche Union {f} = economic union
• politische Union {f} = political union
• Lubliner Union {f} = Lublin Union
• Grand-Union-Kanal {m} = Grand Union Canal
• Union {f} von Brest = Union of Brest
• Nordamerikanische Union {f} <NAU> = North American Union <NAU>
• Interparlamentarische Union {f} <IPU> = Inter-Parliamentary Union <IPU>
• Schweizerische Buddhistische Union {f} = Swiss Buddhist Union
• Europäische Union {f} <EU> = European Union <.eu> <EU>
• Union {f} von Lublin = Lublin Union

• In 1997, European Union health ministers voted to ban avoparcin and four additional antibiotics used to promote animal growth in 1999.
• In the European Union, the European Agency for Safety and Health at Work has issued guidelines on implementing health and safety directives in agriculture, livestock farming, horticulture, and forestry.
• In 2014 it won the European Union Prize for Cultural Heritage / Europa Nostra Award for its recent conservation project.
• The European Union classification of ammonia solutions is given in the table.
• Other major government development agencies with annual aid programmes of more than $10 billion include: GIZ (Germany), FCDO (United Kingdom), JICA (Japan), European Union and AFD (France).

• In 2006 a monetary agreement with the European Union was formalized that allows Andorra to use the euro in an official way, as well as coin its own euro currency.
• A new program which is prepared by the European Union is aimed to support the economic diversification of Azerbaijan.
• 7 million inhabitants make it the European Union's most populous city, according to population within city limits.
• The main international organisation that was involved was the Western European Union's multinational Albanian Police element, which worked with the government to restructure the judicial system and simultaneously the Albanian police.
• The World Health Organization, the European Union and other regional bodies, national governments and parliaments have formed alcohol policies in order to reduce the harm of alcoholism.

• In May 2003, Sharon endorsed the Road Map for Peace put forth by the United States, the European Union and Russia, which opened a dialogue with Mahmud Abbas, and stated his commitment to the creation of a Palestinian state in the future.
• These were all included in a Blaenau Gwent Borough Council remodelling and modernisation project using European Union funding in a £13 million programme spread over a 5-year period ending in 2015.
• , is the accumulated legislation, legal acts and court decisions that constitute the body of European Union law that came into being since 1993.
• sample of Amazonite into an acidic solution simulating saliva exceeded European Union standard DIN EN 71-3:2013's recommended amount by five times.
• 9 is the official anthem of the European Union and of the Council of Europe.

• Aruba is designated as a member of the Overseas Countries and Territories (OCT) and is thus officially not a part of the European Union, though Aruba can and does receive support from the European Development Fund.