dict.cc | Gentian spirit | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Gentian spirit' von Englisch nach Deutsch

NOUN

a Gentian spirit | Gentian spirits

	gastr. Gentian (spirit) `[also: gentian]` `[Gentian schnapps]`	Enzian `{m}` `[Schnaps]`
Teiltreffer
	bot.T northern dwarf-gentian / dwarf gentian `[Gentianella amarella]`	Bitterer Fransenenzian `{m}`
	bot.T gentian	Enzian `{m}` 77
	gentian blue `{adj}`	enzianblau
	chem.med. gentian violet	Enzianviolett `{n}`
	pharm. tincture of gentian	Enziantinktur `{f}`
	bot.T bigleaf gentian `[Gentiana macrophylla]`	Langblättriger Enzian `{m}`
	bot.T bigleaf gentian `[Gentiana macrophylla]`	Chinesischer Enzian `{m}`
	bot.T Dahurian gentian `[Gentiana dahurica]`	Sibirischer Enzian `{m}`
	bot.T Dahurian gentian `[Gentiana dahurica]`	Dahurischer Enzian `{m}` `[Sibirischer Enzian]`
	bot.T willow gentian `[Gentiana asclepiadea]`	Schwalbenwurz-Enzian `{m}`
	bot.T Alpine gentian `[Gentiana nivalis]`	Kelberberschis `{m}` `[regional]` `[auch: Kelberschis]`
	bot.T snow gentian `[Gentiana nivalis]`	Kelberberschis `{m}` `[regional]` `[auch: Kelberschis]`
	bot.T spotted gentian `[Gentiana punctata]`	Punktierter Enzian `{m}`
	bot.T spotted gentian `[Gentiana punctata]`	Tüpfelenzian `{m}` `[auch: Tüpfel-Enzian]`
	EU gentian blue `[RAL 5010]`	Enzianblau `{n}` `[RAL 5010]`
	bot.T spring gentian `[Gentiana verna]`	Frühlingsenzian `{m}`
	bot.T gentian sage `[Salvia patens]`	Pracht-Salbei / Prachtsalbei `{m}` `[selten {f}]`
	bot.T gentian sage `[Salvia patens]`	Mexikanischer Salbei `{m}` `[selten {f}: Mexikanische Salbei]`
	bot.T bladder gentian `[Gentiana utriculosa]`	Schlauch-Enzian `{m}`
	bot.T brown gentian `[Gentiana pannonica]`	Ungarischer Enzian `{m}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gentian spirit' von Englisch nach Deutsch

Gentian (spirit) [also: gentian] [Gentian schnapps]: Enzian {m} [Schnaps]gastr.
northern dwarf-gentian / dwarf gentian [Gentianella amarella]: Bitterer Fransenenzian {m}bot.T
Werbung
gentian: Enzian {m}bot.T
gentian blue {adj}: enzianblau
gentian violet: Enzianviolett {n}chem.med.
tincture of gentian: Enziantinktur {f}pharm.
bigleaf gentian [Gentiana macrophylla]: Langblättriger Enzian {m}bot.T

Chinesischer Enzian {m}bot.T
Dahurian gentian [Gentiana dahurica]: Sibirischer Enzian {m}bot.T

Dahurischer Enzian {m} [Sibirischer Enzian]bot.T
willow gentian [Gentiana asclepiadea]: Schwalbenwurz-Enzian {m}bot.T
Alpine gentian [Gentiana nivalis]: Kelberberschis {m} [regional] [auch: Kelberschis]bot.T
snow gentian [Gentiana nivalis]: Kelberberschis {m} [regional] [auch: Kelberschis]bot.T
spotted gentian [Gentiana punctata]: Punktierter Enzian {m}bot.T

Tüpfelenzian {m} [auch: Tüpfel-Enzian]bot.T
gentian blue [RAL 5010]: Enzianblau {n} [RAL 5010]EU
spring gentian [Gentiana verna]: Frühlingsenzian {m}bot.T
gentian sage [Salvia patens]: Pracht-Salbei / Prachtsalbei {m} [selten {f}]bot.T

Mexikanischer Salbei {m} [selten {f}: Mexikanische Salbei]bot.T
bladder gentian [Gentiana utriculosa]: Schlauch-Enzian {m}bot.T
brown gentian [Gentiana pannonica]: Ungarischer Enzian {m}bot.T

Anwendungsbeispiele Englisch

Gentian spirit (also Gentian schnapps, or Enzian liquor) is a clear distilled alcoholic beverage originating in mountainous areas, produced from the roots of the gentian plant.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!