Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Federal' von Englisch nach Deutsch
ADJ   federal | - | -
SYNO Fed | Federal | federal official | ...
federal {adj}bundesstaatlich
2321
federal {adj} <fed.>Bundes-
685
pol.
federal {adj}
föderal
102
federal {adj}föderativ
50
pol.spec.
federal {adj} [agency, corporation directly under federal control]
bundesunmittelbar
12
2 Wörter: Andere
pol.
(German) Federal {adj}
Bundes-
Federal German {adj}bundesdeutsch
pol.
federal political {adj}
bundespolitisch
pol.
German Federal {adj}
bundesdeutsch
non-federal {adj} [property etc.]nichtbundeseigen
2 Wörter: Substantive
pol.
(federal) state
Bund {m} [föderativer Gesamtstaat]
ungeprüft
pol.
federal action
Bundesexekution {f} [Schweiz]
admin.lawpol.
federal administration
Bundesverwaltung {f}
pol.
federal agency
Bundesorgan {n}
admin.
Federal Agency
Bundesamt {n}
admin.
federal agency
Bundesamt {n}
admin.
federal agency
Bundesagentur {f}
admin.
federal agency
Bundesbehörde {f}
federal agentBundesbeamter {m}
federal aidBundeshilfe {f}
federal archiveBundesarchiv {n}
pol.
Federal Assembly
Bundesrat {m}
pol.
Federal Assembly
Bundesversammlung {f}
federal assistanceBundeshilfe {f}
federal associationBundesverband {m}
federal authoritiesBundesbehörden {pl}
traffic
federal autobahn [in reference to German-speaking countries]
Bundesautobahn {f} <BAB>
federal bondBundesanleihe {f}
Federal bondsBundesanleihen {pl}
federal budgetBundeshaushalt {m}
pol.
federal budget
Bundesetat {m}
hist.
Federal Campaign [German Confederation, 1866]
Bundesfeldzug {m}
federal capitalBundeshauptstadt {f}
federal capitalBundesstadt {f} [schweiz.]
pol.
federal chairman
Bundesvorsitzender {m}
pol.
federal chairwoman
Bundesvorsitzende {f}
Federal ChancelleryBundeskanzleramt {n}
pol.
Federal Chancellery <FCh> [Switzerland]
Bundeskanzlei {f} <BK> [Schweiz]
pol.
Federal Chancellor
Bundeskanzler {m} <BK>
pol.
Federal Chancellor [female]
Bundeskanzlerin {f} <BK>
hist.
Federal Charter
Bundesbrief {m} [schweiz.]
law
federal circuit [Am.] <Fed. Cir.> [United States Court of Appeals for the Federal Circuit]
Bundeskreis {m} [USA]
federal citizenBundesbürger {m}
federal citizen [female]Bundesbürgerin {f}
federal citizensBundesbürger {pl}
hist.
Federal citizens [ West Germans]
Westler {pl} [ugs.] [DDR-Begriff für Bewohner der Bundesrepublik]
federal citizens [female]Bundesbürgerinnen {pl}
jobspol.
federal commissioner [e.g. for data protection]
Bundesbeauftragter {m} [z. B. für den Datenschutz]
lawpol.relig.
federal concordat
Bundeskonkordat {n}
federal constitutionBundesverfassung {f}
pol.
Federal Convention
Bundesversammlung {f}
pol.
federal councillor [Br.] [female member of the Swiss Federal Council]
Bundesrätin {f} [weibliches Regierungs­mitglied des schweizerischen Bundesrates]
pol.
federal councillor [Br.] [male member of the Swiss Federal Council]
Bundesrat {m} [männliches Regierungs­mitglied des schweizerischen Bundesrates]
law
federal court
Bundesgericht {n}
sports
Federal Cup
Bundespokal {m}
law
federal custody
Bundeshaft {f}
lawpol.
federal decree <FedD> [Swiss]
Bundesbeschluss {m} <BB> [schweiz.]
fin.pol.
federal deficit
Staatsdefizit {n} [auf Bundesebene]
fin.pol.
federal deficit
Bundesdefizit {n} [Staatsdefizit der Bundesstaaten]
admin.pol.
federal district
Bundesdistrikt {m}
admin.pol.
federal district
Hauptstadtdistrikt {m}
federal dollars [Am.]Bundesmittel {pl}
herald.
federal eagle
Bundesadler {m}
pol.
federal election
Bundestagswahl {f}
federal employeeBundesangestellter {m}
pol.
federal employee
Bundesbediensteter {m}
federal employee [female]Bundesangestellte {f}
jobs
federal employee [female]
Bundesbedienstete {f}
federal employeesBundesangestellte {pl}
jobs
federal employees
Bundesbedienstete {pl}
admin.pol.
federal finances
Bundesfinanzen {pl}
federal flag [name of Germany's national flag]Bundesflagge {f}
federal fundsBundesmittel {pl}
fin.pol.
federal funds
Bundesgelder {pl}
journ.law
Federal Gazette
Bundesanzeiger {m} <BAnz>
Federal GermansBundesdeutsche {pl}
federal governmentFöderalregierung {f}
Federal GovernmentBundesregierung {f} <BReg>
pol.
federal government
Bund {m} [kurz für: Bundesregierung]
federal grantBundeszuschuss {m}
traffic
federal highway [Am.]
Bundesstraße {f}
Federal InstituteBundesanstalt {f}
federal institutionsBundesinstitutionen {pl}
law
federal judge
Bundesrichter {m}
jobslaw
federal judge [female]
Bundesrichterin {f}
law
federal judiciary [Am.]
Bundesgerichte {pl}
law
federal jurisdiction
Bundeszuständigkeit {f}
law
federal jurisdiction [USA]
Bundesgerichtsbarkeit {f}
law
federal jurisdiction [USA]
Zuständigkeit {f} der Bundesgerichte
law
federal law
Bundesrecht {n}
law
federal law
Bundesgesetz {n}
law
federal law
Bundesgesetzgebung {f}
law
federal magistrate
Bundesrichter {m}
pol.
federal minister
Bundesminister {m} <BM>
pol.
federal minister [female]
Bundesministerin {f}
pol.
federal ministry
Bundesministerium {n} <BM>
federal money {sg}Bundesgelder {pl}
federal motorway [Br., in reference to German-speaking countries]Bundesautobahn {f} <BAB>
mil.naut.
Federal Navy [inofficial for: German Navy]
Bundesmarine {f} [inoffiziell für: Deutsche Marine]
Federal OfficeBundesamt {n}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Federal' von Englisch nach Deutsch

