60 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- The Deutsche Bundespost was the federal German government postal administration created in 1947 as a successor to the Reichspost. It was also the major telephone company in West Germany.
- Post-war models bear the initials DBP, standing for Deutsches Bundespatent (Federal German Patent), instead of the DRP (Deutsches Reich patent) found on pre-war models.
- On February 15, 2007, Zündel was sentenced to five years in prison, the maximum sentence possible for violating the "Volksverhetzung" law in the German penal code which bans incitement of hatred against a minority of the population, which is how his Holocaust denial was interpreted by the Federal German court.
- The level of these allergens in standardized pharmaceutical preparations from "Ginkgo biloba" was restricted to 5 ppm by the Commission E of the former Federal German Health Authority.
- It specified that the Federal German government would regard it as an unfriendly act ("acte peu amical") if third countries were to recognize the "German Democratic Republic" (East Germany) or maintain diplomatic relations with it—with the exception of the Soviet Union, as one of the Four Powers responsible for Germany.
- Upon graduation from the Thomas Mann Gymnasium in Stutensee, Caspary served in the federal German armed forces as first lieutenant in the reserve.
- A dedicated anti-ship version for the Federal German Navy carrying a Bullpup warhead was abandoned when Germany purchased MM38 Exocet instead.
- Eight of the 12 research institutes now located in Adlershof and financed by Berlin and the Federal Republic of Germany are directly descended from the former GDR Academy of Sciences at the beginning of 1992 and integrated into the Federal German research landscape.
- On the history of the Transylvanian Saxons, it is very important to note what former federal German president and professor doctor Theodor Heuss (FDP) stated, namely: "...their history is a piece of German history as a whole..."
- "—"German Austria has the right to participate in the German Reichsrat (the constitutional representation of the federal German states) with a consulting role according to its number of inhabitants until unification with Germany."
- Following the reunification of Germany, "Hiddensee" served with the Federal German Navy until her decommissioning in April 1991.
- The Federal German Organisation of Appointed and Sworn Experts ("Bundesverband Deutscher Sachverständiger und Fachgutachter", abbr. ...
- The Federal German Armed Forces ("Bundeswehr") differentiates between three different mess areas.
- "Návštěvníci" "(The Visitors)" was a Czechoslovak (and Federal German, Swiss and French) TV series produced in 1981 to 1983. The family show aired in a larger number of European countries.
- As a party for the national Danish minority in Southern Schleswig, the SSW is not subject to the general requirement of passing a 5% vote threshold to gain proportional seats in either the state parliament (Landtag) or the federal German parliament (Bundestag).
- In 1932, Brill was also a member of the federal German parliament (Reichstag).
- "1970-1980:" Federal German ‘Gute Form’ Prize, DE (1972); Møbelprisen, special exhibition Pantorama is presented at the international Swiss Furniture Fair in Basle, DK (1978).
- The Federal German government built a replacement training ship [...] which is still in service.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!