Werbung
 Übersetzung für 'German gentian' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   a German gentian | German gentians
bot.T
German gentian [Gentianella germanica (subsp. germanica), syn.: Gentiana germanica]
Deutscher Enzian {m}
Teiltreffer
bot.T
northern dwarf-gentian / dwarf gentian [Gentianella amarella]
Bitterer Fransenenzian {m}
hist.
German-German history [history of the former East and West Germanies]
deutsch-deutsche Geschichte {f}
bot.T
gentian
Enzian {m}
77
gentian blue {adj}enzianblau
chem.med.
gentian violet
Enzianviolett {n}
pharm.
tincture of gentian
Enziantinktur {f}
bot.T
snow gentian [Gentiana nivalis]
Schnee-Enzian {m}
bot.T
purple gentian [Gentiana purpurea]
Purpur-Enzian {m}
bot.T
pygmy gentian [Gentiana prostrata]
Liegender Enzian {m}
bot.T
spring gentian [Gentiana verna]
Frühlings­enzian {m}
bot.T
spring gentian [Gentiana verna]
Schusternagerl {n} [südd.] [österr.] [schweiz.]
bot.T
Alpine gentian [Gentiana nivalis]
Schnee-Enzian {m}
bot.T
snow gentian [Gentiana nivalis]
Himmelstengel {m}
bot.T
snow gentian [Gentiana nivalis]
Kelberberschis {m} [regional] [auch: Kelberschis]
bot.T
Alpine gentian [Gentiana nivalis]
Kelberberschis {m} [regional] [auch: Kelberschis]
bot.T
willow gentian [Gentiana asclepiadea]
Schwalbenwurz-Enzian {m}
bot.T
stemless gentian [Gentiana acaulis]
Stängelloser Silikat-Enzian {m}
bot.T
marsh gentian [Gentiana pneumonanthe]
Lungen-Enzian {m}
bot.T
stemless gentian [Gentiana acaulis]
Koch'scher Enzian {m}
bot.T
star gentian [Gentiana cruciata]
Kreuzblättriger Enzian {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The name "Enzian" is the German word for gentian, a genus of mountain flower.
  • "Blue Blooms the Gentian" (German: "Blau blüht der Enzian") is a 1973 West German musical comedy film directed by Franz Antel and starring Ilja Richter, Catharina Conti and Hansi Kraus.
  • Most of his recordings were pop versions of traditional folk songs; for example in "Blau blüht der Enzian" ("Blue Blooms the Gentian"), one of his signature songs and an adaptation of the folk song "Das Schweizermädel" ("The Swiss Maiden").
  • In the past, "Gentianella" were added to the genus gentians ("Gentiana"), but these two genera belong to different subtribe today.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!