Werbung
 Übersetzung für 'First Philippine Republic' von Englisch nach Deutsch
hist.pol.
First Philippine Republic
erste philippinische Republik {f}
Teiltreffer
hist.
First Republic [Austria]
Erste Republik {f}
hist.
(First) Slovak Republic [1939 - 1945]
(Erste) Slowakische Republik {f}
idiom
on a first-come, first-served basis {adv}
nach dem Windhundprinzip
first-come, first-served <FCFS>Windhundprinzip {n}
first-come, first-served <FCFS>Windhundverfahren {n}
first-in, first-servedWindhundprinzip {n}
first-come, first choiceWindhundprinzip {n}
first-come, first choiceWindhundverfahren {n}
first-in, first-servedWindhundverfahren {n}
Philippine {adj}philippinisch
ling.
Philippine Spanish
philippinisches Spanisch {n}
geogr.
Philippine Sea
Philippinisches Meer {n}
ling.
Philippine English
philippinisches Englisch {n}
geogr.geol.
Philippine Trench
Philippinengraben {m}
geogr.
Philippine Sea
Philippinensee {f}
gastr.
Philippine cuisine
philippinische Küche {f}
curr.
Philippine peso <PHP, ₱>
Philippinischer Peso {m} <PHP, ₱>
geol.
Philippine Sea Plate
Philippinische Platte {f}
hist.mil.
Philippine-American War
Philippinisch-Amerikanischer Krieg {m}
sports
first-choice eleven <first-choice 11> [football / soccer]
Stammelf {f} [Fußball]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Like all of its predecessors and would-be successors until the 1935 Commonwealth of the Philippines, the First Philippine Republic was short-lived and never internationally recognized, and never controlled or was universally recognized by the entire area covered by the current republic, though it (and they) claimed to represent and govern the entire Philippine archipelago and all its people.
  • The historic plaza where the flag of the first Philippine Republic was raised in triumph after Spain surrendered Iloilo, its last capital in Asia, to the revolutionary forces led by Gen.
  • Laguna actively supported the First Philippine Republic proclaimed at Malolos on January 23, 1899.
  • While in Japan, Sun also met and befriended Mariano Ponce, then a diplomat of the First Philippine Republic.
  • The original title of this new march was "Marcha Filipina-Magdalo" (Philippine-Magdalo March), and was later changed to "Marcha Nacional Filipina" (Philippine National March) upon its adoption as the national anthem of the First Philippine Republic on June 11, 1898, a day before independence was to be proclaimed.

  • Antonio Luna to defend the First Philippine Republic against American colonization in Northern Luzon.
  • Following the defeat of Spain in the Spanish–American War and the Philippines later in the Philippine–American War, the Captaincy General of the Philippines and the First Philippine Republic were replaced by the Insular Government of the Philippine Islands (which was established by the United States), multiple had been elections held throughout peaceful areas of the country for provincial and local officials.
  • He drafted decrees and edited the constitution for the First Philippine Republic, including the framework of the revolutionary government which was implemented in Malolos in 1899.
  • Malolos was the site of the constitutional convention of 1898, known as the Malolos Convention, that led to the establishment of the First Philippine Republic, at the sanctuary of the Barasoain Church.
  • Two short-lived republics were proclaimed in East Asia, the Republic of Formosa and the First Philippine Republic.

  • Following the end of the Philippine Revolution and the Treaty of Paris in 1898 that seceded the Philippines to the United States, the First Philippine Republic that succeeded the Katipunan distrusted the occupying American forces that were arriving in droves, with both sides wanting to engage in combat.
  • Marikina was the provincial capital of the Province of Manila under the First Philippine Republic from 1898 to 1899 during the Philippine Revolution.
  • General Emilio Aguinaldo meanwhile declared the independence of the First Philippine Republic on June 12, 1898, and issued decrees providing political reorganization in the country.
  • The term was coined by American colonialists after the defeat of the First Philippine Republic.
  • The Sideco House was used as the seat of General Emilio Aguinaldo's First Philippine Republic; he established it as his headquarters in San Isidro during the last part of his escape from the American forces (after the Battle of Tirad Pass).

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!