dict.cc | Great events often come from little causes

Übersetzung für 'Great events often come from little causes' von Englisch nach Deutsch

	idiom Great events often come from little causes.	Kleine Ursache, große Wirkung.
Teiltreffer
	proverb Great events are often foreshadowed.	Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus.
	ungeprüft proverb Great / tall oaks from little acorns grow.	`[Alle großen Dinge haben (einmal) klein angefangen.]`
	to die from natural causes	eines natürlichen Todes sterben
	Great braggers, little doers. `[idiom]`	Hühner, die viel gackern, legen wenig Eier. `[Redewendung]`
	to come a little nearer	etwas näher kommen
	to come in great numbers	in großen Zahlen kommen
	to come into a little money	zu etwas Geld kommen
	bibl. Suffer the little children to come unto me.	Lasset die Kindlein zu mir kommen.
	filmF Come Back, Little Sheba `[Daniel Mann (1952 film)]`	Kehr zurück, kleine Sheba
	from (Great) Britain `{adv}`	von der Insel `[ugs.]` `[aus Großbritannien]`
	from a great height `{adv}`	aus großer Höhe
	from a great distance `{adv}`	aus großer Entfernung
	come from `{past-p}`	hergerührt
	to come from	stammen von / aus
	to come from	herkommen (von)
	to come from	hervorgehen aus
	proverb Great boast and little roast. `[Those who talk loudly, rarely achieve anything.]`	Hühner, die viel gackern, legen wenig Eier.
	to demand too little from sb.	jdn. unterfordern
	to come from Hamburg	aus Hamburg stammen
	to come from behind	von hinten kommen

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Great events often come from little causes' von Englisch nach Deutsch

Great events often come from little causes.: Kleine Ursache, große Wirkung.idiom
Great events are often foreshadowed.: Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus.proverb
Werbung
Great / tall oaks from little acorns grow.: ungeprüft [Alle großen Dinge haben (einmal) klein angefangen.]proverb
to die from natural causes: eines natürlichen Todes sterben
Great braggers, little doers. [idiom]: Hühner, die viel gackern, legen wenig Eier. [Redewendung]
to come a little nearer: etwas näher kommen
to come in great numbers: in großen Zahlen kommen
to come into a little money: zu etwas Geld kommen
Suffer the little children to come unto me.: Lasset die Kindlein zu mir kommen.bibl.
Come Back, Little Sheba [Daniel Mann (1952 film)]: Kehr zurück, kleine ShebafilmF
from (Great) Britain {adv}: von der Insel [ugs.] [aus Großbritannien]
from a great height {adv}: aus großer Höhe
from a great distance {adv}: aus großer Entfernung
come from {past-p}: hergerührt
to come from: stammen von / aus

herkommen (von)

hervorgehen aus
Great boast and little roast. [Those who talk loudly, rarely achieve anything.]: Hühner, die viel gackern, legen wenig Eier.proverb
to demand too little from sb.: jdn. unterfordern
to come from Hamburg: aus Hamburg stammen
to come from behind: von hinten kommen

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!