dict.cc | Federal | Übersetzung Deutsch-Englisch

⇄SuchrichtungÜbersetzung für Federal von Englisch nach Deutsch

	ADJ	federal \| - \| -
	SYNO	Fed \| Federal \| federal official \| ...

	federal `{adj}`	bundesstaatlich 2215
	federal `{adj}` <fed.>	Bundes- 667
	pol. federal `{adj}`	föderal 92
	federal `{adj}`	föderativ 49
	pol.spec. federal `{adj}` `[agency, corporation directly under federal control]`	bundesunmittelbar 10
2 Wörter: Andere
	pol. (German) Federal `{adj}`	Bundes-
	Federal German `{adj}`	bundesdeutsch
	pol. German Federal `{adj}`	bundesdeutsch
	non-federal `{adj}` `[property etc.]`	nichtbundeseigen
2 Wörter: Substantive
	pol. (federal) ministry	Bundesministerium `{n}`
	pol. (federal) state	Bund `{m}` `[föderativer Gesamtstaat]`
	ungeprüft pol. federal action	Bundesexekution `{f}` `[Schweiz]`
	admin.lawpol. federal administration	Bundesverwaltung `{f}`
	pol. federal agency	Bundesorgan `{n}`
	admin. Federal Agency	Bundesamt `{n}`
	admin. federal agency	Bundesamt `{n}`
	admin. federal agency	Bundesagentur `{f}`
	admin. federal agency	Bundesbehörde `{f}`
	federal agent	Bundesbeamter `{m}`
	federal aid	Bundeshilfe `{f}`
	federal archive	Bundesarchiv `{n}`
	pol. Federal Assembly	Bundesrat `{m}`
	pol. Federal Assembly	Bundesversammlung `{f}`
	federal assistance	Bundeshilfe `{f}`
	federal association	Bundesverband `{m}`
	federal authorities	Bundesbehörden `{pl}`
	traffic federal autobahn `[in reference to German-speaking countries]`	Bundesautobahn `{f}` <BAB>
	federal bond	Bundesanleihe `{f}`
	Federal bonds	Bundesanleihen `{pl}`
	federal budget	Bundeshaushalt `{m}`
	pol. federal budget	Bundesetat `{m}`
	hist. Federal Campaign `[German Confederation, 1866]`	Bundesfeldzug `{m}`
	federal capital	Bundeshauptstadt `{f}`
	federal capital	Bundesstadt `{f}` `[schweiz.]`
	pol. federal chairman	Bundesvorsitzender `{m}`
	pol. federal chairwoman	Bundesvorsitzende `{f}`
	Federal Chancellery	Bundeskanzleramt `{n}`
	pol. Federal Chancellery <FCh> `[Switzerland]`	Bundeskanzlei `{f}` <BK> `[Schweiz]`
	pol. Federal Chancellor	Bundeskanzler `{m}` <BK>
	pol. Federal Chancellor `[female]`	Bundeskanzlerin `{f}` <BK>
	hist. Federal Charter	Bundesbrief `{m}` `[schweiz.]`
	law federal circuit `[Am.]` <Fed. Cir.> `[United States Court of Appeals for the Federal Circuit]`	Bundeskreis `{m}` `[USA]`
	federal citizen	Bundesbürger `{m}`
	federal citizen `[female]`	Bundesbürgerin `{f}`
	federal citizens	Bundesbürger `{pl}`
	hist. Federal citizens `[ West Germans]`	Westler `{pl}` `[ugs.]` `[DDR-Begriff für Bewohner der Bundesrepublik]`
	federal citizens `[female]`	Bundesbürgerinnen `{pl}`
	jobspol. federal commissioner `[e.g. for data protection]`	Bundesbeauftragter `{m}` `[z. B. für den Datenschutz]`
	lawpol.relig. federal concordat	Bundeskonkordat `{n}`
