Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Gaul' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   a Gaul | Gauls
NOUN2   Gaul [ancient region] | -
SYNO frog | Gallia | Gaul
geogr.hist.
Gaul
Gallien {n}
33
ethn.hist.
Gaul [male]
Gallier {m}
25
ethn.hist.
Gaul [female]
Gallierin {f}
Gaul [hum.] [Frenchman]Franzmann {m} [ugs.] [hum.] [leicht pej.]
2 Wörter
geogr.hist.
northern Gaul
Nordgallien {n}
geogr.hist.
southern Gaul
Südgallien {n}
4 Wörter
hist.
the prefecture of Gaul
die Präfektur {f} Gallien
5+ Wörter
in what was then Gaulim damaligen Gallien
Fiktion (Literatur und Film)
filmlit.F
Asterix the Gaul
Asterix der Gallier
artF
The Dying Gaul
Der Sterbende Gallier [auch: Der sterbende Gallier]
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Gaul {m} [bes. ostd. u. südd., sonst veraltend oder pej.] [Pferd] = nag [coll.] [often pej.] [a horse, esp. one that is old or in poor health]
  • Gaul {m} = horse
  • Gaul {m} [sl.] [Springer beim Schach] = knight [chess]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • At the same time, Gaius Julius Caesar's term as governor of the provinces Transalpine Gaul, Cisalpine Gaul and Illyricum was extended, hostilities in Gaul having reignited.
  • Arvandus was a Gaul who rose through the hierarchy of Imperial Roman society to twice be appointed Praetorian prefect of Gaul.
  • Silvanus had been forced by the allegedly false accusations of his enemies into proclaiming himself emperor in Gaul.
  • One gaul is defined as the resistance of an airway which, when air (of density 1.2 kg/m3) flows along it at a rate of one cubic metre per second, causes a pressure drop of one pascal.
  • Sometime around 400 BCE, Celtic tribes crossed the Alps from Gaul and settled the Po river plain.

  • Retiree Joe Gaul sought election, running on an anti-incumbency platform, challenging McCulloch's plan to raise the Hamilton and Scourge.
  • Astérix was serialised in "Pilote", and in 1961 the first story "Astérix le gaulois (Asterix the Gaul)" was published as an individual album.
  • According to one source, the position was created around 408, following the barbarian occupation of most of Gaul, and lasted until Gaul was recovered in 416.
  • The province had come into Roman control originally under the name Gallia Transalpina (Transalpine Gaul), which distinguished it from Cisalpine Gaul on the near side of the Alps to Rome.
  • Gaul’s son Michael F. Gaul (1913-1996) joined his father’s firm, now known as Hermann J. Gaul and Son, in the early 1930s and carried on the practice after his father’s retirement in 1948.

  • Broadly, the Gauls, who crossed the Alps from Transalpine Gaul (France) into Cisalpine Gaul (Italy), tried to expand south through Etruria toward Rome.
  • "The Garb of Old Gaul" (sometimes given as "Auld Gaul") is an 18th-century patriotic Scottish march and song about Highland soldiers during the Seven Years' War.
  • Bishop Gaul College, the theological college of the Anglican Church of the Province of Central Africa, and Bishop Gaul Road in Harare are named after William Gaul.
  • Roman Gaul (from 52 BC to the end of the 5th century AD): as a result of the conquest of Gaul by Julius Caesar, Gaul is integrated into the Roman Empire.
  • The legion probably went on campaign in 196 under Decimus Clodius Albinus into Gaul, and would have suffered heavy losses in Gaul before returning to Britain.

  • The GAUL keeps track of administrative units that have been changed, added, or deleted in the past.
  • The Diocese of Gaul (Latin: Dioecesis Galliarum, "diocese of the Gaul [...]s") was a diocese of the later Roman Empire, under the praetorian prefecture of Gaul.
  • In 390 he was Praetorian prefect of Gaul, as well as consul with the Emperor Valentinian II as colleague; this appointment can be seen as protecting Theodosius' interests in Gaul.
  • Celts (also known as Belgae and Gauls) have populated Normandy since at least the Bronze Age.
  • , as in "Gisalbert" > "Gilbert" (ie "*Gisalfrid" > "*Giffrey"), and "*w(e)alh-" would have resulted in "*gaul-" [...] (ie "*Wealhfrid" > "*Gaulfrey", "*Gauffrey").

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!