federal {adj}
bundesstaatlich

föderalpol.

föderativ
Werbung
federal {adj} <fed.>
Bundes-
federal {adj} [agency, corporation directly under federal control]
bundesunmittelbarpol.spec.

(German) Federal {adj}
Bundes-pol.
Federal German {adj}
bundesdeutsch
federal political {adj}
bundespolitischpol.
German Federal {adj}
bundesdeutschpol.
non-federal {adj} [property etc.]
nichtbundeseigen

(federal) state
Bund {m} [föderativer Gesamtstaat]pol.
federal action
ungeprüft Bundesexekution {f} [Schweiz]pol.
federal administration
Bundesverwaltung {f}admin.lawpol.
federal agency
Bundesorgan {n}pol.

Bundesamt {n}admin.

Bundesagentur {f}admin.

Bundesbehörde {f}admin.
Federal Agency
Bundesamt {n}admin.
federal agent
Bundesbeamter {m}
federal aid
Bundeshilfe {f}
federal archive
Bundesarchiv {n}
Federal Assembly
Bundesrat {m}pol.

Bundesversammlung {f}pol.
federal assistance
Bundeshilfe {f}
federal association
Bundesverband {m}
federal authorities
Bundesbehörden {pl}
federal autobahn [in reference to German-speaking countries]
Bundesautobahn {f} <BAB>traffic
federal bond
Bundesanleihe {f}
Federal bonds
Bundesanleihen {pl}
federal budget
Bundeshaushalt {m}

Bundesetat {m}pol.
Federal Campaign [German Confederation, 1866]
Bundesfeldzug {m}hist.
federal capital
Bundeshauptstadt {f}

Bundesstadt {f} [schweiz.]
federal chairman
Bundesvorsitzender {m}pol.
federal chairwoman
Bundesvorsitzende {f}pol.
Federal Chancellery
Bundeskanzleramt {n}
Federal Chancellery <FCh> [Switzerland]
Bundeskanzlei {f} <BK> [Schweiz]pol.
Federal Chancellor
Bundeskanzler {m} <BK>pol.
Federal Chancellor [female]
Bundeskanzlerin {f} <BK>pol.
Federal Charter
Bundesbrief {m} [schweiz.]hist.
federal circuit [Am.] <Fed. Cir.> [United States Court of Appeals for the Federal Circuit]
Bundeskreis {m} [USA]law
federal citizen
Bundesbürger {m}
federal citizen [female]
Bundesbürgerin {f}
federal citizens
Bundesbürger {pl}
Federal citizens [ West Germans]
Westler {pl} [ugs.] [DDR-Begriff für Bewohner der Bundesrepublik]hist.
federal citizens [female]
Bundesbürgerinnen {pl}
federal commissioner [e.g. for data protection]
Bundesbeauftragter {m} [z. B. für den Datenschutz]jobspol.
federal concordat
Bundeskonkordat {n}lawpol.relig.
federal constitution
Bundesverfassung {f}
Federal Convention
Bundesversammlung {f}pol.
federal councillor [Br.] [female member of the Swiss Federal Council]
Bundesrätin {f} [weibliches Regierungs­mitglied des schweizerischen Bundesrates]pol.
federal councillor [Br.] [male member of the Swiss Federal Council]
Bundesrat {m} [männliches Regierungs­mitglied des schweizerischen Bundesrates]pol.
federal court
Bundesgericht {n}law
Federal Cup
Bundespokal {m}sports
federal custody
Bundeshaft {f}law
federal decree <FedD> [Swiss]
Bundesbeschluss {m} <BB> [schweiz.]lawpol.
federal deficit
Staatsdefizit {n} [auf Bundesebene]fin.pol.