	federal constitution	Bundesverfassung `{f}`
	pol. Federal Convention	Bundesversammlung `{f}`
	pol. Federal councillor `[Br.]`	Bundesrat `{m}` `[schweiz.]` `[Titel der einzelnen Regierungsmitglieder]`
	pol. Federal councillor `[female]` `[Br.]`	Bundesrätin `{f}` `[schweiz.]` `[Titel der einzelnen Regierungsmitglieder]`
	law federal court	Bundesgericht `{n}`
	sports Federal Cup	Bundespokal `{m}`
	law federal custody	Bundeshaft `{f}`
	lawpol. federal decree <FedD> `[Swiss]`	Bundesbeschluss `{m}` <BB> `[schweiz.]`
	fin.pol. federal deficit	Staatsdefizit `{n}` `[auf Bundesebene]`
	fin.pol. federal deficit	Bundesdefizit `{n}` `[Staatsdefizit der Bundesstaaten]`
	admin.pol. federal district	Bundesdistrikt `{m}`
	admin.pol. federal district	Hauptstadtdistrikt `{m}`
	federal dollars `[Am.]`	Bundesmittel `{pl}`
	herald. federal eagle	Bundesadler `{m}`
	pol. federal election	Bundestagswahl `{f}`
	federal employee	Bundesangestellter `{m}`
	pol. federal employee	Bundesbediensteter `{m}`
	federal employee `[female]`	Bundesangestellte `{f}`
	jobs federal employee `[female]`	Bundesbedienstete `{f}`
	federal employees	Bundesangestellte `{pl}`
	jobs federal employees	Bundesbedienstete `{pl}`
	federal flag `[name of Germany's national flag]`	Bundesflagge `{f}`
	federal funds	Bundesmittel `{pl}`
	fin.pol. federal funds	Bundesgelder `{pl}`
	journ.law Federal Gazette	Bundesanzeiger `{m}` <BAnz>
	Federal Germans	Bundesdeutsche `{pl}`
	federal government	Föderalregierung `{f}`
	Federal Government	Bundesregierung `{f}` <BReg>
	pol. federal government	Bund `{m}` `[kurz für: Bundesregierung]`
	federal grant	Bundeszuschuss `{m}`
	traffic federal highway `[Am.]`	Bundesstraße `{f}`
	Federal Institute	Bundesanstalt `{f}`
	federal institutions	Bundesinstitutionen `{pl}`
	law federal judge	Bundesrichter `{m}`
	law federal judiciary `[Am.]`	Bundesgerichte `{pl}`
	law federal jurisdiction	Bundeszuständigkeit `{f}`
	law federal jurisdiction `[USA]`	Bundesgerichtsbarkeit `{f}`
	law federal jurisdiction `[USA]`	Zuständigkeit `{f}` der Bundesgerichte
	law federal law	Bundesrecht `{n}`
	law federal law	Bundesgesetz `{n}`
	law federal law	Bundesgesetzgebung `{f}`
	law federal magistrate	Bundesrichter `{m}`
	pol. federal minister	Bundesminister `{m}` <BM>
	pol. federal minister `[female]`	Bundesministerin `{f}`
	pol. federal ministry	Bundesministerium `{n}` <BM>
	federal money `{sg}`	Bundesgelder `{pl}`
	federal motorway `[Br., in reference to German-speaking countries]`	Bundesautobahn `{f}` <BAB>
	mil.naut. Federal Navy `[inofficial for: German Navy]`	Bundesmarine `{f}` `[inoffiziell für: Deutsche Marine]`
	Federal Office	Bundesamt `{n}`
	Federal Office	Bundesanstalt `{f}`
	admin.pol. federal official	Bundesbeamter `{m}`

Suche in Kommentaren (90)

100 von 585 Übersetzungen – weitere laden ...

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

federal {adj}: bundesstaatlich

föderalpol.

föderativ
Werbung
federal {adj} <fed.>: Bundes-
federal {adj} [agency, corporation directly under federal control]: bundesunmittelbarpol.spec.
(German) Federal {adj}: Bundes-pol.
Federal German {adj}: bundesdeutsch
German Federal {adj}: bundesdeutschpol.
non-federal {adj} [property etc.]: nichtbundeseigen
(federal) ministry: Bundesministerium {n}pol.
(federal) state: Bund {m} [föderativer Gesamtstaat]pol.
federal action: ungeprüft Bundesexekution {f} [Schweiz]pol.
federal administration: Bundesverwaltung {f}admin.lawpol.
federal agency: Bundesorgan {n}pol.

Bundesamt {n}admin.

Bundesagentur {f}admin.

Bundesbehörde {f}admin.
Federal Agency: Bundesamt {n}admin.
federal agent: Bundesbeamter {m}
federal aid: Bundeshilfe {f}
federal archive: Bundesarchiv {n}
Federal Assembly: Bundesrat {m}pol.

Bundesversammlung {f}pol.
federal assistance: Bundeshilfe {f}
federal association: Bundesverband {m}
federal authorities: Bundesbehörden {pl}
federal autobahn [in reference to German-speaking countries]: Bundesautobahn {f} <BAB>traffic
federal bond: Bundesanleihe {f}
Federal bonds: Bundesanleihen {pl}
federal budget: Bundeshaushalt {m}

Bundesetat {m}pol.
Federal Campaign [German Confederation, 1866]: Bundesfeldzug {m}hist.
federal capital: Bundeshauptstadt {f}

Bundesstadt {f} [schweiz.]
federal chairman: Bundesvorsitzender {m}pol.
federal chairwoman: Bundesvorsitzende {f}pol.
Federal Chancellery: Bundeskanzleramt {n}
Federal Chancellery <FCh> [Switzerland]: Bundeskanzlei {f} <BK> [Schweiz]pol.
Federal Chancellor: Bundeskanzler {m} <BK>pol.
Federal Chancellor [female]: Bundeskanzlerin {f} <BK>pol.
Federal Charter: Bundesbrief {m} [schweiz.]hist.
federal circuit [Am.] <Fed. Cir.> [United States Court of Appeals for the Federal Circuit]: Bundeskreis {m} [USA]law
federal citizen: Bundesbürger {m}
federal citizen [female]: Bundesbürgerin {f}
federal citizens: Bundesbürger {pl}
Federal citizens [ West Germans]: Westler {pl} [ugs.] [DDR-Begriff für Bewohner der Bundesrepublik]hist.
federal citizens [female]: Bundesbürgerinnen {pl}
federal commissioner [e.g. for data protection]: Bundesbeauftragter {m} [z. B. für den Datenschutz]jobspol.
federal concordat: Bundeskonkordat {n}lawpol.relig.
federal constitution: Bundesverfassung {f}
Federal Convention: Bundesversammlung {f}pol.
Federal councillor [Br.]: Bundesrat {m} [schweiz.] [Titel der einzelnen Regierungsmitglieder]pol.
Federal councillor [female] [Br.]: Bundesrätin {f} [schweiz.] [Titel der einzelnen Regierungsmitglieder]pol.
federal court: Bundesgericht {n}law
Federal Cup: Bundespokal {m}sports
federal custody: Bundeshaft {f}law
federal decree <FedD> [Swiss]: Bundesbeschluss {m} <BB> [schweiz.]lawpol.
federal deficit: Staatsdefizit {n} [auf Bundesebene]fin.pol.

Bundesdefizit {n} [Staatsdefizit der Bundesstaaten]fin.pol.
federal district: Bundesdistrikt {m}admin.pol.

Hauptstadtdistrikt {m}admin.pol.
federal dollars [Am.]: Bundesmittel {pl}
federal eagle: Bundesadler {m}herald.
federal election: Bundestagswahl {f}pol.
federal employee: Bundesangestellter {m}

Bundesbediensteter {m}pol.
federal employee [female]: Bundesangestellte {f}

Bundesbedienstete {f}jobs
federal employees: Bundesangestellte {pl}

Bundesbedienstete {pl}jobs
federal flag [name of Germany's national flag]: Bundesflagge {f}
federal funds: Bundesmittel {pl}

Bundesgelder {pl}fin.pol.
Federal Gazette: Bundesanzeiger {m} <BAnz>journ.law
Federal Germans: Bundesdeutsche {pl}
federal government: Föderalregierung {f}

Bund {m} [kurz für: Bundesregierung]pol.
Federal Government: Bundesregierung {f} <BReg>
federal grant: Bundeszuschuss {m}
federal highway [Am.]: Bundesstraße {f}traffic
Federal Institute: Bundesanstalt {f}
federal institutions: Bundesinstitutionen {pl}
federal judge: Bundesrichter {m}law
federal judiciary [Am.]: Bundesgerichte {pl}law
federal jurisdiction: Bundeszuständigkeit {f}law
federal jurisdiction [USA]: Bundesgerichtsbarkeit {f}law

Zuständigkeit {f} der Bundesgerichtelaw
federal law: Bundesrecht {n}law

Bundesgesetz {n}law

Bundesgesetzgebung {f}law
federal magistrate: Bundesrichter {m}law
federal minister: Bundesminister {m} <BM>pol.
federal minister [female]: Bundesministerin {f}pol.
federal ministry: Bundesministerium {n} <BM>pol.
federal money {sg}: Bundesgelder {pl}
federal motorway [Br., in reference to German-speaking countries]: Bundesautobahn {f} <BAB>
Federal Navy [inofficial for: German Navy]: Bundesmarine {f} [inoffiziell für: Deutsche Marine]mil.naut.
Federal Office: Bundesamt {n}

Bundesanstalt {f}
federal official: Bundesbeamter {m}admin.pol.

Suche in Kommentaren (90)

Weitere Übersetzungen ...

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!