Bundesdefizit {n} [Staatsdefizit der Bundesstaaten]fin.pol.
federal district
Bundesdistrikt {m}admin.pol.

Hauptstadtdistrikt {m}admin.pol.
federal dollars [Am.]
Bundesmittel {pl}
federal eagle
Bundesadler {m}herald.
federal election
Bundestagswahl {f}pol.
federal employee
Bundesangestellter {m}

Bundesbediensteter {m}pol.
federal employee [female]
Bundesangestellte {f}

Bundesbedienstete {f}jobs
federal employees
Bundesangestellte {pl}

Bundesbedienstete {pl}jobs
federal finances
Bundesfinanzen {pl}admin.pol.
federal flag [name of Germany's national flag]
Bundesflagge {f}
federal funds
Bundesmittel {pl}

Bundesgelder {pl}fin.pol.
Federal Gazette
Bundesanzeiger {m} <BAnz>journ.law
Federal Germans
Bundesdeutsche {pl}
federal government
Föderalregierung {f}

Bund {m} [kurz für: Bundesregierung]pol.
Federal Government
Bundesregierung {f} <BReg>
federal grant
Bundeszuschuss {m}
federal highway [Am.]
Bundesstraße {f}traffic
Federal Institute
Bundesanstalt {f}
federal institutions
Bundesinstitutionen {pl}
federal judge
Bundesrichter {m}law
federal judge [female]
Bundesrichterin {f}jobslaw
federal judiciary [Am.]
Bundesgerichte {pl}law
federal jurisdiction
Bundeszuständigkeit {f}law
federal jurisdiction [USA]
Bundesgerichtsbarkeit {f}law

Zuständigkeit {f} der Bundesgerichtelaw
federal law
Bundesrecht {n}law

Bundesgesetz {n}law

Bundesgesetzgebung {f}law
federal magistrate
Bundesrichter {m}law
federal minister
Bundesminister {m} <BM>pol.
federal minister [female]
Bundesministerin {f}pol.
federal ministry
Bundesministerium {n} <BM>pol.
federal money {sg}
Bundesgelder {pl}
federal motorway [Br., in reference to German-speaking countries]
Bundesautobahn {f} <BAB>
Federal Navy [inofficial for: German Navy]
Bundesmarine {f} [inoffiziell für: Deutsche Marine]mil.naut.
Federal Office
Bundesamt {n}
  • Australian Federal Police {f} <AFP> [australische Bundespolizei] = Australian Federal Police <AFP>
  • Federal Funds Rate {f} [Leitzins der US-Notenbank] = Federal Funds Rate <Fed Rate>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In federal parliament, Mullens dissented from federal Labor's opposition to banning the Communist Party of Australia and clashed with federal Leader H. V. Evatt.
  • All of the federal subjects are grouped into eight federal districts, each administered by an envoy appointed by the President of Russia.
  • Belgium elects its bicameral federal legislature, the Federal Parliament ("Federaal Parlement/Parlement fédéral/Föderales Parlament").
  • Most, if not all, of the federal government's uniformed police officers are security police who primarily serve to protect federal property and personnel.
  • Federal elections were held in Switzerland on 20 October 2019 to elect all members of both houses of the Federal Assembly.

  • Jalan Arsat, Federal Route 731, is a major federal roads in Federal Territory of Labuan, Malaysia.
  • This is a list of Russian federal districts by GDP measures counted in PPP or Nominal.
  • In the United States, federal public defender organizations are entities in the United States Federal Government, and their staffs are federal employees.
  • Ogun state has three federal secondary schools; Federal Government Girls' College, Sagamu and Federal Government College, Odogbolu and Federal Science and Technical College, Ijebu-Imushin.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!